Арброатская декларация

Фон

Когда в 1086 году умер шотландский король Александр III, его наследницей стала внучка Маргарет, дева Норвегии. Король Англии Эдуард I договорился о том, чтобы его сын Эдуард II стал ее мужем и разделил корону Шотландии в 1289 году. Но Маргарет умерла на пути из Норвегии в Шотландию в 1290 году. В Шотландии начался период, названный Первым междуцарствием (1290-1292). Шотландия осталась без монарха. Эдуард I вмешался, чтобы выбрать короля из числа претендентов, имевших право быть королем. Он выбрал Иоанна Шотландского. Но Эдуард плохо обращался с шотландским королем. Когда король Иоанн попытался вырваться на свободу, Эдуард посадил его в тюрьму, а затем позволил ему жить во Франции. В 1296 году Эдуард вторгся в Шотландию со своей армией, чтобы забрать все себе. Шотландия оставалась без короля до 1306 года, когда Роберт Брюс объявил себя королем Шотландии, бросив вызов Эдуарду I. Незадолго до этого Роберт Брюс был вовлечен в спор с Джоном Комином. Они встретились перед алтарем в церкви Грейфрайарс в Дамфрисе в 1306 году, и между ними завязалась драка. Джон Комин был убит, а Роберт Брюс короновался королем три недели спустя в Скоуне. Обвиненный в убийстве Комина Брюс был отлучен от церкви Папой Римским. Во время последующих войн шотландцы одержали победу в битве при Баннокберне в 1314 году. В 1317 году Папа призвал к двухлетнему перемирию, которое Шотландия проигнорировала. За нежелание прислушаться к его словам он отлучил от церкви всю Шотландию.

Обзор

Декларация была частью большого плана по демонстрации Папе Римскому и другим лицам того, что Шотландия является независимым королевством и имеет право править самостоятельно. До этого английский король Эдуард I обратился к Папе с письмом, в котором подтвердил свое право на управление Шотландией. Папа, в свою очередь, отказался признать Роберта Брюса королем Шотландии.

Датированная апрелем 1320 года Арброатская декларация представляла собой письмо пятидесяти ведущих людей Шотландии к папе Иоанну XXII в Авиньон. В нем было 39 имен (восемь шотландских графов и тридцать один барон), которые подписали документ своими печатями. На полосках в нижней части письма находятся печати и имена еще одиннадцати подписавших. Считается, что автором письма является Бернард Линтон, канцлер Шотландии и аббат Арброата. Оно было написано в монастыре Арброат в Шотландии.

Письмо начиналось с напоминания Папе об обращении Шотландии в христианство святым Андреем. Под защитой церкви Шотландия жила в мире, пока английский король Эдуард I не притворился их другом. Затем он вторгся в их страну, пока она была без короля. Далее в письме рассказывалось о трудностях, с которыми они столкнулись под английским правлением. Демонстрируя свою решимость, письмо гласило:

...пока нас в живых останется хотя бы сто человек, мы никогда не дадим согласия подчиниться господству англичан. Ибо не за славу, не за богатство, не за честь, а только за свободу мы сражаемся и боремся, которую ни один честный человек не потеряет, кроме своей жизни".

Наиболее цитируемый отрывок Декларации, переведенный с латинского оригинала...

Немедленный эффект

Папа был впечатлен декларацией и обещанием шотландских баронов поддержать крестовый поход Папы. Он призвал Эдуарда II заключить мир с шотландцами. Папа послал двух делегатов. Французский король также хотел видеть мир между Англией и Шотландией и послал двух делегатов. Мирные переговоры продолжались до 1321 года без признания англичанами независимости Шотландии.

Англичане убедили папу в том, что в отсутствии прогресса виноваты шотландцы. Папа издал шесть постановлений против шотландцев, в которых говорилось, что все захватчики Англии будут отлучены от церкви, и повторно издал отлучение против Роберта Брюса.

Наконец, в октябре 1328 года между Шотландией и Англией был заключен мирный договор. Эдуард III отказался от всех претензий на Шотландию. Интердикт на Шотландию и отлучение ее короля от церкви были окончательно сняты. Вторая часть договора предусматривала брак сына Роберта Брюса, Давида II Шотландского и сестры Эдуарда III Английского. Свадьба состоялась 12 июля 1338 года, когда Давид II, которому тогда было четыре года, женился на шестилетней Жанне из Тауэра в церкви в Бервике, Шотландия.

В 1998 году Конгресс США постановил, что Декларация независимости США была разработана по образцу Арброатской декларации. Далее было решено, что 6 апреля с этого дня официально является Национальным днем тартана в память об этом знаменитом документе.

...в том виде, в котором они представлены на стенах Национального музея Шотландии.

Похожие страницы

• Декларация независимости
• Список лиц, подписавших Арброатскую декларацию