Закон о местном самоуправлении 1972
Закон о местном самоуправлении 1972 года (1972 c. 70) - это закон парламента Соединенного Королевства, который 1 апреля 1974 года реформировал местное самоуправление в Англии и Уэльсе.
Двухуровневая система советов сохраняется и сегодня в значительной части Англии, хотя столичные советы графств были упразднены в 1986 году, а в 1990-х годах во многих районах они были заменены унитарными органами власти. В Уэльсе была создана аналогичная система графств и округов. С тех пор они были полностью заменены системой унитарных органов власти. В Шотландии Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года установил аналогичную систему двухуровневых регионов и округов в 1975 году, которая также была заменена системой унитарных советов в 1996 году.
Выборы в новые органы власти состоялись в 1973 году, и они действовали в качестве "теневых органов" до даты передачи полномочий. Выборы в советы графств состоялись 12 апреля, в столичные и валлийские округа - 10 мая, в нестоличные окружные советы - 7 июня.
Англия
Столичные округа
| Столичный округ | Существующий географический округ или подразделение | Окружные районы | Другие части |
| Большой Манчестер | Чешир | Стокпорт | городской северо-восток Чешира |
| Ланкашир | городской юго-восток Ланкашира | ||
| Йоркшир, Вест-Райдинг | нет | Городской округ Саддлворт | |
| Чешир | Биркенхед, Уолласи | большая часть полуострова Виррал | |
| Ланкашир | Бутл, Ливерпуль, Сент-Хеленс, Саутпорт | городской юго-запад Ланкашира | |
| Южный Йоркшир | Йоркшир, Вест-Райдинг | южный Вест-Райдинг | |
| Финнингли | |||
| Тайн и Уэр | Гейтсхед, Саут-Шилдс, Сандерленд | городской северо-восток Дарема | |
| Нортумберленд | Тайнмут, Ньюкасл-апон-Тайн | городской юго-восток Нортумберленда | |
| Стаффордшир | Дадли, Уолсолл, Вест Бромвич, Вулверхэмптон | Олдридж-Браунхиллс | |
| Бирмингем, Ковентри, Солихалл | Саттон Колдфилд, Мериден Гэп | ||
| Вустершир | Уорли | Хейлсоуэн и Стоурбридж | |
| Западный Йоркшир | Йоркшир, Вест-Райдинг | Брэдфорд, Дьюсбери, Галифакс, Хаддерсфилд, Лидс, Уэйкфилд | западный Уэст-Райдинг оф Йоркшир |
Столичные округа
| Столичный округ | Столичный округ | Окружные районы | Другие компоненты |
| Большой Манчестер | Бури | Прествич, Рэдклифф, Рамсботтом (часть), Тоттингтон, Уайтфилд (Ланкашир) | |
| Болтон | Болтон | Блэкрод, Фарнворт, Хорвич, Кирсли, Литтл Левер, Туртон (часть), Уэстхотон (Ланкашир) | |
| Кольцевая дорога из сельского округа Баклоу (Чешир) | |||
| Олдхэм | Чаддертон, Шоу и Кромптон, Фейлсворт, Лис и Ройтон (Ланкашир); Сэддлворт (Вест-Райдинг) | ||
| Рочдейл | Рочдейл | Хейвуд, Литтлборо, Миддлтон, Милнроу и Уордл (Ланкашир) | |
| Салфорд | Салфорд | Экклз, Ирлам, Уорсли, Суинтон и Пендлбери (Ланкашир) | |
| Стокпорт | Стокпорт | Бредбери и Ромили, Чидл и Гэтли, Хейзел Гроув и Брамхолл и Марпл (Чешир) | |
| Tameside | нет | Дукинфилд, Хайд, Лонгдендейл, Сталибридж (Чешир); Эштон-андер-Лайн, Ауденшоу, Дентон, Дройлсден, Моссли (Ланкашир). | |
| Траффорд | нет | Алтринчам, Боудон, Хейл, Сейл, часть сельского округа Баклоу (Чешир); Стретфорд, Урмстон (Ланкашир) | |
| Уиган | Уиган | Абрам, Эштон-ин-Мейкерфилд (большая часть), Аспулл, Атертон, Биллинг-и-Уинстэнли (часть), Голборн (часть), Хиндли, Инс-ин-Мейкерфилд, Лей, Оррелл, Стэндиш-вит-Лэнгтри, Тилдесли, часть сельского округа Уиган (Ланкашир) | |
| Ноусли | нет | Хьютон-вит-Роби, Киркби, Прескот, Саймонсвуд, часть сельского округа Уистон (Ланкашир) | |
| нет | |||
| Сент-Хеленс | Сент-Хеленс | Эштон-ин-Мейкерфилд (часть), Биллинг-и-Уинстэнли (часть) Хейдок, Ньютон-ле-Уиллоус, Рэйнфорд, часть сельского округа Уистон (Ланкашир) | |
| Сефтон | Бутл, Саутпорт | Кросби, Формби, Литерленд, часть сельского округа Западный Ланкашир (Ланкашир) | |
| Виррал | Биркенхед, Уолласи | Бебингтон, Хойлейк, Уиррал (Чешир) | |
| Южный Йоркшир | Барнсли | Барнсли | Кадворт, Дарфилд, Хойланд Незер, Пенистоун, Ройстон, Вомбвелл, Уорсбро; сельский округ Пенистоун, часть сельского округа Хемсворт; часть сельского округа Уортли (Западный райдинг) |
| Донкастер | Адвик ле Стрит, Бентли с Аркси, Конисбро, Мексборо, Тикхилл (Западный райдинг), Финнингли (Ноттингемшир) | ||
| Стоксбридж, часть сельского округа Уортли (Западный райдинг) | |||
| Ротерхэм | Ротерхэм | Малтби, Раумарш, Суинтон, Уот на Дирне; сельский округ Киветон Парк, сельский округ Ротерхэм (Западный райдинг) | |
| Тайн и Уэр | Ньюкасл на Тайн | Ньюкасл на Тайн | Госфорт, Ньюберн, часть сельского округа Касл Уорд (Нортумберленд) |
| Северный Тайнсайд | Тайнмут | Уолсенд, часть Уитли Бэй, Лонгбентон, часть Ситон Вэлли (Нортумберленд) | |
| Гейтсхед | Гейтсхед | Блэйдон, Феллинг, Райтон и Уикхэм, часть сельского округа Честер-ле-Стрит (Дарем) | |
| Южный Тайнсайд | Саут-Шилдс | Джарроу, Болдон, Хебберн (Дарем) | |
| Хеттон, Хоутон-ле-Спринг, Вашингтон, часть сельского округа Изингтон, часть сельского округа Честер-ле-Стрит (Дарем) | |||
| Бирмингем | Бирмингем | Саттон Колдфилд (Уорикшир) | |
| Ковентри | Ковентри | Аллесли и Кересли из сельского округа Мериден (Уорикшир) | |
| Дадли | Дадли | Хейлсоуэн и Стоурбридж (Вустершир) | |
| Сэндвелл | Уорли и Вест Бромвич | нет | |
| Солихалл | многие приходы из сельского округа Мериден, и Хокли Хит из сельского округа Стратфорд-на-Эйвоне (Уорикшир) | ||
| Уолсолл | Уолсолл | Олдридж-Браунхиллс (Стаффордшир) | |
| Вулверхэмптон | Вулверхэмптон | нет | |
| Западный Йоркшир | Брэдфорд | Брэдфорд | Бейлдон, Бингли, Денхолм, Илкли, Кигли, Куинсбери и Шелф (часть), Шипли, Силсден; часть сельского округа Скиптон (Западный райдинг) |
| Калдердейл | Галифакс | Бригхаус, Элланд, Хебден Ройд, Квинсбери и Шельф (часть), Риппонден, Соуэрби Бридж, Тодморден, Хептон Сельский округ (Западный райдинг) | |
| Kirklees | Дьюсбери, Хаддерсфилд | Батли, Колни Вэлли, Денби Дейл, Хекмондвайк, Холмфирт, Киркбертон, Мелтхам, Мирфилд, Спенборо (Западный райдинг) | |
| Лидс | Лидс | Эйрборо, Гарфорт, Хорсфорт, Морли, Отли, Пудси, Ротвелл; часть сельского округа Тадкастер, часть сельского округа Уэтерби, часть сельского округа Уорфедейл (Западный райдинг) | |
| Уэйкфилд | Уэйкфилд | Каслфорд, Фезерстоун, Хемсворт, Хорбери, Ноттингли, Нормантон, Осетт, Понтефракт, Стэнли; сельский округ Уэйкфилд, часть сельского округа Хемсворт, часть сельского округа Осголдкросс (Западный райдинг) |
Нестоличные округа
| Нестоличный округ | Существующий географический округ или подразделение | Окружные районы | Другие части |
| Эйвон | южная часть | ||
| Сомерсет | Ванна | северная часть (включая Уэстон-Супер-Мэр) | |
| Бедфордшир | Бедфордшир | Лутон | все |
| Беркшир | Беркшир | Читать | все, кроме части вокруг Абингдона в Оксфордшире |
| Бакингемшир | нет | южная оконечность (включая Слау) | |
| Бакингемшир | Бакингемшир | нет | все, кроме южной оконечности (включая Слау) в Беркшире |
| Кембриджшир | Кембриджшир и остров Эли | нет | все |
| Хантингдон и Питерборо | нет | все | |
| Чешир | Чешир | Честер | все, кроме сельского округа Тинтвистл (в Дербишир), северо-восточного городского округа (в Большой Манчестер), полуострова Уиррал (в Мерсисайд) |
| Ланкашир | Уоррингтон | средняя южная часть, включая Уиднес | |
| Кливленд | Хартлпул | Стоктонский сельский округ | |
| Йоркшир, Северный Райдинг | Teesside | городской север | |
| Корнуолл | Корнуолл | нет | все |
| Камбрия | Камберленд | Карлайл | все |
| Вестморленд | нет | все | |
| Ланкашир | Барроу-ин-Фернесс | Северный Лонсдейл | |
| Йоркшир, Вест-Райдинг | нет | Седбергский сельский округ | |
| Дерби | все | ||
| Чешир | нет | Сельский округ Тинтвистл | |
| Девон | Девон | Эксетер, Плимут, Торбей | все |
| Дорсет | Дорсет | нет | все |
| Хэмпшир | Борнмут | окрестности Крайстчерча | |
| все, кроме городского северо-востока (в Тайн и Уэр) и сельского округа Стоктон (в Кливленд) | |||
| Восточный Сассекс | Восточный Сассекс | все, кроме восточной полосы (до Западного Сассекса) | |
| Эссекс | Эссекс | Саутенд-он-Си | все |
| Глостер | все, кроме южной части (до Эйвона) | ||
| Хэмпшир | Хэмпшир | Портсмут, Саутгемптон | все, кроме части вокруг Крайстчерча (до Дорсета) |
| Херефорд и Вустер | нет | все | |
| Вустершир | Вустер | все, кроме Стоурбриджа и Хейлсоуэна (в Уэст-Мидлендс) | |
| Хартфордшир | Хартфордшир | нет | все |
| Хамберсайд | Линкольн, части Линдси | Гримсби | северная полоса, включая Сканторп и Клитхорпс |
| Йоркшир, Ист-Райдинг | все, кроме северной окраины | ||
| Йоркшир, Вест-Райдинг | нет | Гул и Гулский сельский округ | |
| Остров Уайт | Остров Уайт | нет | все |
| Кент | Кент | все | |
| Ланкашир | Ланкашир | Блэкберн, Блэкпул, Бернли, Престон | только центральная часть (юго-восток до Большого Манчестера, юго-западная часть до Мерсисайда, середина юга до Чешира, Северный Лонсдейл до Камбрии) |
| Йоркшир, Вест-Райдинг | нет | область, включая Барнольдсвик | |
| все | |||
| Ратленд | нет | все | |
| Линкольншир | Линкольншир, части Голландии | нет | все |
| Линкольншир, части Линдси | Линкольн | все, кроме северной полосы, включая Сканторп и Клитхорпс | |
| Линкольншир, части Кестевена | нет | ||
| Норвич | все | ||
| Восточный Саффолк | нет | часть сельского округа Лотингленд вблизи Грейт-Ярмута | |
| Северный Йоркшир | Северный райдинг Йоркшира | все, кроме северного городского округа (в Кливленде) и сельского округа Стартфорт (в Дареме) | |
| Йоркшир, Вест-Райдинг | северная часть, включая Харрогейт, Кнаресборо и Селби | ||
| Йоркшир, Ист-Райдинг | северная часть, включая Файли | ||
| все | |||
| Нортумберленд | Нортумберленд | нет | все, кроме городского юго-востока (до Тайн и Уир) |
| все, кроме Финнингли (в Южный Йоркшир) | |||
| Оксфорд | все | ||
| Беркшир | нет | окрестности Абингдона | |
| Салоп (Шропшир) | Салоп | нет | все |
| Сомерсет | Сомерсет | нет | все, кроме северной части (включая Уэстон-Супер-Мэр) |
| Стаффордшир | Стаффордшир | Бертон-на-Тренте, Сток-он-Трент | все, кроме Олдридж-Браунхиллс |
| Саффолк | Восточный Саффолк и Западный Саффолк | Ипсвич | все, кроме части северо-восточного Саффолка около Грейт Ярмута до Норфолка |
| Суррей | Суррей | нет | все, кроме аэропорта Гатвик |
| нет | все, кроме Саттон Колдфилд и Мериден Гэп (в Уэст Мидлендс) | ||
| Западный Сассекс | Западный Сассекс | нет | все |
| Восточный Сассекс | нет | восточная полоса | |
| нет | все |
Нестоличные округа
Комиссия по определению границ местных органов власти первоначально предложила 278 нестоличных округов в апреле 1972 года (все еще работая с границами графств, указанными в законопроекте). Еще восемнадцать округов были добавлены в окончательные предложения в ноябре 1972 года, которые затем были упорядочены.
Разделение было следующим (в большинстве случаев разделение не было точным, и в это время произошло много других изменений в границах округов)
- Девон: Торридж/Северный Девон
- Дорсет : Уэймут и Портленд/Пурбек, Северный Дорсет/Восточный Дорсет
- Дарем Wear Valley/Teesdale
- Херефорд и Вустер : Херефорд/Южный Херефордшир/Леоминстер
- Хамберсайд: Холдернес/Северный Волдс
- Остров Уайт: Южный Уайт/Медина
- Ланкашир: Хайдберн/Россендейл
- Лестершир : Ратленд/Мелтон, Харборо/Оадби и Уигстон
- Линкольншир: Бостон/Южная Голландия
- Нортгемптоншир: Давентри/Южный Нортгемптоншир
- Нортумберленд : Бервик-апон-Твид/Алнвик
- Шропшир: Освестри/Северный Шропшир, Бриджнорт/Южный Шропшир
- Сомерсет: Таунтон Дин/Западный Сомерсет
- Саффолк: Лесная пустошь
Необходимость создания нового округа в Саффолке была вызвана решением оставить Ньюмаркет в Саффолке, который в противном случае стал бы частью округа Южный Кембриджшир.
Острова Скилли
Раздел 265 Закона позволил продолжить работу местных органов власти на островах Сцилли. Совет сельского округа островов Сцилли стал Советом островов Сцилли, а определенные услуги должны были по-прежнему предоставляться Советом графства Корнуолл в соответствии с распоряжением совета, изданным государственным секретарем, хотя острова технически не входили в состав Корнуолла ни до, ни после 1974 года.
Уэльс
| Новый округ | Существующий географический округ | Окружные районы | Другие части |
| Clwyd | Флинтшир | нет | все |
| Денбигшир | нет | все, кроме Лланруста и области | |
| Мерионетшир | нет | Эдейрнионский сельский округ | |
| Dyfed | Кардиганшир | нет | все |
| Кармартеншир | нет | все | |
| Пемброкшир | нет | все | |
| Гвент | Монмутшир | Ньюпорт | за исключением частей в Среднем Гламоргане и Южном Гламоргане |
| Бреконшир | нет | Бринмор и Лланелли | |
| Гвинедд | нет | все | |
| Кейрнарвоншир | нет | все | |
| Мерионетшир | нет | все, кроме Эдейрнионского сельского округа | |
| Денбигшир | нет | Лланрвст и окрестности | |
| Средний Гламорган | Гламорган | Мертир Тайдфил | Aberdare, Bridgend, Caerphilly, Pontypridd, Rhondda и др. |
| Бреконшир | нет | Пендерин и Вейнор | |
| Монмутшир | нет | Бедвас и Мачен, Римни, часть Бедвелти | |
| Поуис | Монтгомеришир | нет | все |
| Радноршир | нет | все | |
| Бреконшир | нет | все, кроме частей в Гвенте и Среднем Гламоргане | |
| Южный Гламорган | Гламорган | Кардифф | Барри, Коубридж, Пенарт |
| Монмутшир | нет | Сент-Меллонс | |
| Западный Гламорган | Гламорган | Суонси | Glyncorrwg, Neath, Llwchwr, Port Talbot |
Выборы
Выборы в новые органы власти проводились в три разных четверга 1973 года. Каждое новое графство и округ были разделены на избирательные участки. Для советов графств каждый избирательный округ избирал одного члена; для советов столичных округов каждый округ избирал трех членов; а округа в нестоличных округах могли избирать различное количество членов. Времени для проведения полной реорганизации избирательных округов было недостаточно, поэтому использовалась временная система: в некоторых советах графств избирательные округа избирали нескольких членов совета.
Вопросы и ответы
В: Что такое Закон о местном самоуправлении 1972 года?
О: Закон о местном самоуправлении 1972 года - это Акт Парламента, который реформировал местное самоуправление в Англии и Уэльсе 1 апреля 1974 года.
В: Сохраняется ли сегодня схема двухуровневых советов?
О: Да, схема двухуровневых советов сохраняется и сегодня в значительной части Англии, хотя столичные советы графств были упразднены в 1986 году.
В: Что Акт о местном самоуправлении 1972 года установил в Уэльсе?
О: Закон о местном самоуправлении 1972 года установил в Уэльсе аналогичную схему графств и округов, которые впоследствии были полностью заменены системой унитарных органов власти.
В: Когда были проведены выборы в новые органы власти в 1973 году?
О: Выборы в новые органы власти были проведены в 1973 году, и они действовали как "теневые органы власти" до даты передачи полномочий.
В: Когда были проведены выборы в советы графств?
О: Выборы в советы графств состоялись 12 апреля.
В: Когда проходили выборы в округах Уэльса?
О: Выборы в округах Уэльса состоялись 10 мая.
В: Когда состоялись выборы в окружные советы неметрополий?
О: Выборы в нестоличные окружные советы состоялись 7 июня.
