Сахм умер от инфаркта миокарда во время сна в номере мотеля в Таосе, Нью-Мексико, 18 ноября 1999 года. Он похоронен в мемориальном парке Сансет в Сан-Антонио.
Посмертный альбом "The Return of Wayne Douglas" был выпущен в 2000 году. Сын Сахма, Шон, руководит своей собственной группой Tex Mex. Они были на обложке Rolling Stone в 1968 году, как отец и сын. Другой сын Дага Сахма, Шандон Сахм, с 2010 года является барабанщиком группы Meat Puppets.
Сахм был включен в Музыкальную аллею славы Южного Техаса. В 2008 году он был включен в Остинский музыкальный мемориал, в первую группу. Кроме того, в 2002 году он был удостоен награды президентов Музыкальной ассоциации Americana (AMA).
В 2008 году Остин, штат Техас, одобрил присвоение имени Дуга Сахма холму в парке возле озера Леди Берд в честь него.
В октябре 2012 года Стив Эрл выступил с концертом в честь Сахма на фестивале Hardly Strictly Bluegrass в парке Золотые ворота. Его группа исполнила несколько американских песен Сахма.
На музыкальном фестивале South by Southwest (SXSW) состоялась премьера документального фильма "Sir Doug & the Genuine Texas Cosmic Groove". Это произошло в Остине, штат Техас, 19 марта 2015 года.