Сага
Саги - это истории в основном о древней северной и германской жизни. Некоторые из них полностью придуманы, а некоторые имеют историческую основу.
Они рассказывают о ранних путешествиях викингов, о битвах, которые происходили во время путешествий, о миграции в Исландию и о враждах между исландскими семьями. Они были написаны на старосельском языке, в основном в Исландии.
Тексты - это сказки в прозе, которые имеют некоторое сходство с эпосом, часто со строфами или целыми стихами в аллитеративных стихах, вложенных в текст, о героических подвигах давно минувших дней, "сказки о достойных людях", которые часто были викингами, иногда язычниками, иногда христианами. Иногда они романтичны и фантастичны, но всегда имея дело с людьми, можно понять.
Лучшие саги признаны прекрасной литературой. Сага о Няле, или Сага о Сгоревшем Няле, является одной из самых известных.
На староанглийском (англосаксонском) языке Беовульф - это сага, написанная в Англии, а также поздний Гавейн и Зеленый Рыцарь, написанные на диалекте Уэст-Мидлендс. Оба эти произведения являются произведениями фантазии, но Layamon's Brut (около 1200 г. н.э.) основан на английской истории, начиная с Англо-саксонской хроники.
Саги об исландцах
"Исландские саги - основа всей... литературы" из скандинавских стран, говорит Рой Якобсен (en), переводчик "Саги об исландцах" и автор.
Список Саг Исландии
- Сага о Гисли Сурссоне; или сага о Гисле - (две версии) поэта, объявленного вне закона - сага о Гисле.
- Сага о народе Эйри; или сага об Эйрбыгге
- сага о Люсвенцинге
- Vatnsdøla
- Сага о народе Лаксардалр; или сага о Лаксдоле.
- сага Валла-Льётс
- Сага о Хен-Торире; или сага о ХенснеÞóris.
- Сага о змеином языке Гуннлаугр; или Сага о змеином языке Гуннлаугр.
- сага о Бандамане
- Сага об Эгиле
- Сага Хардара; или сага Хардара Ок Хульмвера
- сага о Ранкеле
- сага о Барраре Снефеллсассе
- сага Бъярнара Хитдэлакаппа
- сага о Дроплаугарсоне
- Сага Эйрикса Раура - Сага о Эрике Красном
- сага о Ферейинге
- финнбога сага рамма
- сага о Фьотсделе
- сага о Флоаманне
- Сага о Фустбрерре (два варианта)
- Сага о Греттисе - Сага о Греттире Сильном...
- Гренландская сага
- Сага Gull-Þóris
- Сага о гуннарах Келдугнупсфифлс
- Сага Халфрерара (два варианта)
- Сага Харрара о Хульмверье
- Сага Хабваррара Нсфиррингса - Сага Хабваррура Нсафиррура
- сага о Хейцарвиге
- сага о Храфнкельсе
- Кольца саги Грана (после средневековья)
- сага о Кьялнесинга
- сага Кормакс
- сага о Круке-Рефах
- Сага Лорентия
- Сага о Люсвенцинге (три версии)
- Ньяльская сага
- Рейкдюла сага о Вига-Скуту
- сага о Сварфдюле
- сага Валла-Льётс
- сага Вига-Глумс
- сага о Виглундаре
- сага о Вапнфирдинге
- Þorsteins сага hvíta
- Þorsteins сага Сингу-Халльсонар
- Þórðar сага hreðu
- сага об Олкофре
Вопросы и ответы
В: На каком языке были написаны саги?
О: Саги были написаны на древненорвежском языке, в основном в Исландии.
В: Каковы некоторые сходства между сагами и эпосами?
О: В сагах часто встречаются строфы или целые поэмы в аллитерационном стихе, встроенные в текст, подобно эпическим сказаниям.
В: Всегда ли саги романтизированы и фантастичны?
О: Да, саги обычно романтизированы и фантастичны, но они все равно имеют дело с людьми, которых можно понять.
В: Назовите одну из самых известных саг?
О: Сага о Ньяле, или Сага о сожженном Ньяле, является одной из самых известных.
В: Существуют ли английские произведения, которые можно считать сагой?
О: Да, "Беовульф" и "Гавейн и зеленый рыцарь" - это произведения воображения, которые можно считать сагой. Layamon's Brut (около 1200 г. н.э.) основан на английской истории со времен Англосаксонской хроники и также может считаться сагой.
