Беру (остров)
Бурху (произносится bu-ROO) - небольшой остров, расположенный примерно в 1,4 милях (2,25 км) к северо-западу от Олдерни, входящего в состав Нормандских островов. На Бурху никто не живет, и это птичий заповедник, поэтому высадка на него запрещена с 15 марта по 27 июля. Дикая природа острова включает в себя колонию кексов (численность которых уменьшается) и большое количество кроликов.
У него нет посадочной площадки как таковой, но посетители используют небольшой вход. В плохую погоду посадка может быть невозможна.
Ботаник из Гернси Э.Д. Маркэнд назвал его "самым пустынным и одиноким из всех островов нашего архипелага". Ему пришлось провести там ночь, так как его обратный путь задерживался туманом.
Книга 1906 года, "Пилот канала" утверждает -
"Между Ортаком, Верте-Тете и островом Бурху разбросаны многие опасные скалы, и уступы, среди которых ручьи протекают с большой скоростью".
Джон Биман, член организации "Штаты Олдерни", несет политическую ответственность за этот остров.
Бурху, как и многие другие Нормандские острова (например, Лиху, Джету), имеет нормандский суффикс - "ты", означающий маленький остров, от старого норвежского холма. По словам доктора С.К. Келлет-Смита, "бур" означает кладовую - "Бурху - это просто место, где рыбак разместил бы хранилище для своих снастей".
Признаки человеческой профессии/посещения намного старше. На острове найдены кремневые хлопья, один из которых в настоящее время находится в музее Олдерни. В 1847 году Ф.К. Лукис нашел два стоящих камня, но с тех пор, по словам археолога Дэвида Джонстона, они были утеряны.
Бурху на северо-западе от Олдерни.
Хижина
По данным Рулона размера 14-го века, Бурху был кроличьим воином и убежищем для рыбаков. Это означало, что там было бы какое-то убежище, так как без него рыбакам было бы трудно укрыться.
Хижина была построена на острове в 1820 году как укрытие для рыбаков и моряков по приказу генерала Ле Мезуриера (губернатора), но была разрушена во время немецкой оккупации Нормандских островов (нацисты использовали ее для прицельной стрельбы во время Второй мировой войны). В 1953 году хижина была заменена на базовое жилье, которое сдает посетителям портовое управление Олдерни.
Были предприняты попытки вырастить там овец. В 1900 году там целый год жила французская пара. Почва тонкая, и брызги часто идут прямо над островом, поэтому почва очень соленая. Большую часть года на острове нет пресной воды, и он вынужден полагаться на перевозки, или же на бывшие резервуары.
Флора и фауна
Животные острова - это в основном птицы, хотя кролики здесь давно закрепились. На острове много кексов и несколько буревестников. Хотя численность последних сократилась, раньше они гнездились в штормовом лофте коттеджа. Родерик Добсон в "Птицах Нормандских островов" сказал, что буревестников было много на протяжении более века. В "Птицах Гернси" (1878 г.) Сесила Смита также говорится. Птицы были вынуждены конкурировать с чайками, и в 1949 году сотни из них умерли от заражения красными клещами. Кроличьи норы на острове делают хорошие гнезда для них.
Среди растений, отмеченных здесь, можно назвать морской пик, забывчивость, алый сутенер, полевой жук, бракен и крапиву. В 1909 г. Е.Д. Маркэнд насчитал здесь 18 видов растений, но к концу двадцатого века Фрэнсис Ле Суэр и Дэвид МакКлинток нашли 45, которые они записали в "Сделках Гернезийского общества" (Transactions of La Société Guernesiaise).
Связанные страницы
- Список мест с населением менее десяти человек
Вопросы и ответы
В: Как произносится Бурхоу?
О: Бурхоу произносится как bu-ROO.
В: Когда запрещена посадка на Бурхоу?
О: Посадка на Бурхоу запрещена с 15 марта по 27 июля.
В: Каких диких животных можно встретить на острове?
О: Дикая природа на острове включает колонию иглобрюхов (численность которых сокращается) и большое количество кроликов.
В: Насколько сложно приземлиться на Бурхоу?
О: В бурную погоду высадка может быть невозможна, так как посадочной площадки как таковой нет, посетители используют небольшую бухту.
В: Как назвал остров Э.Д. Маркуанд?
О: Э.Д. Маркуанд назвал его "самым пустынным и одиноким из всех островов нашего архипелага".
В: Что означает суффикс -hou?
О: Суффикс -hou означает маленький остров, от древненорвежского holmr.
В: По словам доктора С. К. Келлет-Смита, к чему относится слово "бор"?
О: Согласно доктору С. К. Келлет-Смиту, "bur" означает склад - "Burhou - это просто место, где рыбак разместил бы хранилище для своих снастей".
