Паутина Шарлотты (мультфильм)

Морской помет из 11 поросят рождается у матери свиньи на ферме, принадлежащей семье Arable. Одиннадцатый из 11-ти поросенков, которых зовут Уилбур, очень маленький, и мать свиньи не может его прокормить. Поэтому Джон Арабль решает "покончить" с Уилбуром. Однако, когда его дочь, Ферн Арабл, слышит о судьбе свиньи, она спасает его и говорит отцу, что убивать Уилбура нечестно, так как он меньше остальных. Джон соглашается, и Ферн разрешает держать маленького поросенка в качестве домашнего животного. Ферн и Уилбур любили друг друга. Ферн водит Уилбура в коляску и принимает ванну. Однако, после всего лишь шести недель воспитания, Джон Арабль говорит Ферну, что пришло время его продать. Уилбур был уже не поросенком, а полным взрослым кабаном. Ферн с грустью прощается, так как Уилбура продают вниз по улице ее дяде, Гомеру Цукерману. Там гусь показывает Уилбуру, что он умеет говорить. Когда Уилбур хочет поиграть с ягненком, отец ягненка говорит, что овцы не играют со свиньями, потому что это только вопрос времени, когда их превратят в копченый бекон и ветчину. Уилбур начинает плакать, говоря, что не хочет умирать, но голос сверху говорит ему "подбородок вверх". Уилбур ложится спать, чувствуя себя лучше.

На следующий день голос поет песню о "подтягивании", и обнаруживает себя пауком по имени Шарлотта. Шарлотта спасает Вильбура, пишет сообщения в своей паутине, поэтому фильм называется "Шарлоттская паутина". Она начинает писать сообщения в своей паутине, называя его "потрясающим" и "какой-то свиньей". Сообщения привлекают большое внимание СМИ и других соседей ярмарки. Уилбур - такой медиа-хит, что это убеждает арабов, цукерманов и фусси - оставить его себе, а не убивать. Шарлотта в конце концов откладывает яйца и умирает. Когда рождаются маленькие пауки (514), большинство из них уходят. Трое из них остаются, и в течение нескольких лет несколько детей Шарлотты остаются на ферме и составляют компанию Уилбуру. Но как бы сильно Уилбур их ни любил, они никогда не заменят память о своей подруге Шарлотте.

Фильм был выпущен в кинотеатры 1 марта 1973 года компанией "Парамаунт Пикчерз" в США. Он был выпущен 22 февраля 1973 года в Нью-Йорке в меньших кинотеатрах, а также вышел в Западной Германии 30 марта 1973 года, а также 11 августа в Швеции и 25 августа в Японии.

Критический приём

Гнилые помидоры" говорят, что фильм имеет 74% "свежего" рейтинга, основанного на 19 обзорах, с оценкой 6,6. Сообщество RT присвоило фильму рейтинг одобрения 86%, с оценкой 7/10. Крейг Батлер из All-Movie Guide раскритиковал анимацию и музыкальную партитуру, но сказал, что она близка к книге. Он сказал, что "не было предпринято никаких попыток смягчить экзистенциальную печаль в основе сюжета" (никто не пытался смягчить основные печальные части сюжета, как когда в конце умирает Шарлотта). Дэн Джардин раскритиковал песни и "качество мультфильма субботним утром" анимации, но также сказал, что Хамнер сохранил достаточно прозы Уайта, чтобы фильм не был только экспериментом, который не сработал. Кристофер Налл из Filmcritic.com сказал, что анимация иногда "совершенно плохая, но классическая басня Е.Б. Уайта не нуждается в большом количестве для того, чтобы она воплотилась в жизнь". Позже он сказал, что фильм - "обязательный для всех, у кого есть дети, и обязательный для всех остальных". Он оценил его в четыре звезды из пяти. Когда фильм был переиздан на DVD, он был удостоен золотой награды "Портфолио игрушек Оппенгейма".

Реакция Е.Б. Уайта

По словам Джина Дейча, режиссера анимации и друга Э. Б. Уайта, жена автора в письме 1977 года написала следующие слова: "Мы не перестаем жалеть о том, что ваша версия "Шарлоттской паутины" так и не была сделана". Версия Ханны-Барберры никогда не радовала никого из нас... пародия..." И.Б. Уайт сам написал о фильме: "История прерывается каждые несколько минут, чтобы кто-нибудь мог спеть веселую песню. Меня не очень волнуют веселые песни. Ярмарка "Голубой холм", о которой я пытался достоверно рассказать в книге, стала "Диснеевским миром", с 76 тромбонами. Но это то, что ты получаешь за то, что впутываешься в Голливуд".

1. "Подбородок вверх"
2. "Я могу говорить!"
3. "Знаменитая свинья Цукермана".
4. "Настоящий шведский стол".
5. "У нас много общего".
6. "Мать-Земля и Отцовское время"
7. "Должно быть что-то большее"
8. "Глубоко в темной/шарлоттской паутине".

"Chin Up" поет паук Шарлотта, когда она впервые встречает свинью Уилбура на скотном дворе. Она убеждает его смотреть на это с другой стороны.

"Я могу говорить!" поет свинья Уилбур, которая раньше не умела произносить слова. Когда Гусь сидит на яйцах, она понимает, что ее новый сосед в загоне рядом с ней, свинья Уилбур, не ест его еду, и ему кажется, что он грустит. Она предлагает ему ухо, если он подойдет к ней и заговорит, так как она не может оторваться от своих яиц. Но вскоре она понимает, что Уилбур не может говорить. Она призывает его попробовать... И с парой ворчаний, и "Ва... Ва... Wa" "Wi... Вай... Уилл... Бер... WILBUR!" Внезапно, с помощью Гуся, Уилбур понимает, что он может говорить и говорить все, что хочет. Уилбур поет песню о своих новых разговорных навыках, в то время как пробуждает от волнения других сельскохозяйственных животных.

"Настоящий шведский стол" вводится и поется в рассказе Гуся, снова поется Гусь и Темплтон. Он поется в другой раз, на этот раз в темпе "двойного времени", соло Тэмплтона.

"Знаменитая свинья Цукермана" - название, данное Уилбуру, герою свиньи, которое спасает его от убийства в сюжете, и тема финальной песни в фильме. Песня написана и аранжирована в стиле квартета парикмахерских братьев Шерман в соответствии со временем и местом сюжета. Она была освещена Brady Kids и была выбрана для выхода на их первом сингле, взятом из фонографического альбома The Brady Bunch продюсером Джеки Миллс.

"У нас много общего" поет Уилбур новому гуслику (детский гусь), Джеффри, который, как и Уилбур, коротышка. Уилбур передает один из уроков, которые ему дала Шарлотта. Подпевают и другие скотоводы. В рекламе для поставщиков фильма можно увидеть редкие кадры, где братья Шерман поют "У нас много общего". В этой части Ричард Шерман играет на фортепиано, в то время как Роберт Шерман стоит через плечо брата и поет вместе с ним. Песня была снята на безымянной студии звукозаписи в Лос-Анджелесе в 1972 году.

"Мать-Земля и Отец Время" вводится в сюжет Шарлотты и во второй раз поет в фильме, как Шарлотта умирает. Согласно "Аннотированной паутине Шарлотты" Питера Ф. Неймера, некоторые поклонники книги не одобряют размещение песни в фильме, потому что она разрушает сильные слова Э. Б. Уайта из книги: "...И она больше не двигалась", которые многие находят чрезвычайно трогательными. Отец братьев Шерман, поэт-песенник Аль Шерман, считал, что партитура песни Шарлотты "Веб" и, в частности, "Мать-Земля и Отец-Время" - лучшее произведение братьев. Лирика обращается к идее думать о своей жизни. В сюжетной линии песня исполняется Шарлоттой в конце ее жизни. По иронии судьбы, Аль Шерман умер вскоре после выхода фильма.

"Должно быть что-то большее" вводится в историю, когда Ферн узнает о любви от маленького карлика, которого она спасла от "безвременной кончины", когда ее отец собирался "покончить с этим". Ферн сочла это несправедливостью и рассказывает о себе, говоря отцу, что если бы она была маленькой, то убил бы он и её? Ее отец уступил и позволил ей вырастить свинью, которую она зовет Уилбур. Ферн узнает о любви и жизни через Уилбура и поет песню, чтобы сказать Уилбуру, как сильно она его любит. Песня проходит через первые две недели жизни Уилбура с Ферн. Песня Ферн поет малышу Уилбуру по-матерински. Затем песня снова ненадолго исполняется Уилбуром, когда Ферн, немного повзрослев, начинает проявлять интерес к молодому "Генри Фасси". Внезапно Уилбур перестает быть таким важным в жизни Ферна. Шарлотта объясняет Уилбуру, что такова природа мира.

"Паутина Шарлотты" - заглавная песня фильма. В фильме песня поется в обратном порядке с "Deep in the Dark" (Глубоко во тьме). Заглавная песня, среди прочего, была освещена The Brady Bunch. В фильме Шарлотта говорит Уилбуру, чтобы он заснул, а утром она его видит, и поёт песню под названием "Deep In the Dark", чтобы уснуть.

Заглавная песня была освещена (когда артист поет песню, которая не является его собственной) The Brady Bunch среди других: В фонографическом альбоме The Brady Bunch представлены три песни братьев Шерман, в том числе "Речная песня" Тома Сойера, "Знаменитая свинья Цукермана" и "Шарлоттская паутина". Их кавер-версия песни также присутствует в альбоме "Лучшие хиты" It's a Sunshine Day: Лучшее из Банды Брэди.