ольстерские шотландцы
Ольстерские шотландцы - этническая группа в Ирландии, происходящая из низменных шотландцев, а английский язык от границы этих двух стран был "пограничным реципиентом". Впервые эти люди стали занимать Ирландию в большом количестве с плантации Ольстера, заказанной англичанином Яковом I на земле, отнятой у ирландской знати, в основном в провинции Ольстер. Термин "Ольстер-Шотландия" относится как к этим колонистам XVII века, так и, реже, к Галоугласу, который начал прибывать из того, что сейчас находится на северо-западе Шотландии столетиями ранее.
Ольстер-Шотландцы в основном произошли от колонистов из Гэллоуэя, Эйршира и Шотландской пограничной страны, хотя некоторые из них происходят от людей, живущих дальше к северу в Шотландской низменности и нагорье. Ольстер-Шотландии в значительном количестве эмигрировали в Соединенные Штаты и во все уголки Британской империи - Канаду, Австралию, Новую Зеландию, Южную Африку - и в меньшей степени в Аргентину и Чили в Южной Америке.
Шотландско-иришский - традиционный термин для ольстерских шотландцев, которые позже эмигрировали в то, что сейчас является Соединенными Штатами; "шотландско-иришский" - более недавняя форма американского термина, термин обычно был шотландско-иришским в Америке, как видно из словарей Merriam-Webster, где термин шотландско-иришский записан с 1744 г., в то время как шотландско-иришский не записан до 1972 г. и его не следует путать с ирландскошотландским, т.е. с недавними ирландскими иммигрантами в Шотландию.
Вопросы и ответы
В: Что представляет собой этническая группа, известная как Ольстерские шотландцы?
О: Ольстерские шотландцы - это этническая группа в Ирландии, происходящая от шотландцев низменных земель и англичан, которые жили на границе между этими двумя странами.
В: Как они заняли Ирландию?
О: Ольстерские шотландцы впервые начали массово заселять Ирландию в результате Плантации Ольстера, которая была проведена по приказу Якова I Английского на землях, отобранных у ирландской знати, в основном в провинции Ольстер.
В: Откуда происходило большинство из них?
О: Большинство ольстер-шотландцев произошли от колонистов из Галлоуэя, Айршира и Шотландской пограничной страны, хотя некоторые происходят от людей, проживающих дальше на север в Шотландских низменностях и нагорьях.
В: Куда многие из них эмигрировали?
О: Многие ольстер-шотландцы эмигрировали во все уголки Британской империи - Канаду, Австралию, Новую Зеландию, Южную Африку, а также в Аргентину и Чили в Южной Америке.
В: Каким традиционным термином называют этих эмигрантов, которые позже переехали в Америку?
О: Шотландско-ирландский - это традиционный термин для обозначения этих иммигрантов, которые позже переехали в страну, известную сегодня как Соединенные Штаты Америки.
В: Существует ли более современная форма этого термина, используемая в Америке?
О: Да, "шотландско-ирландский" - это более современная форма этого американского термина; однако его не следует путать с ирландско-шотландским, который относится к недавним ирландским иммигрантам в Шотландию.
