международный фонетический алфавит
Международный фонетический алфавит (IPA) - это система для записи звуков. Она была создана Международной фонетической ассоциацией в 1886 году, чтобы люди могли записывать звуки языков стандартным способом. Лингвисты, преподаватели языков и переводчики используют эту систему, чтобы показать произношение слов.
Википедия также использует IPA, чтобы показать, как определенные слова должны быть произнесены. Большинство символов - это буквы латинского алфавита или его вариации. Например, палатальный аппроксимант (вчерашний y) написан с помощью [j]. В IPA символы могут быть записаны между косой чертой (называется широкая транскрипция, например, "little" может быть записано как /lɪtl/ ) или в квадратных скобках (называется узкая транскрипция, например, "little" может быть записано [lɪɾɫ], как это говорят определенные группы). Узкий перевод более точный, чем широкий.
В IPA имеются символы только для звуков, которые обычно используются в разговорных языках. Расширенный IPA используется для записи других звуков.
Иногда в ИПА вносятся изменения, а символы добавляются или убираются. На данный момент в IPA 107 различных букв. Есть также 52 знака, которые добавляются к буквам для изменения их звучания. Эти знаки называются "диакритическими".
История
В 1886 году группа преподавателей французского и британского языков создала Международную фонетическую ассоциацию. Вначале эти учителя использовали латинский алфавит. Позже они изменили алфавит таким образом, чтобы разные языки писали одни и те же звуки одними и теми же буквами.
Использование алфавита
Для каждого звука в ИПС предусмотрен один символ. Это означает, что каждая буква всегда издает один и тот же звук. Это отличается от английского. В английском языке некоторые буквы издают несколько звуков. Например, буква <x> в английском языке обычно произносится как два звука ([ks]), но также может означать [gz] или [z].
Письма
В Международном фонетическом алфавите есть буквы для трех типов звуков: пульмонические согласные, непульмонические согласные и гласные.
пульмонические согласные
Пульмонические согласные производятся путем блокирования воздуха, поступающего из легких. Большинство согласных (и все английские согласные) являются пульмоническими. Символы этих звуков расположены на столе. Строки показывают, как издается звук, а колонки показывают, где он издается.
| ||||||||||||||||||
Место сочленения (Где производится звук) → | Лаборатория | Корональный | Дорсаль | Радикальный сайт | Глоттал | |||||||||||||
Билабиал | Лабиоденталь | Стоматологический | Почтовый индекс | Ретрофлекс | Палатал | Велар | Ультрафиолетовый | Pharyngeal | Эпиглоттал | |||||||||
Как производится звук ↓ | ||||||||||||||||||
Насал | ɱ | n | ɳ | ɲ | ŋ | ɴ |
|
| ||||||||||
Плоский сайт | лёгкий удар | p̪ b̪ | t d | ʈ ɖ | ɟ | ɡ | q ɢ |
| ʡ | ʔ |
|
| ||||||
ɸ β | фургон | θ ð | s z | ʃ ʒ | ʂ ʐ | ç ʝ | ɣ | χ | ʁ | ħ | ʕ | ʜ | ʢ | h ɦ |
| |||
β̞ | ʋ | ɻ | j | ɰ |
|
|
|
| ||||||||||
Trill | ретрофлексный трилл | ʀ | я* |
|
| |||||||||||||
Кран или клапан | ⱱ̟† | ⱱ† | ɾ | ɽ |
| ɢ̆ |
| ʡ̯ |
|
| ||||||||
Латеральная граница | ɬ ɮ | * | * | * |
|
|
| |||||||||||
Боковой аппроксимант | l | ɭ | ʎ | ʟ |
|
| ||||||||||||
Боковой клапан |
| ɺ | * | ʎ̯ | ʟ̆ |
|
|
| ||||||||||
|
Не-пульмонические согласные
Непульмонические согласные производятся без воздуха, поступающего из легких. Существует три типа непульмонических согласных. Импульмонические согласные производятся путем всасывания воздуха в рот. Выбрасывающие согласные производятся путём вытеснения воздуха из голосового ящика вместо лёгких. Щелкающие согласные производятся путём создания герметичного кармана во рту и быстрого его высвобождения.
Вопросы и ответы
В: Что такое Международный фонетический алфавит (МФА)?
О: Международный фонетический алфавит (МФА) - это система записи звуков. Он был создан Международной фонетической ассоциацией в 1886 году, чтобы обеспечить стандартный способ записи произношения слов из разных языков.
В: Кто использует МПА?
О: Лингвисты, преподаватели языков и переводчики используют эту систему, чтобы показать произношение слов. Википедия также использует IPA, чтобы показать, как должны произноситься некоторые слова.
В: Какой тип символов используется в этой системе?
О: Большинство символов, используемых в IPA, - это буквы латинского алфавита или его разновидности. Например, палатальный аппроксимант (буква "y" во вчерашнем слове) записывается через [j].
В: Как писать звуки с помощью IPA?
О: Звуки можно писать между косыми чертами (это называется широкой транскрипцией) или в квадратных скобках (это называется узкой транскрипцией). Узкая транскрипция более точная, чем широкая.
В: Какие типы звуков она включает?
О: В IPA есть символы только для тех звуков, которые обычно используются в разговорных языках. Расширения к Международному фонетическому алфавиту (или extIPA) используются для записи других звуков.
В: Он когда-нибудь меняется?
О: Да, иногда символы добавляются или убираются из IPA по мере необходимости. В настоящее время существует 107 различных букв и 52 знака, которые добавляются к буквам для изменения их звучания, называемые "диакритическими знаками".