Самаритянское Пятикнижие
Самарянский Пятикнижие или Самарянская Тора - это специальная версия Торы, используемая самарянами. Эта версия была создана не позднее 127 г. до н.э., когда Храм в Иерусалиме был разрушен, а самаряне отделились от другой группы в Храме. Как следует из названия, эта версия содержит первые пять книг Моисея, или Торы.
Ученые используют самарянский Пятикнижие, когда они хотят найти значение слов в оригинальном Пятикнижие, или если они хотят узнать об истории различных версий Библии. Некоторые свитки среди свитков Мертвого моря выглядят как самарянский Пятикнижие.
Практика самарян основана на их версии "Пяти книг Моисея", которая несколько отличается от масоретского текста или греческих текстов Септуагинты. Некоторые различия невелики, например, возраст разных людей, упомянутых в генеалогии, в то время как другие значительные, например, заповедь иметь только одну жену, которая появляется в тексте Самарянина, но не в других версиях. (См. Лев 18:18.)
Особое значение придается свитку Авиша, который используется в самаритянской синагоге Наблуса. Самаряне утверждают, что он был написан Авишуа, правнуком Аарона (1Пар. 6:35), через тринадцать лет после вхождения в землю Израиля под предводительством Иисуса Навина, сына монахини. Но современные ученые отмечают, что в свитке, судя по всему, содержатся работы различных книжников разных веков, самые древние тексты которых датируются 12 веком н.э.
Самарянин первосвященник и Старый Пятикнижиец, 1905 г.
Вопросы и ответы
В: Что такое Самаритянское Пятикнижие?
О: Самаритянское Пятикнижие - это особая версия Торы, которую использовали самаритяне. Оно содержит первые пять книг Моисея, или Тору.
В: Когда оно было создано?
О: Самая поздняя дата его создания - 127 г. до н.э., когда Иерусалимский Храм был разрушен, а самаритяне отделились от других групп в Храме.
В: Почему ученые используют эту версию?
О: Ученые используют эту версию, когда хотят найти значение слов в оригинальном Пятикнижии или если хотят узнать об истории различных версий Библии.
В: Есть ли различия между этой версией и другими?
О: Да, некоторые различия незначительны, например, возраст людей, упомянутых в родословной, в то время как другие являются существенными, например, заповедь иметь только одну жену, которая встречается в самаритянском тексте, но не в других версиях.
В: Какое значение имеет свиток Абиши для самаритян?
О: Свиток Абиши имеет особое значение для самаритян, поскольку он используется в их синагоге в Наблусе, и они утверждают, что он был написан Абишуа, правнуком Аарона, через тринадцать лет после вступления в землю Израиля под руководством Иисуса Навина.
В: Сколько лет свитку Абишуа по мнению современных ученых?
О: Современные ученые считают, что самые древние тексты в свитке Абиши относятся к 12 веку нашей эры.
