Крис Геффрой
Крис Геффрой (21 июня 1968 г. в Пазевальке - 5/6 февраля 1989 г. в Берлине) был последним человеком, убитым пограничниками при попытке к бегству через Берлинскую стену.
В ночь с 5 на 6 февраля 1989 года Геффрой и его друг Кристиан Гаудиан попытались бежать из Восточного Берлина в Западный Берлин. Они пытались пересечь районный канал Бритц.
Геффрой и Гаудиан считали, что Schießbefehl, приказ стрелять в любого, кто пытался пересечь стену, был остановлен. Поднявшись на последний металлический забор, они были замечены и расстреляны пограничными войсками Национальной народной армии (NVA). Геффрой был ранен в грудь десятью выстрелами и погиб на пограничной полосе.
Гаудиан был тяжело ранен, арестован и 24 мая 1989 года приговорен районным судом Панькова к трем годам лишения свободы за попытку незаконного пересечения границы ("versuchten ungesetzlichen Grenzübertritts im schweren Fall").
В сентябре 1989 года Гаудиан был освобожден под залог восточногерманским правительством и 17 октября 1989 года переведен в Западный Берлин.
Четыре пограничника сначала получили награду (Leistungsabzeichen der Grenztruppen) от начальника местных пограничников Эриха Вёльнера и по 150 восточногерманских марок. После воссоединения Восточной и Западной Германии они были привлечены к ответственности областным судом Берлина. Двое из них были освобождены в январе 1992 года. Инго Генрих, который произвел выстрел, в результате которого был убит Геффрой, был приговорен к трем с половиной годам тюремного заключения. В 1994 году Бундесгерихтсхоф сократил срок наказания до двух лет условно.
В 2000 году два сотрудника СЕПГ, Зигфрид Лоренц и Ханс-Иоахим Бёме, были судимы за смерть Геффроя и двух других молодых людей, но оправданы, так как судья не смог найти никаких доказательств того, что они могли бы отменить приказ о стрельбе на поражение. Дело было вновь рассмотрено 7 августа 2004 года, и эти двое мужчин были признаны виновными и приговорены к 15 месяцам лишения свободы условно. Судья пояснил, что короткие сроки наказания были обусловлены продолжительностью событий. Это было последнее дело, касающееся гибели людей на внутренней границе Германии.
21 июня 2003 года, в день его 35-летия, на берегу Бритцкого канала был построен памятник Геффрою. Памятник был спроектирован берлинским художником Карлом Бидерманном.
Памятная табличка Крису Геффрою. На заднем плане - частично разрушенная Стена, недалеко от Рейхстага. Зима 1989/90.
Памятник, воздвигнутый в 2003 году в берлинском районе Трептов-Кёпеник на окружном канале Бритц.
Вопросы и ответы
В: Кем был Крис Геффрой?
О: Крис Геффрой был 21-летним жителем Восточной Германии, который пытался бежать из Восточного Берлина в Западный Берлин в ночь с 5 на 6 февраля 1989 года. Он был последним человеком, который был убит пограничными войсками при попытке пересечь Берлинскую стену.
В: Что произошло, когда он пытался бежать?
О: Когда Геффруа и его друг Кристиан Годиан пытались пересечь стену возле канала района Бритц, их увидели и открыли огонь пограничные войска Национальной народной армии (ННА). Гюффруа был ранен в грудь десятью выстрелами и умер в пограничной полосе, а Гаудиан был тяжело ранен и арестован.
В: Что случилось с теми, кто был виновен в его смерти?
О: Четверо пограничников сначала получили награду от своего начальника, Эриха Вёльнера, и премию в размере 150 восточногерманских марок каждый. После воссоединения Восточной и Западной Германии они были привлечены к ответственности берлинским региональным судом. Инго Хайнрих, который произвел выстрел, убивший Геффруа, был приговорен к трем с половиной годам тюремного заключения; однако это наказание было позже сокращено до условного срока в два года в 1994 году. В 2000 году двух чиновников СЕПГ судили за смерть Геффруа, но оправдали из-за отсутствия доказательств того, что они могли отменить приказ стрелять на поражение; однако это дело было повторно рассмотрено 7 августа 2004 года, и оба человека, признанные виновными, получили условные сроки по 15 месяцев каждый из-за длительности времени, прошедшего с момента событий.
В: Какой памятник посвящен Крису Геффрою?
О: 21 июня 2003 года - в день его 35-летия - на берегу канала района Бритц в память о Крисе Геффруа был сооружен памятник, спроектированный берлинским художником Карлом Бидерманном.
В: Как Кристиан Гаудиан пережил попытку побега с Крисом?
О: Кристиан Годиан выжил после выстрела, но получил серьезные ранения; вскоре после этого он был арестован и 24 мая 1989 года приговорен к трем годам лишения свободы за попытку незаконного пересечения границы ("versuchten ungesetzlichen Grenzübertritts im schweren Fall"). Однако в конечном итоге он был освобожден под залог в сентябре 1989 года восточногерманским правительством и переведен 17 октября 1989 года в Западный Берлин после воссоединения Восточной и Западной Германии.
В: Когда произошло воссоединение Восточной и Западной Германии?
О: Воссоединение между Восточной и Западной Германией произошло в октябре 1989 года после падения Берлинской стены ранее в том же году.
