Deus ex machina
Deus ex machina - латинская версия древнегреческой фразы ἀπὸ μηχανῆς θεός.
Фраза означает "бог от машины". Она пришла из театра Древней Греции. У них был своего рода подъемный кран для доставки богов на сцену по проводам.
Термин означает графическое устройство, при помощи которого, казалось бы, невозможная задача внезапно решается средствами, не соответствующими обычной логике.
Например, в пьесе Еврипида "Альцестис" героиня соглашается отказаться от собственной жизни, чтобы пощадить мужа, Admetus. В конце появляется Геракл и захватывает Альцестис от смерти, восстанавливая ее к жизни и к Admetus. Более часто приводимый пример - Еврипидская Медея, в которой deus ex machina используется для того, чтобы увести Медею (убившую людей и младенцев) от мужа Иасона к безопасности и цивилизации Афин.
Аристотель критиковал это устройство в своей поэтике. Он утверждал, что разрешение сюжета должно следовать логике пьесы. Оно не должно исходить из чего-то, что выходит за рамки этой логики.
"Очевидно, что решения сюжетов... должны происходить в результате самого сюжета, а не из замысла, как в Медее и в отрывке об отплытии домой на Илиаде". Искусство должно быть использовано вне драмы - либо для предыдущих событий, которые выходят за рамки человеческих знаний, либо для более поздних событий, которые необходимо предсказать или объявить...". В этих инцидентах не должно быть ничего невероятного; в противном случае они должны быть вне трагедии, как, например, в "Эдипе Софокла".
Существует множество примеров одного и того же драматического прибора в современных фильмах и романах. Например, в "Войне миров" Уэллса инопланетяне, нападающие на Землю, внезапно погибают от бактерий. Фильм "Монти Пайтон и Святой Грааль" смеется над этим сюжетным девайсом, когда герои едва спасаются от анимационного монстра, потому что аниматор умер от сердечного приступа, не успев закончить анимацию фильма. Так как монстр существовал только в анимационных сценах фильма, смерть аниматора привела к тому, что монстр полностью исчез из фильма.
Вопросы и ответы
В: Каково происхождение фразы "deus ex machina"?
О: Фраза "deus ex machina" происходит из театра Древней Греции. Это латинская версия древнегреческой фразы ἀנὸ לחקבםῆע טוע, что означает "бог из машины". Это относится к крану, используемому для доставки богов на сцену на тросах.
В: Как Аристотель относился к этому сюжетному приему?
О: Аристотель критиковал этот сюжетный прием в своей "Поэтике". Он утверждал, что разрешение сюжета должно следовать логике пьесы, а не происходить из чего-то вне этой логики. Он считал, что это неправдоподобно и должно быть вне трагедии, как, например, в "Эдипе" Софокла.
В: Что является примером deus ex machina в пьесе Еврипида "Альцестис"?
О: В пьесе Еврипида "Алкестис" героиня соглашается отказаться от собственной жизни, чтобы сохранить жизнь своему мужу Адмету. В конце появляется Геракл и забирает Алкестиду у смерти, возвращая ее к жизни и к Адмету. Это пример использования deus ex machina, когда кажущаяся невозможной проблема внезапно решается средствами, которые не следуют обычной логике.
В: Какие еще современные примеры этого драматического приема существуют?
О: Есть много примеров этого драматического приема в современных фильмах и романах. Например, в романе Уэллса "Война миров" инопланетяне, напавшие на Землю, внезапно погибают от бактерий; или "Монти Пайтон и Святой Грааль" высмеивает ситуацию, когда герои едва спасаются от анимированного монстра, потому что его аниматор умер, не закончив анимацию, в результате чего он полностью исчез из сцен фильма.
В: Чем deus ex machina отличается от других типов сюжетных устройств?
О: Deus ex machina отличается от других типов сюжетных устройств тем, что в нем кажущаяся невозможной проблема внезапно решается средствами, которые не следуют нормальной логике или рассуждениям - обычно с привлечением некой внешней силы или вмешательства, вступающей в игру в нужный момент, чтобы быстро разрешить ситуацию без какого-либо реального объяснения того, как это произошло так быстро или легко (поэтому Аристотель критиковал его).
В: Какое отношение к deus ex machina имеет "Медея"?
О: В "Медее" Еврипида, deus ex machina используется для того, чтобы увести Медею (которая убивала людей и младенцев) от ее мужа Ясона в безопасное и цивилизованное место в Афинах - таким образом, решая то, что казалось невозможной проблемой, не имеющей логического объяснения, как это произошло так быстро или легко.
