Сезон НХЛ 1985-86 гг. был 69-м сезоном Национальной хоккейной лиги. Двадцать одна команда провела по 80 игр. В этом сезоне Совет управляющих лиги ввел "Трофей президентов", который вручался команде с лучшим общим рекордом регулярного чемпионата НХЛ. Первыми обладателями этой награды стали "Эдмонтон Ойлерз".
В финальной серии Монреаль Канадиенс победил Калгари Флэймз со счетом 4:1 и завоевал Кубок Стэнли.
Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, T = ничьи, GF = голы за, GA = голы против, Pts = очки, PIM = штрафные минуты.
| Отдел Адамса | GP | W | L | T | Pts | GF | GA | PIM |
| Квебек Нордикес | 80 | 43 | 31 | 6 | 92 | 330 | 289 | 1847 |
| Монреаль Канадиенс | 80 | 40 | 33 | 7 | 87 | 330 | 280 | 1372 |
| 80 | 37 | 31 | 12 | 86 | 311 | 288 | 1919 | |
| Хартфордские китобои | 80 | 40 | 36 | 4 | 84 | 332 | 302 | 1759 |
| Баффало Сэйбрз | 80 | 37 | 37 | 6 | 80 | 296 | 291 | 1608 |
| Отдел Патрика | GP | W | L | T | Pts | GF | GA | PIM |
| 80 | 53 | 23 | 4 | 110 | 335 | 241 | 2025 | |
| Вашингтон Кэпиталз | 80 | 50 | 23 | 7 | 107 | 315 | 272 | 1418 |
| Нью-Йорк Айлендерс | 80 | 39 | 29 | 12 | 90 | 327 | 284 | 1343 |
| Нью-Йорк Рейнджерс | 80 | 36 | 38 | 6 | 78 | 280 | 276 | 1496 |
| Питтсбург Пингвинз | 80 | 34 | 38 | 8 | 76 | 313 | 305 | 1538 |
| Нью-Джерси Девилз | 80 | 28 | 49 | 3 | 59 | 300 | 374 | 1424 |
| Отдел Норриса | GP | W | L | T | Pts | GF | GA | PIM |
| 80 | 39 | 33 | 8 | 86 | 351 | 349 | 1537 | |
| 80 | 38 | 33 | 9 | 85 | 327 | 305 | 1672 | |
| Сент-Луис Блюз | 80 | 37 | 34 | 9 | 83 | 302 | 291 | 1478 |
| Торонто Мейпл Лифс | 80 | 25 | 48 | 7 | 57 | 311 | 386 | 1716 |
| Детройт Ред Уингз | 80 | 17 | 57 | 6 | 40 | 266 | 415 | 2393 |
| Отдел Смайта | GP | W | L | T | Pts | GF | GA | PIM |
| 80 | 56 | 17 | 7 | 119 | 426 | 310 | 1928 | |
| 80 | 40 | 31 | 9 | 89 | 354 | 315 | 2297 | |
| Виннипег Джетс | 80 | 26 | 47 | 7 | 59 | 295 | 372 | 1774 |
| Ванкувер Кэнакс | 80 | 23 | 44 | 13 | 59 | 282 | 333 | 1813 |
| Лос-Анджелес Кингз | 80 | 23 | 49 | 8 | 54 | 284 | 389 | 2004 |
| Игрок | Команда | GP | G | A | ПТС |
| Эдмонтон Ойлерз | 80 | 52 | 163 | 215 | |
| Марио Лемье | Питтсбург Пингвинз | 79 | 48 | 93 | 141 |
| Пол Коффи | Эдмонтон Ойлерз | 79 | 48 | 90 | 138 |
| Яри Курри | Эдмонтон Ойлерз | 78 | 68 | 63 | 131 |
| Майк Босси | Нью-Йорк Айлендерс | 80 | 61 | 62 | 123 |
| Петр Штястны | Квебек Нордикес | 76 | 41 | 81 | 122 |
| Денис Савард | Чикаго Блэк Хокс | 80 | 47 | 69 | 116 |
| Матс Наслунд | Монреаль Канадиенс | 80 | 43 | 67 | 110 |
| Дейл Хаверчук | Виннипег Джетс | 80 | 46 | 59 | 105 |
| Нил Бротен | Миннесота Норт Старз | 80 | 29 | 76 | 105 |
| Игрок | Команда | GP | MIN | GA | SO | GAA |
| Боб Фроуз | Филадельфия Флайерз | 51 | 2728 | 116 | 5 | 2.55 |
| Эл Дженсен | Вашингтон Кэпиталз | 44 | 2437 | 129 | 2 | 3.18 |
| Клинт Маларчук | Квебек Нордикес | 46 | 2657 | 142 | 4 | 3.21 |
| Келли Хруди | Нью-Йорк Айлендерс | 45 | 2563 | 137 | 1 | 3.21 |
| Нью-Йорк Рейнджерс | 61 | 3326 | 184 | 3 | 3.32 | |
| Монреаль Канадиенс | 47 | 2651 | 148 | 1 | 3.35 | |
| Пэт Риггин | Вашингтон Кэпиталз / Бостон Брюинз | 46 | 2641 | 150 | 1 | 3.41 |
| Рик Уэмсли | Сент-Луис Блюз | 42 | 2517 | 144 | 1 | 3.43 |
| Пит Петерс | Бостон Брюинз / Вашингтон Кэпиталз | 42 | 2506 | 144 | 1 | 3.45 |
| Дон Бопре | Миннесота Норт Старз | 52 | 3073 | 182 | 1 | 3.55 |
| Монреаль Канадиенс | |
| Чаша Кларенса С. Кэмпбелла: | |
| Мемориальный трофей Арта Росса: | |
| Чарли Симмер, Бостон Брюинз | |
| Мемориальный трофей Колдера: | Гэри Сутер, "Калгари Флэймз |
| Патрик Руа, Монреаль Канадиенс | |
| Фрэнк Дж. Селке Трофи: | Трой Мюррей, Чикаго Блэк Хокс |
| Глен Сатер, Эдмонтон Ойлерз | |
| Пол Коффи, Эдмонтон Ойлерз | |
| Майк Босси, Нью-Йорк Айлендерс | |
| Премия Лестера Б. Пирсона: | Марио Лемье, Питтсбург Пингвинз |
| Награда "Плюс/Минус НХЛ": | Марк Хау, "Филадельфия Флайерз", |
| Боб Фроуз/Даррен Дженсен, Филадельфия Флайерз | |
| Везина Трофи": | Джон Ванбисбрук, Нью-Йорк Рейнджерс |
| Трофей Лестера Патрика: | Джек Макиннес, Джек Райли |
| Первая команда | Позиция | Вторая команда |
| Джон Ванбисбрук, Нью-Йорк Рейнджерс | G | Боб Фроуз, Филадельфия Флайерз |
| Пол Коффи, Эдмонтон Ойлерз | D | Ларри Робинсон, Монреаль Канадиенс |
| Марк Хау, Филадельфия Флайерз | D | Рэй Бурк, Бостон Брюинз |
| C | Марио Лемье, Питтсбург Пингвинз | |
| Майк Босси, Нью-Йорк Айлендерс | RW | Яри Курри, Эдмонтон Ойлерз |
| Мишель Гуле, Квебек Нордикес | LW | Матс Нэслунд, Монреаль Канадиенс |
Ниже приводится список известных игроков, сыгравших свой первый матч в НХЛ в 1985-86 годах (перечислены игроки первой команды, звезды (*) обозначают начало игры в плей-офф):
Ниже приведен список известных игроков, которые провели свою последнюю игру в НХЛ в 1985-86 годах (перечислены с указанием их последней команды):
О: Сезон НХЛ 1985-86 гг. был 69-м сезоном Национальной Хоккейной Лиги.
О: В этом сезоне участвовала 21 команда.
О: Каждая команда сыграла 80 игр.
О: В этом сезоне Совет управляющих лиги ввел Трофей Президентов, который доставался команде с лучшим общим рекордом в регулярном сезоне НХЛ.
О: Первыми обладателями этой награды стали "Эдмонтон Ойлерз".
О: Монреаль Канадиенс выиграли Кубок Стэнли в конце сезона НХЛ 1985-86 гг.
О: Монреаль Канадиенс понадобилось четыре игры, чтобы выиграть Кубок Стэнли.
