Молодые люди
The Young Ones" - это британский ситком, впервые увидевший свет в 1982 году на BBC2. Его анархическое чувство юмора в 1980-х годах сделало актеров знаменитыми в Великобритании. Вскоре после этого он был показан американцам на MTV, одно из первых шоу на новом канале, которое не было посвящено в основном музыке.
В программе участвовали четыре студента колледжа, которые жили в одном доме: жестокий панк-рокер Вывян (Адриан Эдмондсон), заносчивый анархист Рик (Рик Мейалл), страдающий хиппи Нил (Найджел Планер) и таинственный Майк (Кристофер Райан). В ней также снялся Алексей Сайл, который играл их домовладельца Ежея Баловского и других членов семьи Баловских.
Шоу было похоже на обычный комедийный сериал, с яростными шлепками, глупыми поворотами сюжета и сюрреализмом.
Несмотря на то, что съемки сериала проходили в Северном Лондоне, многие сцены на открытом воздухе были сняты в Бристоле. Все четыре персонажа отправились в вымышленный "Колледж подонков", но их никогда не показывали в классе, и почти не видели, как они учатся.
Шоу заняло 31-е место в рейтинге лучших ситкомов BBC в 2004 году.
История
Начало сериала было положено в конце 1970-х годов в комедийных клубах Лондона. Большая часть актерского состава стала популярной в "The Comedy Store". Алексей Сайл был главным актером, привлекая внимание как маниакальный, агрессивный мастер церемоний. Эдриан Эдмондсон и Рик Мейалл работали как двойной актёр, Койот 20-го века, а позже стали "Опасными братьями". Найджел Планер участвовал в двойном акте с Питером Ричардсоном под названием "Внешние границы".
Когда комедийный магазин стал популярным, Сайл, Койот 20-го века и The Outer Limits вместе с Францем, Сондерсом и Арнольдом Брауном основали свой собственный клуб под названием The Comic Strip в близлежащем Сохо. The Comic Strip стал одним из самых популярных комедийных клубов Лондона, и одним из тех, кому он очень понравился, был Джереми Айзекс с 4-го канала. Затем Питер Ричардсон заключил сделку на шесть получасовых шоу на 4 канале, используя группу в качестве комедийных актеров, а не стэнд-ап исполнителей.
Первая из этой серии, "Комическая полоса" представляет... был показан на 4-м канале 2 ноября 1982 года. После этого BBC заключила сделку с Эдмондсоном, Майялом, Ричардсоном, Планером и Сайлом, чтобы сняться в другом комедийном сериале в том же стиле. Пол Джексон был назначен продюсером.
Сериал был написан Мейаллом вместе со своей девушкой Лизой Майер, а также с Беном Элтоном (который учился в Манчестерском университете вместе с Мейаллом и Эдмондсоном). Ричардсон сначала собирался играть Майка, но столкнулся с Джексоном. Его заменил Кристофер Райан, единственный член группы, который не был фуршетным комиком.
Справка
Серия была сосредоточена вокруг нечистого дома, где студенты жили во время их пребывания в Колледже Подонков.
Когда оно впервые появилось на телевидении, шоу привлекло внимание за жестокий шлепок. Несмотря на то, что Mayall и Эдмондсон были новичками в мейнстриме, они использовали его в "Койоте 20-го века" в течение некоторого времени. В шоу также были очень странные роли, такие как куклы, играющие говорящих животных или предметы. Путаница была добавлена с частями посередине, которые не были частью основного сюжета.
В эпизодах второй серии иногда присутствовали "флэш-кадры" (три кадра, длительностью 1/8 секунды), но они были вырезаны из некоторых повторов. Они были включены, чтобы посмеяться над страхом британской и американской публики перед подсознательными посланиями на телевидении и в музыке. В кадрах были слова Carry On Cowboy (название фильма 1965 года), ржавый капающий кран, прыгающая лягушка, голубь в полете, лыжник и ручная гончарная мастерская.
Эпизоды длились 35 минут, и многие эпизоды были вырезаны при повторении на BBC или спутниковых каналах.
В США "Молодые" работали на PBS, MTV, а в 1994 году - на "Комеди Централ".
Музыка
Тематическая песня сериала включала в себя актерский состав, исполнивший песню Cliff Richard и песню The Shadows UK #1 "The Young Ones". На протяжении всей серии было много ссылок на Ричарда, так как персонаж Мэйяла был его поклонником.
Тематическая песня в конце титров была написана Питером Брюисом (Peter Brewis), который также создавал побочную музыку во многих эпизодах.
В 1984 году, после второго сезона, Planer (в образе Нила) достиг 2-го места в чартах Великобритании с версией Traffic "Дыра в моем башмаке". Он попал в альбом "Heavy Concept Album" Нила, сборник песен и разговорная комедия с выступлениями актеров "Young Ones" Дон Френч и Стивена Фрая.
В 1986 году актеры спели "Живую куклу" с Клиффом Ричардом и Хэнком Марвином за комикс-рельеф. Песня, переработанная его хитом 1959 года, достигла вершины британских чартов.
В большинстве эпизодов в доме или на улице выступал музыкальный гость. Включая группы, шоу можно было бы назвать разнообразным, а не легким развлечением BBC, и оно получило больший бюджет, чем комедийный ситком. Это также помогло нескольким британским группам стать более популярными среди американских зрителей, таким как Dexys Midnight Runners, Motörhead и Madness. Последняя группа состояла из двух эпизодов.
Некоторые из этих выступлений были вырезаны из DVD по причинам, связанным с авторским правом. Некоторые музыкальные произведения были также вырезаны по аналогичным причинам на некоторых спутниковых репетициях.
Episodenumber | Episodename | Группа | Песня |
1 сезон | |||
1 | Снос | Девять ниже нуля | "Одиннадцать плюс одиннадцать" |
2 | Нефть | Радикальная осанка (с Алексеем Сайлом) | "Сапоги доктора Мартенса". |
3 | Скучный | Безумие | "Дом веселья" |
4 | Бомба | Декси Полуночные бегуны | "Джеки Уилсон сказала". |
5 | Интересный сайт | Рип, Риг и Паника (с Ненехом Черри) | "Ты мой тип климата". |
6 | Наводнение | ни одна группа | |
2 сезон | |||
1 | Bambi | "Пиковый туз" | |
2 | Наличными | "Славные двенадцать" Кена Бишопа. | "Subterter-Homesick Blues" |
3 | Nasty | Проклятые | "Мерзкий" |
4 | Время | Амазулу | "Романтика при лунном свете" |
5 | Больной | Безумие | "Наш дом" |
6 | Летние каникулы | Джон Отвей | "Телесный разговор" |
Персонажи
Нил Пай
В исполнении Найджела Планера хиппи Нил Пай - клинически подавленный, суицидальный пацифист, вегетарианец и защитник окружающей среды, работающий над получением ученой степени в области исследования проблем мира. Он становится жертвой других домохозяек (особенно Рика и Вивяна) и вынужден выполнять домашнюю работу, включая покупки, уборку и приготовление пищи. Его никогда не признают за это (если только это не пойдет не так).
Нил пессимистичен и верит, что все и вся ненавидят его, что в основном верно, хотя у него есть друзья, два хиппи, одного также зовут Нил, а другого - Колдун. Он не любит технологии, кроме видео, и выступает за права овощей и мир. Он также бессонница, считая, что "сон вызывает рак".
Нил хочет, чтобы другие сочувствовали ему или просто признавали его присутствие. Чтобы привлечь внимание, он пытается что угодно - от многократных ударов по голове сковородой до попыток самоубийства. Он утверждает, что "самое интересное, что когда-либо случалось со мной - это чихание".
Во второй серии его родители - которые появляются в эпизоде "Больные" - обнаруживают, что это высший средний класс. Это консервативные Тори, которые смотрят свысока на Нила.
Нил также много говорит "тяжелый".
Рик
Играет Рик Мейалл, Рик - анархист, изучающий социологию и/или отечественные науки (в зависимости от эпизода). Рик пишет стихи и называет себя "народным поэтом".
Рик - лицемерный, ищущий истерики внимания, который любит Клиффа Ричарда. Рик пытается произвести впечатление на других тем, что он считает своим остроумием, талантом и юмором, но на самом деле не является ни одним из них. Он оскорбляет и часто физически нападает на Нила. Он борется и ссорится с Вивианом, и пытается произвести впечатление на Майка.
Рик - вегетарианец, и говорит, что хочет, чтобы все любили друг друга, как братья. Однако он редко делает то, что можно назвать братской любовью.
Рик не похож на других и настолько эгоистичен, что считает себя "самым популярным членом квартиры", несмотря на то, что его соседи по квартире действительно его ненавидят. Вывян описывает имя Рика как пишется "с молчаливым П". Несмотря на то, что другие члены клуба не любят и игнорируют Рика, он слышал, как он говорил, что они "действительно потрясающие друзья".
Полагая себя "народным поэтом" или "представителем поколения", Рик преувеличивает или лжет о своей политической активности и о фонах рабочего класса, а в последнем эпизоде "Летних каникул" высказывается предположение, что он действительно принадлежит к высшему классу, консервативному фону.
В то время как он видит себя анархистом, ему нравятся идеи Владимира Ленина и Леона Троцкого, и он заявляет о своем интересе к ним в нескольких эпизодах. Однако он утверждает, что не любит Маргарет Тэтчер, о чем свидетельствуют его усилия, угрожающие взорвать Англию бомбой в эпизоде "Бомба", если она не сделает что-нибудь "чтобы помочь детям, к вечеру". Это также отмечается в "Книге молодых", впервые опубликованной "Сферой книг", где негативные ссылки делаются на Тэтчер и Консервативную партию.
Рик говорит громко и не может иногда произносить свои "р".
Вывян
В исполнении Адриана Эдмондсона Вывян - оранжево-волосый, мохиканский панк-рокер и студент-медик. Он чрезвычайно жесток и регулярно нападает на Нила и Рика с кусками дерева, крикетными битами и другими крупными предметами. Он никогда не причиняет вреда Майку, которого уважает. Он ненавидит Рика больше, чем Нила, пользуясь любой возможностью оскорбить и напасть на него. Например, когда Рик, Майк и Нил встречаются с матерью в баре в эпизоде "Скука", он называет Нила и Майка своими друзьями, но не Рика, которого он называет "полным ублюдком". Несмотря на то, что Рик и Вивиан ненавидят друг друга, это делает их всех почти неразлучными; они проводят больше времени вместе, чем порознь, или с другими соседями по дому.
Вывяну принадлежит желтый "Форд Англия" с нарисованным по бокам красным пламенем, а также хомячок из Глазвегии по имени "Special Patrol Group" ("SPG"), который ему очень нравится, несмотря на то, что "SPG" также часто подвергается крайнему насилию со стороны Вывяна. Его мать - буфетчица и бывшая магазинная воровка, которая до "Скуки" не видела Вивяна десять лет и понятия не имеет, кто его отец.
Вывян иногда обладает нечеловеческой силой (голыми руками двигает целыми стенами, в драке с Риком поднимает Нила над головой, кусает кирпич и даже после того, как ему отрубили голову), выживает, пробивая голову киркой, и ест практически все: телевизоры, мертвых крыс, кукурузные хлопья, или кукурузные хлопья с кетчупом.
Несмотря на то, что он маньяк-убийца, Вивян может быть дружелюбным и творческим; в одном эпизоде ("Потоп") он сделал свое зелье, чтобы превратить человека в маньяка-убийцу с топором. У него больше друзей, чем у других, но "ни один из них ему не нравится". Он часто наносит ущерб, например, подсоединяя дверной звонок к бомбе и добавляя двигатель 289 CID Ford V-8 к пылесосу, который продолжает засасывать ковер, доски пола и друга Нила. Вывян, кажется, также единственный член группы, имеющий водительские права.
Майк Крутой Человек
В исполнении Кристофера Райана Майк был самым странным из четырех. Он является предполагаемым лидером группы, несмотря на то, что он короче других, и не участвует в битвах между тремя другими. Он делает каламбуры, которые либо намеренно дешевые, либо юмористические.
Он часто использует глубоко звучащие фразы, которые сбивают с толку остальных (например, когда Рика спрашивают, украл ли он яблоко, Майк отвечает: "Ну, если ты собираешься грешить, ты можешь быть оригинальным"). Майк, предположительно, дамский угодник, и хвастается своим мастерством перед женщинами, хотя в конце концов он вынужден признать свою девственность перед другими в "Неприятном". Несмотря на то, что он девственник, как и все остальные домохозяева, он всегда пытается устроить свидание с противоположным полом, будучи довольно напористым и неудачливым.
Аферист, у него всегда есть какой-то план быстрого заработка, например, сдать спальню Рика в аренду в качестве роликовой дискотеки и попытаться выставить на аукцион неразорвавшуюся атомную бомбу, которая упала в дом. Майк посещает колледж Scumbag College только по имени, так как он шантажирует своего репетитора и декана школы за гранты и, по-видимому, сдаёт экзамены. В "Летних каникулах" он говорит: "Думаю, в следующем году я попрошу одну из этих докторских степеней".
Хотя Майк часто делает вещи за счет своих соседей по дому, он обычно не проявляет такой открытой враждебности, как другие, и, кажется, доставляет им неприятности только тогда, когда это приносит ему пользу. Ему, однако, удалось прибить свои ноги к столу и случайно вырубить Нила во время игры в крикет. Мы видим, как насилие с ним делают только раз или два (в конце видео "Живая кукла", когда Вывян сбивает его с ног молотком, а в "Летних каникулах", когда Нил превращается в Невероятного Халка, который подбирает Майка и бросает его на землю, как бы то ни было, это всего лишь фантазия Нила).
Семья Баловских
На протяжении двух серий Алексей Сайл регулярно появлялся в роли различных персонажей, внося свой собственный материал в программу таким образом, чтобы копировать свои комедийные постановки. Главной его ролью был землевладелец квартиры Ежи (Джереми) Баловский, выступавший в фильмах "Разрушение", "Наводнение" и "Летние каникулы". В остальное время он играл различных мужчин из "Семьи Баловских", в том числе племянника Алексея Баловского (певца протеста), сына Реджи Баловского (международного торговца оружием), брата Билли Баловского (сумасшедшего, который считал себя таксистом), двоюродного брата Томми Баловского (пьяного), сбежавшего осужденного Брайана Повреждения Баловского, и средневекового шута "Шута Баловского" (в роли его сообщницы - Хелен Ледерер).
Во второй серии персонажей Сайла также были машинист поезда, двойник Муссолини (днем - глава местной полиции, ночью - участник песенного конкурса "Евровидение") и "Гарри Ублюдок" (менеджер местного магазина Rumbelows, замаскированный под южноафриканского вампира).
Внутренние отношения
Майк - естественный "лидер" дома. Всегда пытаясь сделать себя более важным и захватывающим, чем он есть на самом деле, он, кажется, сделал некоторые вещи, которые он утверждает, что сделал (например, получить Bambi "Babycham" рекламный ролик в "Bambi"). Он получает мало враждебности от других членов дома. Если в доме и существуют хорошие или дружеские отношения, то это отношения между Майком и Вивианом. Вывян принимает роль Майка как главы дома, в то время как Майк иногда использует мускулы Вивяна и его готовность действовать насильно, чтобы навязать свою власть.
Нил - второй из четырех наименее понравившихся, хотя он единственный, кто выполняет какую-либо домашнюю работу и, следовательно, нужен остальным троим.
Рик меньше всего нравится. Рик очень высоко думает о себе. Он рассказывает плохие шутки и истории (но сам находит их уморительными), хочет быть анархистом (хотя в глубине души он довольно консервативен) и часто ведет себя как ребенок, когда не попадается на пути. Обычно он вымещает свое разочарование (когда пытается произвести впечатление на других) на Ниле, так как Нил никогда не заступается за себя и игнорируется другими. Тем не менее, один раз, когда Нил выглядел так, как будто он собирается нанести ответный удар, Рик бежал. Большая часть его гнева всплывает в его бесконечных сражениях с Вывяном, которые он всегда проигрывает.
Финал
В последнем эпизоде четверо студентов крадут красный AEC Routemaster после ограбления банка, только для того, чтобы переехать его через скалу, и он взрывается в пламя на дне карьера.
После серии
Конец серии был не последним появлением "Молодых". Для британского благотворительного телевизионного призыва Comic Relief четверо записали песню и видеоклип для "Живой куклы" Клиффа Ричарда вместе с гитаристом Ричардом и Тенями Хэнком Б. Марвином. (Алексей Сайл в этом не участвовал, но уже достиг чартового успеха в 1984 году с "Ullo John, Gotta New Motor?"). В 1986 году на сцене Comic Relief они исполнили песню в прямом эфире.
Майалл, Планер и Эдмондсон воссоединились в 1986 году для создания написанного Элтоном "Грязного богача и кошачьего лоскута". Серия имела многие из тех же характеристик, что и The Young Ones, как и Mayall и следующий ситком Эдмондсона Bottom. Райана, в свою очередь, регулярно нанимали на роли в сопутствующих сериалах (таких как "Счастливые семьи", "Боттом" и "Абсолютно сказочный").
Релизы DVD были несколько базовыми: только в американском издании "Every Stoopid Episode" были представлены документальные фильмы, и никаких дополнительных видеозаписей включено не было. Музыкальные отсылки оказались трудными для прочтения, поэтому "The Sound of Silence" и "Subterter Homesick Blues" были вырезаны из американских изданий.
Новый DVD-релиз всех эпизодов ("Extra Stoopid Edition") вышел в ноябре 2007 года, с новыми документальными фильмами и двумя комментариями. Это издание восстанавливает "The Sound of Silence" и "Subterter-Homesick Blues", но пропускает другие сцены.
В 1986 г. МТВ закупило половину эпизодов для работы на кабельных системах в течение 1987 г.
Вопросы и ответы
В: Что такое The Young Ones?
О: The Young Ones - это британский ситком, который впервые вышел в эфир в 1982 году на канале BBC2.
В: Какой тип юмора представлен в The Young Ones?
О: The Young Ones отличается анархическим чувством юмора, которое сделало актеров знаменитыми в Великобритании в 1980-е годы.
В: Где еще, кроме Великобритании, показывали фильм The Young Ones?
О: The Young Ones показывали американцам на канале MTV, и это была одна из первых передач на новом канале, которая не была в основном посвящена музыке.
В: Кто является главными героями сериала The Young Ones?
О: Главными героями фильма The Young Ones являются четверо студентов колледжа, живущих в одном доме: жестокий панк-рокер Вивиан (Эдриан Эдмондсон), заносчивый анархист Рик (Рик Мэйолл), страдающий хиппи Нил (Найджел Планер) и загадочный Майк (Кристофер Райан).
В: Кто является персонажем Алексея Сейла в фильме The Young Ones?
О: Алексей Сейл играет их домовладельца, Джерзея Баловски, и других членов семьи Баловски.
В: Где снимался сериал The Young Ones?
О: Хотя действие сериала происходит в Северном Лондоне, многие сцены на открытом воздухе снимались в Бристоле.
В: Как был принят сериал The Young Ones?
О: Сериал был похож на обычный ситком, с жестокими пощечинами, глупыми поворотами сюжета и сюрреализмом. В 2004 г. шоу было признано №31 в опросе BBC "Лучший ситком".