Международный ПЕН-клуб

Роль PEN

ПЕН-клуб является неправительственной организацией, имеющей официальные консультативные отношения с ЮНЕСКО и специальный консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете ООН.

Первый ПЕН-клуб был основан в Лондоне в 1921 году Кэтрин Эми Доусон Скотт. Джон Голсуорси был его первым президентом. Среди первых членов клуба были Джозеф Конрад, Элизабет Крейг, Джордж Бернард Шоу и Г.Г. Уэллс.

Клуб установил следующие цели:

1. Способствовать интеллектуальному сотрудничеству и взаимопониманию между писателями;
2. Создать всемирное сообщество писателей, которое подчеркнет центральную роль литературы в развитии мировой культуры; и,
3. Защитить литературу от многочисленных угроз ее выживанию, которые несет современный мир.

В прошлом президентами Международного ПЕН-клуба были Малкольм Аффорд, Альберто Моравиа, Генрих Бёлль, Артур Миллер, Марио Варгас Льоса, Гомеро Ариджис и Иржи Груша. В настоящее время президентом является Джон Ралстон Соул, а исполнительным директором - Кэролайн Маккормик.

Штаб-квартира Международного ПЕН-клуба находится в Лондоне. Также существует 145 независимых ПЕН-центров в 104 странах мира. Каждый из этих центров открыт для квалифицированных писателей, журналистов, переводчиков, историков и других людей, активно занимающихся любой отраслью литературы. Национальность, раса, цвет кожи или религия не могут влиять на членство.

Аффилированные награды ПЕН-клуба

ПЕН-клуб ежегодно присуждает десятки литературных премий. Некоторые примеры включают:

• Премия PEN/Faulkner Award за художественную литературу
• Премия ПЕН/Маламуд, за выдающиеся достижения в искусстве короткой художественной литературы
• ПЕН/О. Рассказы премии Генри (ежегодная антология, а не премия)

Устав PEN

Литература, какой бы национальной она ни была по своему происхождению, не знает границ и должна оставаться общей валютой для всех народов, несмотря на политические или международные потрясения.

При любых обстоятельствах, и особенно во время войны, произведения искусства и библиотеки, наследие всего человечества, должны оставаться нетронутыми национальными или политическими страстями.

Члены ПЕН-клуба должны всегда использовать свое влияние в пользу доброго понимания и взаимного уважения между народами; они обязуются делать все возможное, чтобы рассеять расовую, классовую и национальную ненависть и отстаивать идеал единого человечества, живущего в мире во всем мире.

PEN выступает за принцип беспрепятственной передачи мысли внутри каждой нации и между всеми нациями, и члены организации обязуются противостоять любой форме подавления свободы слова в своей стране или своем сообществе.

ПЕН-клуб выступает за свободную прессу и против произвольной цензуры в мирное время. Он считает, что необходимое продвижение мира к более высокоорганизованному политическому и экономическому порядку делает свободную критику правительств, администраций и институтов императивом. А поскольку свобода подразумевает добровольное ограничение, члены организации обязуются противостоять таким порокам свободной прессы, как недобросовестные публикации, преднамеренная ложь и искажение фактов в политических и личных целях.

Комитет писателей в тюрьмах

Комитет Международного ПЕН-клуба "Писатели в тюрьмах" работает над оказанием помощи преследуемым писателям во всем мире. Комитет "Писатели в тюрьмах" отслеживает дела более 900 писателей, которые подвергались тюремному заключению, пыткам, угрозам, нападениям, исчезновениям и убийствам за мирное занятие своей профессией. Комитет публикует раз в два года "Список дел", документирующий нарушения свободы слова в отношении писателей по всему миру. Этот комитет был создан в 1960 году в ответ на участившиеся попытки заглушить голос инакомыслия путем заключения писателей в тюрьму,

Знаменитые члены Международного ПЕН-клуба

• Хомеро Ариджис, почетный президент.
• Генрих Бёлль
• Джозеф Конрад
• Элизабет Крейг
• Герман Фридманн
• Роби Маколи
• Артур Миллер
• Гарольд Пинтер
• Альфред Шмидт
• Джордж Бернард Шоу
• H. Г. Уэллс