Дополнения к Даниилу

Автор: Leandro Alegsa

18-01-2022

Дополнения к Даниилу - это три главы, которые в некоторых, но не во всех христианских Библиях, добавлены к Книге Даниила. Римские католики и последователи восточной православной и восточной православной церквей считают эти главы священными и помещают их в свои Библии как часть библейского канона. Эти главы перечислены в статье VI Тридцати девяти статей Англиканской церкви как хорошее, но не священное чтение. В большинстве протестантских Библий эти главы отсутствуют, поскольку большинство протестантских церквей считают эти главы апокрифическими.

Дополнения к Даниилу не содержатся в еврейском или арамейском тексте Даниила. Эти истории есть в греческой Септуагинте и переводе писателя Феодотиона. Однако большинство протестантских Библий используют только текст еврейской и арамейской рукописей, поэтому в них нет этих глав.

К ним относятся:

Вопросы и ответы

В: Что такое дополнения Даниила?

О: Дополнения к Даниилу - это три главы, которых придерживаются Римско-католическая, Восточно-католическая, Восточно-православная и Восточно-православная церкви со времен Римского собора (380 г.).

В: Почему Дополнения к Даниилу были удалены из большинства христианских Библий?

О: Дополнения к Даниилу были удалены из большинства христианских Библий после решения Мартина Лютера включить их в свою Библию в качестве "апокрифов" из-за предполагаемого противоречия еврейскому Ветхому Завету (апостолы и ранняя церковь использовали Септуагинту).

В: Как относятся к Дополнениям к Даниилу большинство протестантских церквей?

О: В большинстве протестантских Библий нет этих глав, потому что большинство протестантских церквей считают эти главы апокрифическими.

В: Находятся ли дополнения к Даниилу в еврейском или арамейском тексте Даниила?

О: Дополнения к Даниилу не содержатся в еврейском или арамейском тексте Даниила.

В: В каких рукописях содержатся истории о дополнениях к Даниилу?

О: Эти истории содержатся в греческой Септуагинте и переводе писателя Феодотиона.

В: Почему большинство протестантских Библий не включают Дополнения к Даниилу?

О: Большинство протестантских Библий используют только текст еврейских и арамейских рукописей, поэтому в них нет этих глав.

В: Как дополнения к Даниилу описаны в Тридцати девяти статьях Англиканской церкви?

О: Эти главы перечислены в Статье VI Тридцати девяти статей Церкви Англии как хорошее, но не священное чтение.