Джозеф Конрад

Романы и новеллы

1895	Глупость Альмайера
1896	Изгой островов
1897	Ниггер из "Нарцисса
1899	Сердце тьмы
1900	Лорд Джим
1901	Наследники (совместно с Фордом Мэдоксом Фордом)
1902	Тайфун (начат в 1899 году)
1903	Романтика (совместно с Фордом Мэдоксом Фордом)
1904	Nostromo
1907	Секретный агент
1909	The Secret Sharer (написано в декабре 1909 года; опубликовано в Harper's в 1910 году и собрано в Twixt Land and Sea 1912)
1911	Под взглядом Запада
1912	Фрейя с Семи островов
1913	Шанс
1915	Победа
1917	Теневая линия
1919	Золотая стрела
1920	Спасение
1923	Природа преступления (совместно с Фордом Мэдоксом Фордом)
	Ровер
1925	Suspense: a Napoleonic Novel (неоконченный, опубликован посмертно)

Памятник Конраду в форме якоря, Гдыня, на Балтийском побережье Польши.

Короткие рассказы

• "Идиоты" (первый рассказ Конрада; написан во время медового месяца, опубликован в журнале "Саво" в 1896 году и собран в сборнике "Рассказы о беспорядках" в 1898 году).
• "Черный мат" (написан, по словам Конрада, в 1886 году; опубликован в 1908 году; посмертно собран в сборнике "Сказки со слухами", 1925).
• "Лагуна" (написана в 1896 году; опубликована в журнале Cornhill Magazine 1897; собрана в сборнике Tales of Unrest, 1898).
• "Форпост прогресса" (написан в 1896 году и назван в 1906 году самим Конрадом, уже после публикации "Лорда Джима" и "Сердца тьмы", своим "лучшим рассказом"; опубликован в "Космополисе" в 1897 году и собран в "Рассказах о беспорядках" в 1898 году; часто сравнивается с "Сердцем тьмы", с которым имеет многочисленные тематические сходства).
• "Возвращение" (написано примерно в начале 1897 года; никогда не публиковалось в журнальной форме; собрано в "Рассказах о беспорядках", 1898; Конрад, предвосхищая настроения большинства читателей, однажды заметил: "Я ненавижу это").
• "Караин: Воспоминание" (написано в феврале-апреле 1897 года; опубликовано в ноябре 1897 года в Blackwood's и собрано в Tales of Unrest, 1898).
• "Юность" (написана в 1898 году; собрана в сборнике "Юность, повесть и два других рассказа", 1902)
• "Фальк" (повесть/рассказ, написанная в начале 1901 года; собрана только в сборнике "Тайфун и другие рассказы", 1903).
• "Эми Фостер" (написана в 1901 году; опубликована в Illustrated London News, Dec. 1901 и собрана в Typhoon and Other Stories, 1903).
• "Завтра" (написан в начале 1902 года; опубликован в журнале Pall Mall Magazine, 1902 и собран в сборнике Typhoon and Other Stories, 1903).
• "The End of the Tether" (написан в 1902 году; собран в сборнике "Youth, a Narrative and Two Other Stories", 1902)
• "Гаспар Руис" (написан после "Ностромо" в 1904-05 годах; опубликован в журнале "Стрэнд" в 1906 году и собран в сборнике "Набор из шести", 1908 Великобритания/1915 США. Этот рассказ стал единственным произведением Конрада, адаптированным автором для кино, под названием "Гаспар - сильный человек", 1920 г.).
• "Анархист" (написан в конце 1905 года; опубликован в журнале Harper's в 1906 году; собран в сборнике A Set of Six, 1908 Великобритания/1915 США).
• "Информатор" (написан до января 1906 года; опубликован в декабре 1906 года в журнале Harper's и собран в сборнике A Set of Six, 1908 Великобритания/1915 США).
• "The Brute" (написан в начале 1906 года; опубликован в The Daily Chronicle в декабре 1906 года; собран в A Set of Six, 1908 UK/1915 US).
• "Дуэль" (он же "Честь по чести": опубликован в Великобритании в журнале Pall Mall Magazine в начале 1908 года и в американском периодическом издании Forum в конце того же года; собран в сборнике A Set of Six в 1908 году и опубликован издательством Garden City Publishing в 1924 году. Джозеф Фуше появляется в эпизодической роли)
• "Il Conde" (т.е. "Conte" [граф]: появился в Cassell's [Великобритания] в 1908 году и Hampton's [США] в 1909 году; собран в A Set of Six, 1908 Великобритания/1915 США).
• "Принц Роман" (написано в 1910 году, опубликовано в 1911 году в "Оксфордском и Кембриджском обозрении"; основано на истории польского князя Романа Сангушко 1800-1881 годов)
• "Улыбка фортуны" (длинный рассказ, почти новелла, написанный в середине 1910 года; опубликован в London Magazine в феврале 1911 года; собран в сборнике Twixt Land and Sea 1912 года)
• "Фрейя с семи островов" (еще одна почти новелла, написанная в конце 1910 - начале 1911 года; опубликована в Metropolitan Magazine и London Magazine в начале 1912 года и июле 1912 года соответственно; собрана в Twixt Land and Sea 1912)
• "Партнер" (написан в 1911 году; опубликован в сборнике "Внутри приливов", 1915)
• "Трактир двух ведьм" (написан в 1913 году; опубликован в сборнике "Внутри приливов", 1915)
• "Из-за долларов" (написано в 1914 году; опубликовано в сборнике "Внутри приливов", 1915)
• "Плантатор Малата" (написан в 1914 году; опубликован в сборнике "Внутри приливов", 1915)
• "Душа воина" (написана в конце 1915 - начале 1916 года; опубликована в журнале "Земля и вода" в марте 1917 года; собрана в сборнике "Сказки со слухами", 1925)
• "Повесть" (единственный рассказ Конрада о Первой мировой войне; написан в 1916 году и впервые опубликован в 1917 году в журнале Strand Magazine)