Супердевушка (телесериал)
Super Girl (упрощенный китайский: 超级女声; традиционный китайский: 超級女聲; пиньинь: Chāo Jí Nǚ Shēng; лит. Super Female Voice) - ежегодный национальный конкурс вокалистов в Китайской Народной Республике для женщин. Официальное название - The Mengniu Yoghurt Super Girl Contest, по имени компании, спонсировавшей шоу. В настоящее время это одно из самых популярных развлекательных шоу в Китае. Однако после третьего сезона шоу было запрещено китайским правительством. О шоу был снят документальный фильм 2007 года под названием "Супер, девочки!", снятый независимым китайским режиссером Цзянь И о конкурсе "Суперголосистые девочки" 2006 года и вышедший на Кембриджском кинофестивале. Фильм "Супер, девочки!", снятый студией ARTiSIMPLE, является единственным независимым полнометражным документальным фильмом о "Супер девочках".
Конспект
Конкурс был открыт для любой женщины, независимо от возраста, происхождения или внешности. На прослушиваниях присутствовали женщины в возрасте от 4 до 89 лет. Сезон конкурса 2005 года привлек более 120 000 претенденток во время предварительных отборочных туров, проходивших в провинциях Хунань, Сычуань, Гуандун, Хэнань и Чжэцзян. Многие претенденты преодолели большие расстояния, чтобы принять участие в конкурсе. Каждому конкурсанту давалось 30 секунд, чтобы выступить перед судьями и узнать, отобраны ли они для участия в предварительном региональном туре. Чтобы предотвратить повторное перегруженное прослушивание, в сезоне 2006 года был установлен минимальный возраст в 18 лет.
После отбора конкурсантов в пяти регионах конкурс начался с предварительных раундов. Предварительные туры проводились в каждом из пяти мест, где проходили прослушивания. Зрители могли наблюдать за каждым из предварительных туров и голосовать за своих любимых исполнителей. Голосование проводилось по телефону и SMS.
За региональными отборочными соревнованиями следует еженедельно транслируемый турнир на выбывание (нокаут), который проводится в Чанша, Хунань. Наименее проголосовавшие двое впоследствии встречаются в "PK". Термин "PK" происходит от "Player Kill", ссылки на онлайн-игры "убей или будь убит". Певец, набравший наименьшее количество голосов, выбывает. Последнее соревнование проводится между тремя финалистами.
Судьи для конкурса были выбраны из разных слоев общества. В дополнение к нескольким профессиональным судьям были выбраны "зрительские судьи".
Шесть финалистов во время национального тура 2005 года в Чанша, Хунань. Слева направо: ведущий Ли Сян, участницы Линь Шуан, Шэ Мань Ни, И Хуэй, Джейн Чжан (Чжан Лян Ин), Го Хуэй Мин, Ли На и ведущий Ван Хань.
История
Оригинальная версия шоу была известна под названием Super Boy и вышла в эфир в 2003 году на Hunan Entertainment Channel, местном телеканале, расположенном в Чанша, Хунань. Шоу имело успех, а его аналог "Супердевочка" вышел в эфир в начале 2004 года и стал самым просматриваемым шоу в Хунане. Однако влияние программы было ограничено, поскольку канал не вещает за пределами провинции.
6 мая 2004 года Super Girl была представлена национальной аудитории ее продюсером Ляо Кэ через Спутниковое телевидение Хунань. Помимо трансляции оригинальных эпизодов, созданных Hunan Entertainment Channel, сеть также развивала это шоу в других 3 городах: Ухань в Хубэе, Нанкин в Цзянсу и Чэнду в Сычуани. Это шоу привлекло в среднем 10 000 участников в каждом городе и привлекло внимание всей страны.
Спутниковое телевидение Хунань представило второй сезон "Супердевушки" 19 марта 2005 года. Предварительные раунды снимались в пяти городах: Чанша в провинции Хунань, Гуанчжоу в провинции Гуандун, Чжэнчжоу в провинции Хэнань, Ханчжоу в провинции Чжэцзян и Чэнду в провинции Сычуань. К середине сезона конкурс привлек общенациональную аудиторию и стал одним из самых просматриваемых телевизионных развлекательных шоу в Китае с десятками миллионов зрителей.
Культурное воздействие
Финальный эпизод сезона 2005 года стал одним из самых популярных шоу в истории китайского телевещания, собрав более 400 000 000 зрителей, что больше, чем новогодний гала-вечер CCTV в начале того же года. Финал достиг пика в 280 000 000 зрителей в определенное время, что превысило показатель 12 000 000 зрителей финала "Поп-идола". Несмотря на то, что CCTV осудил шоу как "вульгарное и манипулятивное", третий сезон шоу был запущен и завершен в начале октября 2006 года.
18 января 2006 года Китайская национальная филателистическая корпорация выпустила выпуск почтовых марок с изображением победительницы 2005 года Ли Ю Чунь. Набор был выпущен незадолго до двадцать второго дня рождения Ли в память о ней.
11 мая 2009 года всемирно известное телешоу The Oprah Winfrey Show пригласило Чжан Лянъин, занявшую 3-е место в конкурсе 2005 года, дебютировать на американском телевидении. Подзаголовок шоу был "The World's Got Talent", и Чжан Ляньин была единственной восточноазиатской певицей в шоу.
Некоторые из тех, кто не был выбран в качестве победителей, смогли попасть в индустрию звукозаписи и другими способами. Чжи Мин Цзя, занявший пятое место в конкурсе 2005 года, в 2006 году работал в Лос-Анджелесе, чтобы помочь в производстве заглавной песни для японского аниме-сериала "Галактические железные дороги". 15 марта 2007 года японская звукозаписывающая группа Hello! Project объявила Ли Чунь, одну из 50 лучших участниц регионального конкурса в Чанша 2006 года, одной из двух новых участниц китайского происхождения своей поп-группы Morning Musume.
Конкурс также вдохновил телевизионных продюсеров на создание других шоу по поиску талантов.
Демократическое выражение
Одним из главных факторов популярности шоу стало то, что зрители могут участвовать в процессе судейства, посылая SMS-сообщения со своих мобильных телефонов, чтобы проголосовать за своих любимых конкурсантов. Только во время регионального конкурса 2005 года в Чэнду за трех лучших конкурсантов было отдано 307 071 голос, каждый голос стоил от ¥0,5 до ¥3.
Во время третьего сезона "Супердевочки" было отправлено более 800 000 000 текстовых сообщений, и по всей стране стали появляться фан-клубы. После большого отклика на возможность голосовать правительство Китая запретило продолжение шоу в четвертом сезоне. О шоу был снят документальный фильм 2007 года под названием "Супер, девочки! снятого независимым китайским режиссером Цзянь И о конкурсе "Суперголос, девочки!" в 2006 году и вышедшего на Кембриджском кинофестивале. Фильм "Супер, девочки!", снятый студией ARTiSIMPLE, является единственным независимым полнометражным документальным фильмом о "Супердевочках".
В то время как некоторые эксперты в области культуры и СМИ высоко оценили "Супердевушку", проложившую "тропу культурной демократии" и разрушившую элитарность китайской индустрии развлечений, другие заявили, что "шоу представляет поверхностность общества, движимую закулисными манипуляциями и ультрасовременной помпой и обстоятельствами".
Экономическое воздействие
Мэннюй, как сообщается, заплатила 14 000 000 юаней Хунаньскому телевидению за право спонсировать трансляцию шоу за пределами провинции Хунань, начиная с сезона 2005 года. По оценкам, конкурс 2005 года собрал в общей сложности 766 000 000 юаней. Косвенное влияние конкурса на бизнес оценивалось в несколько миллиардов юаней.
В 2006 году 15 секунд телевизионной рекламы стоили в среднем ¥33,400, по сравнению с ¥28,000 в 2005 году. Ожидается, что продажи рекламы достигнут ¥200 000 000, что почти вдвое больше, чем в предыдущем году.
Сезон 2004
Первый сезон Super Girl транслировался с 6 мая по 22 сентября 2004 года. Хотя победительницам конкурса не обещали контракты на запись, три лучшие победительницы подписали такие контракты.
Квалификация
Регион | 1 место | 2 место | 3 место |
Чэнду | Ван Цзы | Чжан Хань Юнь | Инь Тинг Тинг |
Нанкин | Ань Юй Ци | Чжан Юэ | Лю Нин |
Ухань | Сунь Ипу | Чэнь Вэньи | Го Хуан |
Чанша | Струны | Ян Ян | Чжан Чэнь |
Финальный конкурс
- Ань Ю Ци (安又琪) - чемпион
- Ван Цзы (王媞) - второе место
- Бэби Чжан (Чжан Хань Юнь) (张含韵) - третье место
Сезон 2005
Второй сезон Super Girl транслировался с 19 марта по 26 августа 2005 года. Было много споров по поводу того, что Ли Ю Чун стала главной чемпионкой сезона, так как она набрала больше всего голосов, несмотря на то, что у нее был "самый слабый голос среди финалисток". Несмотря на серьезную критику, возникшую в ходе конкурсного сезона, три финалистки 2005 года считаются самыми успешными певицами из всего шоу.
Квалификация
Регион | 1 место | 2 место | 3 место | |||
Участник конкурса | Голоса | Участник конкурса | Голоса | Участник конкурса | Голоса | |
Чанша | Чжао Цзин И | 106,967 | Хуан Яли | 87,118 | Шэ Мэнни | 77,115 |
Гуанчжоу | Чжоу Би Чанг | 113,535 | И Хуэй | 67,310 | Ли На | 56,383 |
Чжэнчжоу | Чжу Янь | 524,595 | Сун Линь | 473,327 | Го Хуэйминь | 470,841 |
Чэнду | Ли Юй Чунь | 206,564 | Джейн Чжан (Чжан Лян Ин) | 58,172 | Хэ Цзе | 42,335 |
Ханчжоу | Цзи Мин Цзя | 37,385 | Е И Цянь | 36,736 | Линь Шуан | 26,835 |
Финальный конкурс
Нет. | Имя | Китайское имя | Рейтинг | Голосование финальной тройки |
08 | Ли Юй Чунь | 李宇春 | 1 | 3 528 308 голосов |
07 | Чжоу Би Чанг | 周笔畅 | 2 | 3 270 840 голосов |
01 | Джейн Чжан (Чжан Лян Ин) | 张靓颖 | 3 | 1 353 906 голосов |
02 | Хэ Цзе | 何洁 | 4 | |
04 | Цзи Мин Цзя | 纪敏佳 | 5 | |
10 | Хуан Я Ли | 黄雅莉 | 6 | |
03 | И Хуэй | 易慧 | 7 | |
06 | Е И Цянь | 叶一茜 | 8 | |
09 | Чжао Цзин И | 赵静怡 | 9 | |
05 | Чжу Янь | 朱妍 | 10 |
2006
Третий сезон транслировался со 2 апреля по 30 сентября 2006 года. Выбор Шан Вэнь Цзе в качестве гранд-чемпиона над Тан Вэй Вэй, профессиональной вокалисткой из Сычуаньской музыкальной консерватории, вызвал вопросы по поводу публичной привлекательности каждого кандидата. Возникли предположения, что Шан, которая выглядела как подражательница образа Ли Ю Чунь, была выбрана великой чемпионкой благодаря привлекательности ее истории Золушки.
Квалификация
Регион | 1 место | 2 место | 3 место | |||
Участник конкурса | Голоса | Участник конкурса | Голоса | Участник конкурса | Голоса | |
Чанша | Ли На | 152,133 | Чжан Я Фэй | 137,925 | Сюй Фэй | 137,031 |
Ханчжоу | Reborn | 131,948 | Тан Сяо | 113,721 | Чжан Янь | 46,661 |
Чэнду | Тан Вэй Вэй | 241,593 | Чжао Юаньюань | 156,621 | Ян Лэй | 80,586 |
Ай Мэнмэн | 237,478 | Чжан Чу Гэ | 169,714 | Гун Хэ | 156,951 | |
Гуанчжоу | Лю Ли Ян | 359,808 | Шан Вэнь Цзе | 142,803 | Хань Чжэньчжэнь | 110,102 |
Финальный конкурс
Нет. | Имя | Китайское имя | Голоса |
06 | Шан Вэнь Цзе | 尚雯婕 | 5,196,975 голосов |
04 | Тан Вэй Вэй | 谭维维 | 4,818,125 голосов |
08 | Лю Ли Ян | 刘力扬 | |
03 | Ай Мэн Мэн | 艾梦萌 | |
05 | Ли На | 厉娜 | |
07 | Сюй Фэй | 许飞 | |
01 | Хань Чжэнь Чжэнь | 韩真真 | |
02 | Reborn | (Нет) | |
09 | Тан Сяо | 唐笑 | |
10 | Ян Лэй | 阳蕾 |
Вопросы и ответы
В: Что такое Super Girl?
О: Super Girl - это ежегодный национальный конкурс вокалистов в Китае, в котором участвуют женщины.
В: Каково официальное название Super Girl?
О: Официальное название Super Girl - The Mengniu Yoghurt Super Girl Contest, по имени компании, которая спонсирует это шоу.
В: Популярна ли Super Girl в Китае?
О: Да, Super Girl сейчас является одним из самых популярных развлекательных шоу в Китае.
В: Почему Super Girl была запрещена китайским правительством?
О: После третьего сезона Super Girl была запрещена китайским правительством.
В: Был ли снят документальный фильм о Super Girl?
О: Да, был снят документальный фильм под названием "Супер, девчонки!", созданный и снятый независимым китайским режиссером Цзянь Йи о конкурсе "Супердевочки" в 2006 году, который был выпущен на Кембриджском кинофестивале.
В: Кто был продюсером и режиссером документального фильма Super, Girls!
О: Документальный фильм Super, Girls! был снят и срежиссирован независимым китайским режиссером Цзянь И (Jian Yi) совместно со студией ARTiSIMPLE.
В: Является ли фильм "Super, Girls!" единственным документальным фильмом, когда-либо снятым о "Супердевочках"?
О: Да, "Супер, девчонки!" - это единственный независимый полнометражный документальный фильм, когда-либо снятый о "Супердевчонках".