Пастернак, Борис Леонидович
Борис Леонидович Пастернак (10 февраля [29 января по старому стилю] 1890 г. - 30 мая 1960 г.) - русский поэт, прозаик, литературный переводчик. Его родители были евреями-украинцами. В родной России антология Пастернака "Моя сестра, жизнь" является одним из самых влиятельных сборников, когда-либо изданных на русском языке. Кроме того, переводы пьес Гёте, Шиллера и Шекспира Пастернака пользуются большой популярностью у русской публики.
За пределами России Пастернак наиболее известен как автор романа "Доктор Живаго", который происходит в период между русской революцией 1905 года и Второй мировой войной. Из-за его независимой позиции в отношении социалистического государства доктору Живаго было отказано в публикации в СССР. Типография доктора Живаго была контрабандным путем доставлена в Милан и опубликована в 1957 году.
В следующем году Пастернак был удостоен Нобелевской премии по литературе, что унизило и возмутило Коммунистическую партию СоветскогоСоюза. В разгар массовой кампании КПСС и Союза советских писателей против него Пастернак неохотно согласился отказаться от премии. В своем письме Нобелевскому комитету Пастернак заявил, что реакция советского государства была единственной причиной его решения. Он до сих пор числится лауреатом этого года.
К моменту его смерти от рака легких в 1960 году кампания против Пастернака подорвала международный авторитет СССР. Кроме того, позже методы самиздата были продолжены, расширены и усовершенствованы Александром Солженицыным и другими советскими диссидентами.
Вопросы и ответы
В: Кем был Борис Леонидович Пастернак?
О: Борис Леонидович Пастернак был русским поэтом, романистом и литературным переводчиком. Его родители были еврейскими украинцами.
В: Что такое "Сестра моя, жизнь"?
О: "Сестра моя, жизнь" - это антология произведений Пастернака, которая является одним из самых влиятельных сборников, когда-либо опубликованных на русском языке.
В: Каковы некоторые переводы Пастернака?
О: Переводы Пастернака включают пьесы Гете, Шиллера и Шекспира, которые пользуются большой популярностью у русской аудитории.
В: Что такое "Доктор Живаго"?
О: "Доктор Живаго" - это роман Пастернака, действие которого происходит между русской революцией 1905 года и Второй мировой войной.
В: Почему "Доктору Живаго" было отказано в публикации в СССР?
О: Роман "Доктор Живаго" было отказано опубликовать в СССР из-за его независимой позиции по отношению к социалистическому государству.
В: Как книга стала доступна за пределами России?
О: Набранный текст романа "Доктор Живаго" был тайно вывезен из России в Милан и опубликован в 1957 году.
В: Что произошло после того, как он получил Нобелевскую премию по литературе?
О: После получения Нобелевской премии по литературе против него развернулась массированная кампания со стороны Коммунистической партии Советского Союза (КПСС) и Союза советских писателей, что заставило его неохотно отказаться от премии.
