Изначально Jeu de paume была французской игрой, похожей на теннис на газоне, но в нее играли без ракеток. Игроки отбивают мяч руками, как в волейболе. Jeu de paume буквально означает: игра ладонью (рукой). Через некоторое время перчатки заменили голые руки. Но даже когда биты и, наконец, ракетки стали стандартным оборудованием для игры, название не изменилось. В английском языке она стала называться "tennis" (см. "История тенниса"), а позже "real tennis", после того как теннис на лужайке стал более популярным, чем родительская игра.
Некоторые важные здания во Франции известны под названием jeu de paume, в основном потому, что они находятся рядом с теннисными кортами или местами, где когда-то были корты. Несколько произведений искусства также носят это название, в том числе знаменитая клятва теннисного корта в Версальском дворце (serment du jeu de paume). На ней изображено официальное объявление французской революции, сделанное 20 июня на королевском теннисном корте, 1789.
