Истрийско-далматинский исход - это диаспора или вынужденная миграция этнических итальянцев из Истрии, Фиуме и Далмации после Второй мировой войны. Эти территории были этнически смешанными со времен Средневековья. Большинство жителей были итальянцами, но были также словенские, хорватские, сербские и другие общины.
Национальный день памяти изгнанников и Фойбе - итальянский праздник в память обо всех изгнанниках и жертвах массовых убийств Фойбе: убитых и выживших.
Истрия, включая Фиуме (Риека), и часть Далмации, включая Зару (Задар), были присоединены к Италии после Первой мировой войны. В конце Второй мировой войны бывшие итальянские территории в Истрии и Далмации стали частью Югославии по Парижскому мирному договору (1947), за исключением коммун Муджиа и Сан-Дорлиго делла Валле.
Итальянские источники утверждают, что около 350 000 этнических итальянцев были вынуждены покинуть эти территории после конфликта. Официальные данные показывают, что в период с 1948 по 1961 год (исход начался в 1943 году в Далмации и в 1945 году на остальной территории) число этнических итальянцев, проживающих в Словении - почти исключительно в Словенской Истрии и вдоль итальянской границы - фактически сократилось почти на -87% (с 25 451 до 3 072). Данные по бывшей Югославии показывают снижение за те же годы с 113 278 до 25 615 человек. По словам словенского историка Матьяжа Клеменчича, "в 1953 году в регионе бывшей Югославии проживало только 36 000 (итальянцев), то есть 16% итальянского населения до Второй мировой войны. В последующие десятилетия итальянцы также эмигрировали (большинство из них в Австралию, Канаду, Южную Америку или США). Поэтому их численность уменьшалась в каждой последующей переписи вплоть до 1981 года. Следует подчеркнуть, что данные югославской переписи нереальны в отношении реального числа итальянцев, поскольку многие представители итальянского меньшинства по разным причинам выбрали "Незаявленную национальность" или свою региональную принадлежность (большинство - "истринцы"). В переписи 1991 года было отмечено относительно большое увеличение числа итальянцев (19 213 человек в регионах автохтонных поселений итальянцев в Хорватии) по сравнению с переписью 1981 года (15 132 человека). Многие итальянцы, которые в предыдущей переписи не объявляли себя таковыми, в 1991 году объявили себя "итальянцами", потому что рассчитывали на помощь Италии в предстоящих кризисах в регионе".
В некоторых муниципалитетах Хорватии в Словении данные переписи показывают, что в Истрии по-прежнему проживает много итальянцев, например, 66% населения Гризиньяно (519 итальянцев), 41% в Бертонилья (652 итальянца) и почти 40% в Буйе (2 118 итальянцев).
Итальянцы в прибрежных Словении и Хорватии были в основном коренным населением (в 1910 году они составляли более трети местных жителей, а в Истрии - почти 55%), пополняемым за счет вновь прибывших или так называемых regnicoli, которых никогда не любили славяне, коренные венецианоязычные истринцы, прибывшие в период 1918-1943 годов, когда Истрия, Фиуме, часть Далмации и острова Црес (Черсо), Луссино, Лагоста и Пелагоза (Палагружа) были частью Италии. Австрийская перепись 1910 года указала приблизительно 182 500 человек, указавших итальянский язык в качестве языка общения на территории нынешней Словении и Хорватии: 137 131 в Истрии, 28 911 в Фиуме/Риеке (1918), 11 487 в Заре/Задаре, 5 000 в Далмации, а итальянская перепись 1936 года указала приблизительно 230 000 человек, указавших итальянский язык в качестве языка общения на территории нынешней Словении и Хорватии, тогда входивших в состав итальянского государства (ок. 194 000 в современной Хорватии и около 36 000 в современной Словении). С конца Второй мировой войны до 1953 года, по разным данным, из этих регионов эмигрировало от 250 000 до 350 000 человек. Несколько тысяч были словенцами и хорватами, которые выступали против коммунистического правительства в Югославии, а большинство были этническими итальянцами, так называемыми эмигрантами optanti, которые постоянно проживали в этом регионе 10 июня 1940 года и выразили желание получить итальянское гражданство и эмигрировать в Италию. Эмиграция итальянцев значительно сократила общее население региона и полностью изменила его этническую структуру.
В 1953 году официально в Югославии проживало только 36 000 итальянцев, что составляло 16% итальянского населения до Второй мировой войны. В своем докладе 1996 года "Местное самоуправление, территориальная целостность и защита меньшинств" Европейская комиссия по демократии через право (Венецианская комиссия) Совета Европы отметила, что "подавляющее большинство местных итальянцев, итальянцев (славянского и другого происхождения), многие тысячи словенцев и национально неопределенных двуязычных "истринцев" воспользовались своим законным правом по мирному договору "выйти" из контролируемой Югославией части Истрии. Несколькими волнами они переезжали в Италию и другие страны (также за границу) и требовали итальянского или иного гражданства. Массовый исход оптантов (или эсули, как их называли в Италии) из "безбожной коммунистической Югославии" активно поощрялся итальянскими властями, итальянским радио и римско-католическим епископом Триеста. После этого огромного оттока численность оставшегося итальянского меньшинства стала стабильной".
Свидетельства о том, что италики жили рядом с представителями других этнических групп на восточной стороне Адриатики вплоть до Альп, относятся по крайней мере к бронзовому веку, и с тех пор население смешивалось. По данным переписи населения 2001 года, жители Истрии говорят на 23 языках. Истрия и Далмация были полностью латинизированы после падения Римской империи в пятом веке.
Начиная со средних веков, численность славянских народов вблизи и на побережье Адриатического моря постоянно увеличивалась, что было связано с ростом их населения и давлением турок, наседавших на них с юга и востока. Это привело к тому, что италики все больше ограничивались городскими районами Далмации, в то время как сельская местность была населена славянами, за некоторыми изолированными исключениями. Но Истрия оставалась полностью итальянской до османского вторжения в шестнадцатом веке.
Изначальное большинство итальянского населения страдало от экономического и политического неблагополучия, которое постепенно усиливалось с Австро-Венгерской империей в 19 веке. Это вызвало сильную эмиграцию: в Далмации в 1815 году итальянцев было 25%, но столетие спустя в 1915 году их было всего 2%.
В 1915 году итальянцы напали на Австро-Венгерскую империю, что привело к кровопролитному конфликту, в основном на фронтах Изонцо и Пьяве. Великобритания, Франция и Россия "стремились привлечь нейтральную Италию в Первую мировую войну на свою сторону". Однако Италия вела жесткую торговлю, требуя обширных территориальных уступок после победы в войне". По условиям Лондонского пакта, чтобы втянуть Италию в войну, Италия получила Трентино, Триест, (немецкоязычный) Южный Тироль и Истрию, включая крупные неитальянские общины. Но Далмация была исключена, как и Риека. В Далмации, не предоставленной Италии Лондонским пактом, Италия получила город Задар и некоторые острова.
После Первой мировой войны, по Рапалльскому договору между Королевством сербов, хорватов и словенцев (позднее Королевство Югославия) и Королевством Италия (12 ноября 1920 года), Италия получила всю Истрию с Триестом, за исключением острова Крк и части коммуны Кастав, которые отошли к Королевству сербов, хорватов и словенцев. По Римскому договору (27 января 1924 года) Свободное государство Фиуме было разделено между Италией и Югославией.
После вторжения вермахта в Югославию (6 апреля 1941 года) итальянская зона оккупации была еще больше расширена. Италия аннексировала значительные территории прибрежной Югославии (включая большую часть прибрежной Далмации) и Словении (включая ее столицу Любляну).
После Второй мировой войны произошли масштабные перемещения людей, решивших переехать в Италию, а не жить в Югославии. В Югославии уехавших называли optanti, что переводится как "выбирающие", в то время как они сами называют себя esuli или изгнанниками. Мотивами их отъезда могли быть страх перед репрессиями и убийствами, экономические мотивы или этническая принадлежность.
Когда фашистский режим рухнул в 1943 году, начались репрессии против итальянских фашистов и гражданского населения (даже итальянских коммунистов). Не менее 200 итальянцев были убиты движением сопротивления Тито в сентябре 1943 года; некоторые из них были связаны с фашистским режимом, другие стали жертвами личной ненависти или попытки партизанского сопротивления избавиться от своих реальных или предполагаемых врагов. Эти события происходили в центральной и восточной Истрии, а также в словенском Приморье.
Вторая волна антиитальянского насилия произошла после оккупации славянской армией в мае 1945 года. Она была известна как резня в Фойбе; на самом деле это было повторение того, что уже началось в 1943 году, но в большем масштабе.
Многие итальянские источники утверждают, что эти убийства были этнической чисткой и геноцидом: Итальянское население было вынуждено массово переселяться сторонниками Тито.
Смешанная итало-словенская историческая комиссия, созданная в 1995 году правительствами двух стран для расследования этих вопросов, описала убийства 1945 года:
| " | 14. Эти события были вызваны атмосферой сведения счетов с фашистами; но, как представляется, они в основном исходили из предварительного плана, включавшего несколько тенденций: стремление устранить лиц и структуры, так или иначе (независимо от их личной ответственности) связанные с фашизмом, с нацистским превосходством, с коллаборационизмом и с итальянским государством, и стремление провести превентивную чистку реальных, потенциальных или только предполагаемых противников коммунистического режима и присоединения Юлиана Марча к новой СФР Югославии. Первоначальный импульс был инициирован революционным движением, которое сменилось политическим режимом и трансформировало обвинение в национальной и идеологической нетерпимости между партизанами в насилие на национальном уровне. | " |
Число жертв точно не установлено. Итальянский историк Рауль Пупо предполагает, что было убито 4 500 человек (включая события 1943 года), в основном итальянцев, но также было найдено много тел в партизанской форме, поэтому это число может быть интерпретировано по-разному. По другим источникам, число убитых и пропавших без вести достигает 30 000 человек.
Экономическая нестабильность, этническая ненависть и международный политический контекст, который в конечном итоге привел к созданию "железного занавеса", привели к тому, что около 350 000 человек, в основном итальянцев, решили покинуть регион. Лондонский меморандум 1954 года предоставил этническим итальянцам выбор: либо уехать (так называемые optants), либо остаться. Эти изгнанники должны были получить компенсацию за утраченное имущество и другие компенсации от итальянского государства в соответствии с условиями мирных договоров. После изгнания эти районы были заселены югославами.
Исход произошел между 1943 и 1960 годами; итальянцы утверждают, что большая часть их числа ушла в
Первый период произошел после капитуляции итальянской армии и начала первой волны антифашистского насилия.
Второй период наступил вскоре после окончания войны и примерно во время второй волны антифашистского насилия. Вермахт вел фронтальное отступление от югославских партизан вместе с местными коллаборационистскими силами (усташи, домобранцы, четники и подразделения марионеточной Итальянской социальной республики Муссолини).
Третий период наступил после заключения Парижского мирного договора, когда Истрия была передана Социалистической Федеративной Республике Югославия, за исключением небольшой территории в северо-западной части, которая образовала независимую Свободную территорию Триест. Четвертый период наступил после подписания Меморандума о взаимопонимании в Лондоне. В соответствии с ним временная гражданская администрация зоны А (с Триестом) была передана Италии, а зона Б - Югославии: в 1975 году Осимосский договор окончательно разделил бывшую свободную территорию Триест.
Несколько оценок исхода историками:
Смешанная итало-словенская историческая комиссия подтвердила наличие 27 000 итальянских и 3 000 словенских мигрантов, но только с территории Словении.
В список включены лица, которые до войны работали в других местах и также считаются изгнанниками из-за того, что их имущество было конфисковано коммунистической диктатурой при Йосипе Брозе. К известным послевоенным изгнанникам с территорий относятся:
18 февраля 1983 года Югославия и Италия подписали договор в Риме. Югославия согласилась заплатить 110 миллионов долларов США за компенсацию имущества изгнанников, которое было конфисковано после войны в зоне B свободной территории Триест. До своего распада в 1991 году Югославия выплатила 18 миллионов долларов США. Словения и Хорватия, два правопреемника Югославии, согласились разделить оставшуюся часть этого долга. Словения взяла на себя 62%, а Хорватия - оставшиеся 38%. Италия не хотела раскрывать номер банковского счета, поэтому в 1994 году Словения открыла доверительный счет в Dresdner Bank в Люксембурге, сообщила об этом Италии и начала выплачивать свою долю в размере 55 976 930 долларов США. Последний платеж должен был быть произведен в январе 2002 года. До сегодняшнего дня решение этого вопроса между Хорватией и Италией затягивается. Никто из беженцев со свободной территории Триест до сих пор не увидел ни копейки.
Установлено, что резня фойбе была использована славянскими коммунистами для этнополитической чистки. Фактически, резня и исход фойбе были названы президентом Италии Джорджо Наполитано демоцидом и этнополитической чисткой.
Словенский историк Дарко Даровец пишет:
| " | Однако очевидно, что на мирных конференциях новые государственные границы проводились не по идеологическим критериям, а на основе национальных соображений. Идеологические критерии затем использовались для того, чтобы убедить национальные меньшинства встать на ту или иную сторону. Для этого были созданы общественно-политические организации с громкими названиями, самой важной из которых был SIAU, Словенско-итальянский антифашистский союз, который в силу необходимости политической борьбы мобилизовал массы во имя "демократии". Любой, кто думал иначе или был национально "непоследовательным", подвергался так называемым "комиссиям по очищению". Первым большим успехом такой политики в национальной сфере стало массовое бегство из Пулы после вступления в силу мирного договора с Италией (15 сентября 1947 года). Большое идеологическое давление было оказано и во время столкновения с Коминформом, что вызвало эмиграцию многочисленных сторонников КП (Итальянской коммунистической партии, финансируемой Советским Союзом), итальянцев и других, из Истры и из зоны Б ССТ (Свободной территории Триест). | " |
Для смешанной итало-словенской исторической комиссии:
| " | С первых послевоенных дней некоторые местные активисты, вымещавшие свой гнев на итальянском населении из-за действий истринских фашистов, ясно заявили о своем намерении избавиться от итальянцев, восставших против новых властей. Однако результаты экспертизы на сегодняшний день не подтверждают свидетельства некоторых - хотя и влиятельных - югославских деятелей о намеренном изгнании итальянцев. Такой план можно вывести - на основании поведения югославского руководства - только после разрыва с Информбюро в 1948 году, когда подавляющее большинство итальянских коммунистов в зоне Б - несмотря на первоначальное сотрудничество с югославскими властями, против которого высказывалось все больше оговорок - объявили себя против партии Тито. Поэтому народное правительство отказалось от политической ориентации на "братство славян и итальянцев", которая в рамках югославского социалистического государства позволяла существовать политически и социально очищенному итальянскому населению, уважающему идеологическую ориентацию и национальную политику режима. Югославская сторона воспринимала отъезд итальянцев с родной земли со все большим удовлетворением, и в ее отношении к итальянской национальной общине все отчетливее отражались колебания в переговорах о судьбе ПСТ. Насилие, вновь вспыхнувшее после выборов 1950 года и Триестского кризиса 1953 года, и насильственная высылка нежелательных лиц сопровождались мерами по закрытию границ между двумя зонами. Национальный состав зоны В также изменился в результате иммиграции югославов в ранее более или менее исключительно итальянские города. | " |
О: Истрийско-далматинский исход - это вынужденная миграция этнических итальянцев из Истрии, Фиуме и Далмации после Второй мировой войны.
О: Территории, затронутые исходом, были этнически смешанными: большинство населения составляли итальянцы, но были также словенские, хорватские, сербские и другие общины.
О: Истрийско-далматинский исход произошел после Второй мировой войны.
О: Национальный день памяти изгнанников и фойбе - это итальянский праздник, посвященный памяти всех изгнанников и жертв резни в Фойбе, включая тех, кто был убит, и тех, кто выжил.
О: Национальный день памяти изгнанников и Фойбе - это способ для итальянцев вспомнить и почтить память тех, кто был вынужден покинуть свои дома, и тех, кто стал жертвой массовых убийств в Фойбе.
О: Истрийско-далматинский исход затронул Истрию, Фиуме и Далмацию.
О: Этнические итальянцы были вынуждены бежать во время Истрийско-Далматинского исхода из-за изменений в политических границах и управлении после Второй мировой войны.