Гимн Канады
O Канада - это национальный гимн Канады.
Каликса Лавалье написал музыку; Адольф-Базиль Рутье написал слова на французском языке. Впервые она была исполнена на французском языке в 1880 году. Роберт Стэнли Вейр написал английские слова для песни в 1908 году.
Он пел как национальный гимн в течение многих лет, прежде чем правительство сделало его официальным 1 июля (День Канады) в 1980.
Вот слова, объясненные на простом английском:
О, Канада! Наш дом и родная земля, Истинная патриотическая любовь во всех нас повелевает! Сияя сердцами, мы видим, как ты поднимаешься сильным и свободным Истинным Севером, О Канаде, Мы стоим на страже ради тебя. Храни Господь славу и свободу нашей земли! О Канада, мы стоим на страже ради тебя; О Канада, мы стоим на страже ради тебя.("Канада, наш дом и страна, где мы родились, все, что мы делаем, для тебя!") С радостью мы смотрим, как ты становишься все лучше и лучше. Вы - Истинный Север, сильный и свободный. Наши граждане приезжают со всех концов Земли, и мы следим за вами, чтобы вы были в безопасности. Боже, пожалуйста, храните нашу землю хорошей и свободной! О Канада, мы заботимся о вас, чтобы вы были в безопасности.")
Вот слова на французском. Слова по-французски и по-английски не означают одно и то же.
О, Канада! Земля нашего aĩeux, Твой лоб опоясан славными драгоценностями! Ибо рука твоя может нести меч, а рука твоя - крест! Твоя история - это эпопея самых ярких подвигов. И вера ваша, пропитанная верой, защитит наши дома и наши права; защитит наши дома и наши права.("Канада, земля наших родителей, бабушек и дедушек, ты носишь корону прекрасных цветов!") Ты можешь носить меч, ты можешь носить крест (для христианства); вся твоя история полна великих дел. Вы храбры и верны, и это защитит наши дома и наши права")).
Вопросы и ответы
В: Кто написал музыку к песне "O Canada"?
О: Музыку к песне "O Canada" написала Каликса Лавалле.
В: Кто написал оригинальный французский текст песни "O Canada"?
О: Адольф-Базиль Рутье написал оригинальный французский текст песни "O Canada".
В: Когда песня "O Canada" была впервые исполнена на французском языке?
О: Впервые песня "O Canada" была исполнена на французском языке в 1880 году.
В: Кто написал английские слова для песни?
О: Английские слова для песни написал Роберт Стэнли Вейр.
В: Когда правительство официально объявило ее национальным гимном Канады?
О: Правительство сделало ее официальным гимном Канады 1 июля (День Канады) в 1980 году.
В: Как по-другому называется песня "O Canada"?
О: Другое название песни "O Canada" - ش Canada, что является ее названием на французском языке.
