Арнольд, Бенедикт

Ранняя жизнь

Бенедикт родился вторым из шести детей у Бенедикта Арнольда III (1683-1761) и Ханны Водяной Король в Норвиче, штат Коннектикут, 14 января 1741 года. Он был назван в честь своего прадеда Бенедикта Арнольда, раннего губернатора колонии Род-Айленд, и его брата Бенедикта IV, который умер в младенчестве. Только Бенедикт и его сестра Ханна дожили до совершеннолетия; другие его братья и сестры умерли от желтой лихорадки в детстве. Через его бабушку-матери Арнольд был потомком Джона Лотропа, родоначальника по крайней мере четырех президентов США.

Отец Арнольда был успешным бизнесменом, и семья переехала в верхние слои норвичского общества. Когда ему было десять лет, Арнольда отправили в частную школу в близлежащем Кентербери, где он должен был поступить в Йель. Однако смерть его братьев и сестер двумя годами позже, возможно, способствовала уменьшению семейного благосостояния, так как отец начал пить. К четырнадцати годам, когда ему было четырнадцать, денег на частное образование не было. Алкоголизм и плохое здоровье его отца остановили его от обучения Арнольда в семейном бизнесе, но семейные связи его матери обеспечили ученичество для Арнольда с 2 из ее двоюродных братьев, братьев Даниила и Иешуа Латропа, которые управляли успешной аптекой и общей торговлей товарами в Норвиче. Его ученичество у Латропа длилось семь лет.

В 1755 году Арнольд, привлеченный звуком барабанщика, попытался записаться в провинциальное ополчение для участия во французской и индийской войне, но мать отказалась от разрешения. В 1757 году, когда ему было шестнадцать лет, он все же поступил на службу в ополчение, которое ушло в сторону Олбани и озера Георг. Французы осадили форт Уильям Генри, а их индийские союзники совершили злодеяния после победы. Слухи о катастрофическом исходе осады заставили роту развернуться; Арнольд служил в течение 13 дней. Некоторые говорят, что Арнольд дезертировал в 1758 году, но доказательств нет.

Мать Арнольда, с которой он был очень близок, умерла в 1759 году. Алкоголизм отца ухудшился после смерти жены, а молодежь взяла на себя обязанность содержать отца и младшую сестру. Его отец несколько раз арестовывался за публичное пьянство, ему было отказано в общении с церковью, и в конце концов он умер в 1761 году.

Бизнесмен

В 1762 г. Арнольд, которому помогали "Капли слепых", стал аптекарем и книготорговцем в Нью-Хейвене (штат Коннектикут). Арнольд был трудолюбивым и успешным, и смог расширить свой бизнес. В 1763 году он вернул деньги, взятые в долг у Лафропов, выкупил семейную усадьбу, которую продал его отец, когда у него были большие долги, и через год перепродал ее с существенной прибылью. В 1764 году он основал товарищество с Адамом Бэбкоком, другим молодым купцом из Нью-Хейвена. Используя прибыль от продажи его усадьбы, они купили три торговых судна и начали торговать с Вест-Индией. За это время он привез свою сестру Ханну в Нью-Хейвен, чтобы управлять аптекарским бизнесом, когда его не было. Он много путешествовал по своему бизнесу, по Новой Англии и от Квебека до Вест-Индии, часто управляя одним из своих кораблей. В одном из своих путешествий Арнольд сражался на дуэли в Гондурасе с британским морским капитаном, который назвал его "проклятым янки, лишенным хороших манер или манер джентльмена". Капитан был ранен после первой перестрелки и извинился после того, как Арнольд пригрозил убить на второй.

Закон о сахаре 1764 года и Закон о печати 1765 года ограничивали торговлю в колониях. Последний закон побудил Арнольда присоединиться к оппозиции к этим налогам, а также заставил его присоединиться к Сыновьям Свободы, тайной организации, которая не боялась применять насилие, чтобы противостоять этим и другим непопулярным парламентским мерам. Сначала Арнольд не участвовал ни в каких публичных демонстрациях, но, как и многие торговцы, продолжал торговать так, как будто закона о печати не существовало. Это означало, что он был контрабандистом вопреки этому закону. Арнольд также столкнулся с финансовым крахом. Он был должен 16 000 фунтов стерлингов, а некоторые кредиторы распространяли слухи о его банкротстве. Он возбудил против них судебное дело. В ночь на 28 января 1767 года Арнольд и члены его экипажа, за которыми наблюдала толпа Сыновей, обрушили на человека, подозреваемого в попытке сообщить властям о контрабанде Арнольда. Арнольд был осужден по обвинению в мелком хулиганстве и оштрафован на относительно небольшое количество в 50 шиллингов; гласность этого дела и широкая симпатия к его мнению, вероятно, способствовали вынесению легкого приговора.

22 февраля 1767 года он женился на Маргарет Мэнсфилд, дочери Сэмюэла Мэнсфилда, шерифа Нью-Хейвена, знакомого, который, возможно, был заключен через членство как Мэнсфилда, так и Арнольда в местном масонском доме. Их первый сын, Бенедикт VI, родился в следующем году, за ним последовали братья Ричард в 1769 году и Генри в 1772 году. Маргарет умерла в начале революции, 19 июня 1775 года, пока Арнольд еще находился в Форте Тикондерога. В доме, даже в то время, когда она жила, доминировала сестра Арнольда Ханна. Арнольд извлек выгоду из своих отношений с Мэнсфилдом, который стал партнером в его бизнесе и использовал свое положение шерифа, чтобы оградить Арнольда от кредиторов.

Арнольд находился в Вест-Индии, когда 5 марта 1770 г. в Бостоне произошла резня. Он писал, что был "очень шокирован" и задавался вопросом: "Боже правый, все ли американцы спят и прилежно отказываются от своих свобод, или все ли они стали философами, что не мстят сразу же таким злодеям".

Политическая карикатура 1766 года об отмене Закона о печати.

Ранняя революционная война

Арнольд начал войну, когда в марте 1775 года его избрали капитаном Коннектикутского ополчения. После начала боевых действий в Лексингтоне и Конкорде в следующем месяце его рота направилась на северо-восток, чтобы помочь в последующей осаде Бостона. Арнольд рассказал Массачусетскому комитету по безопасности о своей идее захвата форта Тикондерога в Нью-Йорке, которая, как он знал, была плохо защищена. Они сделали его полковником 3 мая 1775 года, и он сразу же уехал на запад, прибыв в Каслтон в спорном Нью-Гемпширском грантстве (современный Вермонт), чтобы вовремя присоединиться к Итану Аллену и его людям при захвате форта Тикондерога. После этого он совершил смелый налет на Форт Сен-Жан на реке Ришелье к северу от озера Шамплен. Когда в июне в Тикондерогу прибыли коннектикутские ополченцы, у него возникли разногласия с их командиром по поводу контроля над фортом, и он подал в отставку со своей комиссии в Массачусетсе. Он направлялся домой из Тикондероги, когда узнал, что его жена умерла ранее в июне.

Когда Второй континентальный конгресс санкционировал вторжение в Квебек, отчасти по настоянию Арнольда, он был передан под командование экспедиции. Затем Арнольд отправился в Кембридж, штат Массачусетс, и предложил Джорджу Вашингтону вторую экспедицию, чтобы атаковать Квебек-Сити по дикому маршруту через современный штат Мэн. Эта экспедиция, для которой Арнольд получил комиссию полковника в Континентальной армии, покинула Кембридж в сентябре 1775 года вместе с 1100 человек. После трудного прохода, во время которого 300 человек повернули назад и еще 200 погибли во время пути, Арнольд прибыл в Квебек-Сити в ноябре. Вместе с небольшой армией Ричарда Монтгомери он принял участие в штурме Квебек-Сити 31 декабря, в ходе которого Монтгомери был убит, а нога Арнольда была разбита. Преподобный Сэмюэль Спринг, его капеллан, доставил его во временную больницу отеля Dieu. Арнольд, получивший повышение до бригадного генерала за свою роль в достижении Квебека, сохранял неэффективную осаду города до тех пор, пока в апреле 1776 года его не заменили генерал-майором Дэвидом Вустером.

Затем Арнольд отправился в Монреаль, где служил военным командиром города до тех пор, пока наступающая британская армия, прибывшая в Квебек в мае, не вынудила его отступить. Он командовал тылом Континентальной армии во время ее отступления из Сен-Жана. Джеймс Уилкинсон сказал, что Арнольд был последним, кто покинул город до прибытия англичан. Затем он руководил строительством флота для защиты озера Чамплейн, которое было разбито в октябре 1776 года в битве на острове Валькур. Его действия на острове Сен-Жан и острове Валькур сыграли заметную роль в задержке британского наступления против Тикондероги до 1777 года.

Во время этих действий Арнольд приобрел ряд друзей и большее число врагов как в структуре власти армии, так и в Конгрессе. Он установил достойные отношения с Джорджем Вашингтоном, командующим армией, а также Филиппом Шуйлером и Горацио Гейтсом, которые в 1775 и 1776 гг. командовали Северным департаментом армии. Однако спор с Мозесом Хазеном, командующим 2-м канадским полком, вылился в военный трибунал Хазена в Тикондероге летом 1776 года. Только действия Гейтса, тогдашнего его начальника в Тикондероге, помешали его собственному аресту по встречным обвинениям, нивелированным Хейзеном. У него также были разногласия с Джоном Брауном и Джеймсом Истоном, двумя офицерами более низкого уровня с политическими связями, которые привели к тому, что с его стороны постоянно высказывались предположения о правонарушениях. Браун был особенно зол, публикуя надпись, в которой утверждалось, что Арнольд: "Деньги - это Бог этого человека, и чтобы получить от них достаточно, он принес бы в жертву свою страну".

Губернатор Квебека Гай Карлтон, 1-й барон Дорчестер, выступил против Арнольда в Квебеке и на острове Валкур.

Саратога и Филадельфия

Генерал Вашингтон отправил Арнольда на защиту Род-Айленда после того, как англичане захватили Ньюпорт в декабре 1776 года, где ополчение было слишком плохо оснащено, чтобы даже рассматривать возможность нападения на англичан. Арнольд находился недалеко от своего дома, поэтому он воспользовался возможностью навестить своих детей, и большую часть зимы он провел в Бостоне, где безуспешно ухаживал за молодой красавицей по имени Бетси Деблуа (Betsy Deblois). В феврале 1777 года он узнал, что конгресс принял его на повышение до генерал-майора. Вашингтон отказался от его предложения об отставке и в попытке исправить это написал членам Конгресса, отметив, что "два или три других очень хороших офицера" могут быть потеряны, если они будут продолжать делать политически мотивированные повышения". Арнольд направлялся в Филадельфию, чтобы обсудить своё будущее, когда его предупредили о том, что британские войска направляются к складу снабжения в Дэнбери, штат Коннектикут. Вместе с Дэвидом Вустером и Коннектикутским ополчением генерал Голд Селлек Силлиман организовал ответную реакцию ополчения. В битве при Риджфилде он возглавил небольшой отряд ополченцев, пытавшихся остановить или замедлить возвращение британцев на побережье, и был снова ранен в левую ногу. Арнольд отправился в Филадельфию, где встретился с членами Конгресса по поводу своего звания. Его действия в Риджфилде в сочетании со смертью Вустера от полученных ранений привели к тому, что Арнольд был повышен в звании до генерал-майора, хотя его старшинство не было восстановлено по сравнению с теми, кто был повышен до него. На фоне переговоров по этому вопросу Арнольд написал письмо об отставке 11 июля в тот же день в Филадельфии поступило сообщение о том, что Форт Тикондерога пал на англичан. Вашингтон отказался от своей отставки и приказал севером помочь обороне там.

Арнольд прибыл в лагерь Схайлера в Форт-Эдварде, Нью-Йорк, 24 июля. 13 августа Схайлер отправил его с отрядом в 900 человек, чтобы снять осаду с форта Стэнвикс, где он использовал уловку, чтобы положить конец осаде. Арнольд послал индийского посланника в лагерь британского бригадного генерала Барри Сент-Легера с вестью о том, что приближающиеся силы намного больше и ближе, чем они были на самом деле; это убедило индийцев в поддержке Сент-Легера отказаться от него, заставив его отказаться от этих усилий.

Затем Арнольд вернулся на Гудзон, где генерал Гейтс принял командование американской армией, которая к тому времени отступила в лагерь к югу от Стиллуотера. Затем он отличился в обоих сражениях при Саратоге, хотя Генерал Гейтс, после серии обостряющихся разногласий и споров, которые увенчались криком, отстранил его от полевого командования после первого сражения. Во время сражения во втором бою Арнольд, против приказа Гейтса, вышел на поле боя и возглавил атаки на английскую оборону. Позднее в бою он снова был тяжело ранен в левую ногу. Сам Арнольд говорил, что было бы лучше, если бы он был в груди, а не в ноге. Бургуен сдался через десять дней после второго сражения, 17 октября 1777 года. В ответ на доблесть Арнольда в Саратоге конгресс восстановил свое командное положение. Однако Арнольд интерпретировал то, как они это делали, как акт сострадания к его ранам, а не как извинение или признание того, что они исправляли ошибку.

Арнольд несколько месяцев восстанавливался после травм. Вместо того, чтобы ампутировать ему раздробленную левую ногу, он грубо закрепил ее, оставив на 2 дюйма (5,1 см) короче правой. Он вернулся в армию в Валли Фордж в мае 1778 года под аплодисменты людей, служивших под его началом в Саратоге. Там он вместе со многими другими солдатами принял участие в первой записанной Клятве верности, как знак верности Соединенным Штатам.

Филадельфия. Арнольд сделал особняк Мастер-Пенн, как он тогда назывался, своей штаб-квартирой во время военного командования в Филадельфии. Позднее он служил в качестве президентского особняка Джорджа Вашингтона и Джона Адамса, 1790-1800 гг.

После ухода англичан из Филадельфии в июне 1778 года Вашингтон назначил Арнольда военачальником города. Еще до того, как американцы вновь оккупировали Филадельфию, Арнольд начал планировать финансовую выгоду от смены власти в Филадельфии, участвуя в различных деловых сделках, направленных на извлечение прибыли из связанных с войной перемещений поставок и пользуясь защитой своей власти. Иногда эти схемы разочаровывали влиятельных местных политиков, которые в конечном счете накапливали достаточно доказательств, чтобы публично взимать плату за авиаперевозки. Арнольд потребовал военного трибунала для снятия обвинений, написав в мае 1779 г. в Вашингтон: "Став калекой на службе моей страны, я не ожидал [таких] неблагодарных возвращений".

Арнольд жил экстравагантно в Филадельфии и был видной фигурой на общественной сцене. Летом 1778 года Арнольд познакомился с Пегги Шиппен, 18-летней дочерью судьи Эдварда Шиппена, симпатизирующего лоялистам и имевшего дело с англичанами во время оккупации города. Пегги ухаживала за майором Джоном Андре во время британской оккупации Филадельфии. Пегги и Арнольд поженились 8 апреля 1779 года. Пегги и ее круг друзей нашли способы поддерживать связь с парамерами через линии сражений, несмотря на военные запреты на общение с врагом. Частично это общение осуществлялось посредством услуг Джозефа Стэнсбери, филадельфийского купца.

Генерал Горацио Гейтс руководил войсками в Саратоге (портрет Жильбера Стюарта, 1793-94 гг.).


Клятва верности Арнольда, 30 мая 1778 г.


Палата президента

Схема для смены сторон

Где-то в начале мая 1779 года Арнольд встретился со Стэнсбери. Стэнсбери, показания которого перед британской комиссией, по-видимому, ошибочно поставили дату в июне, сказал, что после встречи с Арнольдом "я тайно поехал в Нью-Йорк с предложением [Арнольда] услуг сэру Генри Клинтону". Игнорируя указания Арнольда никого не втягивать в сговор, Стэнсбери пересек британские границы и поехал к Джонатану Оделлу в Нью-Йорк. Оделл был лоялистом, работавшим с Уильямом Франклином, последним колониальным губернатором Нью-Джерси и сыном Бенджамина Франклина. 9 мая Франклин познакомил Стэнсбери с майором Андре, которого только что назвали британским шпионским вождем. Это стало началом тайной переписки между Арнольдом и Андре, иногда использующей его жену Пегги в качестве добровольного посредника, кульминацией которой стала смена сторон Арнольда спустя более года.

Секретные связи

Андрэ поговорил с генералом Клинтоном, который дал ему широкие полномочия для реализации предложения Арнольда. Затем Андрэ подготовил инструкции для Стэнсбери и Арнольда. Это первое письмо открыло дискуссию о видах помощи и разведданных, которые Арнольд мог бы предоставить, и включало инструкции о том, как общаться в будущем. Письма будут проходить по женскому кругу, в который входила Пегги Арнольд, но только Пегги будет знать, что некоторые письма содержали инструкции, написанные как кодом, так и невидимыми чернилами, которые должны были быть переданы Андре, используя Стэнсбери в качестве курьера.

К июлю 1779 года Арнольд предоставил британцам места расположения и численность войск, а также места складов снабжения, и все это время велись переговоры о компенсации. Сначала он потребовал возмещения своих потерь и 10 000 фунтов стерлингов - сумму, которую Континентальный конгресс дал Чарльзу Ли за его службу в Континентальной армии. Генерала Клинтона, который проводил кампанию по установлению контроля над долиной реки Гудзон, интересовали планы и информация о обороне Вест-Пойнта и других оборонительных сооружений на Гудзоне. Он также начал настаивать на личной встрече и предложил Арнольду добиваться еще одного высокого командования. К октябрю 1779 года переговоры зашли в тупик. Кроме того, толпы патриотов прочесывали Филадельфию в поисках лоялистов, а Арнольд и семья Шиппенов подвергались угрозам. Арнольд получил отпор от Конгресса и местных властей в требованиях обеспечить безопасность для себя и своих родственников.

Военный трибунал

Военный трибунал для рассмотрения обвинений против Арнольда начал заседать 1 июня 1779 года, но был отложен до декабря 1779 года захватом генералом Клинтоном Стоуни-Пойнт в Нью-Йорке, в результате чего армия бросилась в шквал активности, чтобы отреагировать. Несмотря на то, что ряд членов судейской коллегии были людьми, плохо настроенными по отношению к Арнольду из-за действий и споров в начале войны, 26 января 1780 года с Арнольда были сняты все обвинения, за исключением двух незначительных. Арнольд в течение следующих нескольких месяцев работал над тем, чтобы обнародовать этот факт; однако в начале апреля, всего через неделю после того, как Вашингтон поздравил Арнольда с рождением 19 мая его сына, Эдварда Шиппена Арнольда, Вашингтон опубликовал официальное заявление об упреке в поведении Арнольда.

Верховный главнокомандующий был бы гораздо счастливее, если бы ему была объявлена благодарность офицера, который оказал такую выдающуюся услугу своей стране, как генерал-майор Арнольд; но в данном случае чувство долга и уважение к откровенности обязывают его объявить, что он считает свое поведение [в осужденных действиях] неосторожным и неподобающим.

- Уведомление, опубликованное Джорджем Вашингтоном, 6 апреля 1780 года.

Вскоре после упрека Вашингтона в ходе расследования Конгрессом его расходов был сделан вывод о том, что Арнольд не смог полностью отчитаться о своих расходах, понесенных во время вторжения в Квебек, и что он должен Конгрессу около 1000 фунтов стерлингов, в основном потому, что он не смог их задокументировать. Значительное количество этих документов было утрачено во время отступления из Квебека; разгневанный и разочарованный, Арнольд ушел в отставку со своего военного командования в Филадельфии в конце апреля.

Предлагаем сдаться Вест-Пойнт

В начале апреля Филипп Шуйлер подошел к Арнольду с возможностью отдать ему командование в Вест-Пойнте. Дискуссии между Скуйлером и Вашингтоном по этому вопросу не принесли результатов к началу июня. Арнольд вновь открыл секретные каналы с англичанами, проинформировав их о предложениях Скуйлера и включив в них оценку Скуйлера условий и Вест-Пойнта. Он также предоставил информацию о предполагаемом франко-американском вторжении в Квебек, которое должно было произойти вверх по реке Коннектикут. (Арнольд не знал, что это предполагаемое вторжение было уловкой, предназначенной для отвлечения британских ресурсов). 16 июня Арнольд осмотрел Вест-Пойнт по пути домой в Коннектикут, чтобы заняться личными делами, и отправил весьма подробный отчет по секретному каналу. Когда он прибыл в Коннектикут, Арнольд договорился о продаже своего дома там и начал переводить активы в Лондон через посредников в Нью-Йорке. К началу июля он вернулся в Филадельфию, где 7 июля написал Клинтону еще одно секретное сообщение, в котором подразумевалось, что его назначение в Вест-Пойнт было гарантировано и что он даже может предоставить "чертеж работ... по которому вы можете взять [Вест-Пойнт] без потерь".

Генерал Клинтон и майор Андре, вернувшиеся 18 июня победившими в осаде Чарльстона, сразу же попали в эту новость. Клинтон опасался, что вашингтонская армия и французский флот присоединятся к Род-Айленду, вновь зафиксированному на Вест-Пойнт как стратегический пункт для захвата. Андрэ, у которого были шпионы и информаторы, отслеживающие Арнольда, проверил его передвижения. Взволнованный перспективами, Клинтон сообщил своему начальству о своих переворотах разведки, но не ответил на письмо Арнольда от 7 июля.

Арнольд написал серию писем Клинтону еще до того, как он мог ожидать ответа на письмо от 7 июля. В письме от 11 июля он пожаловался, что британцы, похоже, не доверяют ему, и пригрозил прекратить переговоры, если не будет достигнут прогресс. 12 июля он снова написал письмо, в котором прямо предлагал сдать Вест-Пойнт, хотя его цена (в дополнение к возмещению его убытков) выросла до 20 000 фунтов стерлингов, при этом с ответом должен был быть получен первый взнос в размере 1000 фунтов стерлингов. Эти письма были доставлены не Стэнсбери, а Сэмюэлем Уоллисом, другим бизнесменом из Филадельфии, который шпионил за англичанами.

Командование в Уэст-Пойнт

3 августа 1780 года Арнольд получил командование Вест-Пойнт. 15 августа он получил закодированное письмо от Андре с окончательным предложением Клинтона: 20 000 фунтов стерлингов и никакого возмещения его убытков. Из-за трудностей с получением сообщений, ни одна из сторон в течение нескольких дней не знала, что другая сторона согласна с этим предложением. В письмах Арнольда по-прежнему подробно рассказывалось о передвижении войск Вашингтона и предоставлялась информация об организованных французских подкреплениях. 25 августа Пегги наконец-то передала ему согласие Клинтона на эти условия.

Вашингтон, назначив Арнольда командующим в Вест-Пойнте, также дал ему власть над всей контролируемой американцами рекой Гудзон, от Олбани до британских линий за пределами Нью-Йорка. По пути в Вест-Пойнт Арнольд возобновил знакомство с Джошуа Хеттом Смитом, который, как Арнольд знал, выполнял шпионскую работу для обеих сторон, и который владел домом недалеко от западного берега Гудзона, к югу от Вест-Пойнта.

Оказавшись в Вест-Пойнте, Арнольд начал систематически ослаблять свою обороноспособность и военную мощь. Необходимый ремонт цепи через Гудзон никогда не заказывался. Войска были либерально распределены в пределах командного пункта Арнольда (но лишь минимально в самом Вест-Пойнте), или же по заказу были переданы в Вашингтон. Он также обращался к Вашингтону с жалобами на нехватку материалов и писал: "Всего хочется". В то же время он пытался истощить снабжение Вест-Пойнта, чтобы осада была более успешной. Его подчиненные, некоторые из которых были давними соратниками, ворчали о ненужном распределении поставок, и в конце концов пришли к выводу, что Арнольд продавал часть поставок на черном рынке для личной выгоды.

30 августа Арнольд отправил письмо, в котором принял условия Клинтона и предложил Андре встретиться через еще одного посредника: Уильям Херон, член Коннектикутской ассамблеи, которому, по его мнению, можно доверять. Херон в комическом сюжете отправилась в Нью-Йорк, не зная о значении письма, и предложила свои услуги англичанам как шпиона. Затем он забрал письмо обратно в Коннектикут, где, подозрительно подозревая в действиях Арнольда, передал его главе Коннектикутского ополчения. Генерал Парсонс, увидев письмо, написанное как закодированная деловая дискуссия, отложил его в сторону. Четыре дня спустя Арнольд отправил зашифрованное письмо с подобным содержанием в Нью-Йорк через службу жены военнопленного. В конце концов, встреча была назначена на 11 сентября возле паромной переправы Добба. Эта встреча была прервана, когда британские канонеры в реке, не будучи информированы о его предстоящем прибытии, открыли огонь по его лодке.

Участок открыт

Арнольд и Андре наконец встретились 21 сентября в доме Иешуа Хетта Смита. Утром 22 сентября Джеймс Ливингстон, полковник, отвечающий за форпост в точке Верпланка, открыл огонь по "Стервятнику" HMS, кораблю, который должен был доставить Андре обратно в Нью-Йорк. Эта акция повредила корабль, и он был вынужден отступить вниз по реке, заставив Андре вернуться в Нью-Йорк по суше. Арнольд выписал Андре пропуска, чтобы он мог пройти через линии, а также дал ему планы на Вест-Пойнт. В субботу, 23 сентября, Андре был схвачен тремя патриотами Вестчестера по имени Джон Паульдинг, Айзек Ван Варт и Дэвид Уильямс; документы, раскрывающие заговор по захвату Вест-Пойнта, были найдены и отправлены в Вашингтон, а предательство Арнольда стало известно после того, как Вашингтон их осмотрел. Тем временем Андре убедил ничего не подозревающего командира, которому он был доставлен, полковника Джона Джеймсона, отправить его обратно к Арнольду в Вест-Пойнт. Тем не менее, майор Бенджамин Таллмадж, член вашингтонской секретной службы, настаивал на том, чтобы Джеймсон приказ заключенного перехватили и привезли обратно. Джеймсон неохотно отозвал лейтенанта, доставлявшего Андре под арест Арнольда, но затем послал того же лейтенанта в качестве курьера, чтобы уведомить Арнольда об аресте Андре.

Арнольд узнал о поимке Андре на следующее утро, 24 сентября, когда он получил сообщение Джеймсона о том, что Андре находится у него под стражей и что бумаги, которые Андре перевозил, были отправлены генералу Вашингтону. Арнольд получил письмо Джеймсона в ожидании Вашингтона, с которым он планировал позавтракать. Он поспешил на берег и приказал барменам переправить его вниз по реке, где стоял на якоре Стервятник, который затем отвез его в Нью-Йорк. С корабля Арнольд написал письмо в Вашингтон с просьбой предоставить Пегги безопасный проход для ее семьи в Филадельфии, просьба Вашингтона была удовлетворена. Когда представлены доказательства предательства Арнольда, сообщается, что Вашингтон был спокоен. Он, однако, выяснил масштабы этого предательства и в ходе переговоров с генералом Клинтоном о судьбе майора Андре предложил обменять Андре на Арнольда. Это предложение Клинтон отверг; после военного трибунала Андре был повешен в Таппане, штат Нью-Йорк, 2 октября. Вашингтон также внедрился в Нью-Йорк в попытке похитить Арнольда; этот план, который почти увенчался успехом, потерпел неудачу, когда Арнольд сменил жилье, прежде чем отправиться в декабре в плавание в Вирджинию.

Арнольд попытался оправдать свои действия открытым письмом "Жителям Америки", опубликованным в газетах в октябре 1780 года. В письме в Вашингтон с просьбой о безопасном проезде для Пегги он написал, что "Любовь к моей стране приводит в действие мое нынешнее поведение, как бы оно ни выглядело непоследовательным для мира, который очень редко судит о праве любого человека на действия".

Одна из закодированных букв Арнольда.


Майор Джон Андре, шпионский шеф британского генерала Генри Клинтона, был схвачен и повешен за роль в сюжете.


Дом полковника Беверли Робинсона, штаб-квартира Арнольда в Вест-Пойнте.


Французская карта Вест-Пойнта 1780 г.

После перехода с одной стороны на другую

служба в британской армии

Англичане дали Арнольду комиссионные бригадного генерала с годовым доходом в несколько сотен фунтов, но заплатили ему только 6315 фунтов плюс годовую пенсию в размере 360 фунтов, потому что его участок провалился. В декабре 1780 года по приказу Клинтона Арнольд возглавил отряд численностью 1600 человек в Вирджинии, где он застал Ричмонда врасплох, а затем отправился в бешенство по Вирджинии, уничтожив дома снабжения, литейные и мельничные предприятия. Эта деятельность вывела из строя ополчение Вирджинии, и Арнольд в конце концов отступил в Портсмут, чтобы быть эвакуированным или усиленным. В преследовании американской армии находился маркиз де Лафайетт, которому Вашингтон приказал повесить Арнольда, если он попадет в плен. Подкрепление во главе с Уильямом Филлипсом (служившим под командованием Бургуэна в Саратоге) прибыло в конце марта, и Филлипс руководил дальнейшими набегами по Вирджинии, включая поражение барона фон Стьюбена в Петербурге, вплоть до его смерти от лихорадки 12 мая 1781 года. Арнольд командовал армией только до 20 мая, когда лорд Корнуоллис прибыл с южной армией и занял ее место. Один полковник написал Клинтону Арнольдскому: "Есть много офицеров, которые должны пожелать другого генерала в командовании". Корнуоллис проигнорировал совет, предложенный Арнольдом, о размещении постоянной базы вдали от берега, что могло бы предотвратить его последующую капитуляцию в Йорктауне.

По возвращении в Нью-Йорк в июне Арнольд выступил с различными предложениями о продолжении атак по существу на экономические цели, чтобы заставить американцев прекратить войну. Клинтон, однако, не был заинтересован в большинстве агрессивных идей Арнольда, но, в конце концов, уступил и разрешил Арнольду совершить набег на порт Нью-Лондон (Коннектикут). 4 сентября, вскоре после рождения второго сына Пегги, силы Арнольда в составе более 1700 человек совершили набег на Новый Лондон и сожгли его, а также захватили Форт Грисволд, нанеся урон, оцениваемый в 500 000 долларов США. Британцы потеряли около четверти личного состава, и Клинтон утверждал, что не может позволить себе таких побед.

Еще до капитуляции Корнуоллиса в октябре Арнольд попросил у Клинтона разрешения поехать в Англию, чтобы лично поделиться с лордом Жерменом своими мыслями о войне. Когда весть о капитуляции дошла до Нью-Йорка, Арнольд возобновил просьбу, которую затем удовлетворил Клинтон. 8 декабря 1781 года Арнольд с семьёй уехал из Нью-Йорка в Англию. В Лондоне он присоединился к Тори, посоветовав Жермену и королю Георгу III возобновить борьбу против американцев. В Палатеобщин Эдмунд Берк выразил надежду, что правительство не поставит Арнольда "во главе части британской армии", чтобы "не пострадали чувства истинной чести, которые каждый британский офицер [держит] дороже жизни". В ущерб Арнольду в парламенте одержали верх антивоенные "Виги", и Жермен был вынужден уйти в отставку, а правительство лорда Норта вскоре после этого пала.

Затем Арнольд подал заявление о сопровождении генерала Карлтона, который собирался в Нью-Йорк, чтобы заменить Клинтона на посту главнокомандующего; это заявление ни к чему не привело. Другие попытки занять посты в правительстве или в Британской Ост-Индской компании в течение следующих нескольких лет потерпели неудачу, и он был вынужден жить за счет сокращенной оплаты вневоенной службы. Его репутация также подверглась критике в британской прессе, особенно по сравнению с репутацией майора Андре, который прославился своим патриотизмом. Один особенно резкий критик заявил, что он был "подлым наемником, который, взяв на вооружение повод для грабежа, бросает его, когда его осуждают по этому обвинению". Отклоняясь от него по поводу должности в Ост-Индской компании, Джордж Джонстоун писал: "Хотя я и удовлетворен чистотой вашего поведения, но общность так не думает". В то время как это так, никакая власть в этой стране не может внезапно поставить вас в ситуацию, к которой вы нацелены под Вест-Индской компанией".

Новые возможности для бизнеса

В 1785 году Арнольд и его сын Ричард переехали в Сент-Джон, Нью-Брансуик, где спекулировали землей и основали бизнес, торгующий с Вест-Индией. Арнольд купил большие участки земли в районе Моджервиля, а также приобрел городские участки в Сент-Джоне и Фредериктоне. Поставка его первого корабля, лорда Шеффилда, сопровождалась обвинениями строителя в том, что Арнольд обманул его; Арнольд утверждал, что он просто вычитал оговоренную в контракте сумму, когда корабль был доставлен с опозданием. После своего первого путешествия Арнольд вернулся в Лондон в 1786 году, чтобы привезти свою семью в Сент-Джон. Там он отстранился от судебного процесса по поводу невыплаченного долга, с которым Пегги боролась, пока его не было, заплатив 900 фунтов стерлингов за погашение займа в размере 12 000 фунтов стерлингов, который он взял, живя в Филадельфии. В 1787 году семья переехала в Сент-Джон, где Арнольд устроил скандал с серией неудачных деловых сделок и мелких судебных исков. После самого серьезного, клеветнического иска, который он выиграл против бывшего делового партнера, горожане сожгли его в чучело перед его домом, как за ним наблюдали Пегги и дети. Семья покинула Сент-Джон и вернулась в Лондон в декабре 1791 года.

В июле 1792 года он сражался на бескровной дуэли с Джеймсом Мейтландом, 8-м графом Лодердейла, после того, как граф очернил свою честь в Палате лордов. С началом Французской революции Арнольд обмундировал казначея, продолжая заниматься бизнесом в Вест-Индии, несмотря на то, что военные действия увеличили риск. Он был заключен французскими властями в тюрьму на Гваделупе на фоне обвинений в шпионаже в пользу англичан, и едва избежал повешения, сбежав к блокирующему британскому флоту после того, как дал взятку своей гвардии. Он помогал организовывать ополчения на удерживаемых британцами островах, получая похвалу от землевладельцев за его усилия в их интересах. Эта работа, которая, как он надеялся, принесет ему более широкое уважение и новое командование, вместо этого заработала ему и его сыновьям земельный грант в размере 15.000 акров (6.100 га) в Верхней Канаде, недалеко от современного Ренфру, Онтарио.

Генерал Сэр Генри Клинтон


Дуэлист Арнольд, граф Лодердейл, портрет Томаса Гейнсборо.

Смерть

В январе 1801 года здоровье Арнольда начало ухудшаться. Подагра, от которой он страдал с 1775 года, атаковала его немощную ногу до такой степени, что он не мог выйти в море; другая постоянно болела, и он ходил только с тростью. Врачи поставили ему диагноз "водянка", и посещение сельской местности только временно улучшило его состояние. Он умер после четырех дней бредового состояния, 14 июня 1801 года, в возрасте 60 лет. Легенда гласит, что когда он был на смертном одре, он сказал: "Позвольте мне умереть в этой старой форме, в которой я сражался. Пусть Бог простит меня за то, что я надел другую", но это может быть апокрифическим. Арнольд был похоронен в церкви Святой Марии в Баттерси в Лондоне, Англия. В результате церковной ошибки в приходских записях его останки были перенесены в безымянную братскую могилу во время церковной реставрации столетием позже. В его похоронной процессии было "семь траурных карет и четыре государственных экипажа"; похороны проходили без воинских почестей.

Он оставил маленькое поместье, уменьшенное в размерах своими долгами, которые Пегги обязалась убрать. Среди его завещаний были значительные подарки некому Джону Сейджу, который оказался незаконнорожденным сыном, зачатым во время своего пребывания в Нью-Брансуике.

Демонизация

Вклад Арнольда в обретение американской независимости в значительной степени недопредставлен в народной культуре, в то время как его имя стало синонимом предателя в 19 веке. Демонизация Арнольда началась сразу после того, как его предательство стало достоянием общественности. На библейские темы часто ссылались; Бенджамин Франклин писал, что "Иуда Искариот продал только одного человека, Арнольда - три миллиона", а Александр Скаммель описывал действия Арнольда как "черные как ад".

Ранние биографы пытались описать всю жизнь Арнольда с точки зрения коварного или морально сомнительного поведения. Первая крупная биография Арнольда "Жизнь и измена Бенедикта Арнольда", опубликованная в 1832 г. историком Джаредом Спарксом, была особенно резкой, показывая, как предательский характер Арнольда якобы формировался из опыта детства. Джордж Каннинг Хилл, автор серии моралистических биографий середины XIX века, начал свою биографию Арнольда в 1865 году "Бенедикт, предатель, родился...". Социальный историк Брайан Карсо отмечает, что с развитием XIX века история предательства Арнольда приобрела почти мифические пропорции как часть истории национального творчества, и на нее снова ссылались как на секционные конфликты, приведшие к гражданской войне в Америке. Вашингтон Ирвинг использовал ее как часть аргумента против расчленения союза в своей "Жизни Джорджа Вашингтона" 1857 года, указывая на то, что только единство Новой Англии и южных штатов, приведшее к независимости, стало возможным отчасти благодаря удержанию Вест-Пойнта. Джефферсон Дэвис и другие южные лидеры сепаратистов были неблагоприятно сравняты с Арнольдом, неявно и явно уподобляя идею сецессии измене. В 1861 году Harper's Weekly опубликовала статью, в которой лидеры Конфедерации описывались как "несколько человек, направляющих эту колоссальную измену, на чьей стороне Бенедикт Арнольд сияет белым, как святой".

Вымышленные вызовы имени Арнольда также носили сильно негативный оттенок. Моралистическая детская повесть под названием "Жестокий мальчик" получила широкое распространение в XIX веке. В ней рассказывалось о мальчике, который крал яйца из птичьих гнезд, отрывал крылья у насекомых, занимался другими видами бессмысленной жестокости, а затем вырос предателем своей страны. Мальчика опознали только в конце истории, когда его место рождения было названо Норвич, штат Коннектикут, а имя - Бенедикт Арнольд. Однако не все изображения Арнольда были сильно негативными. Некоторые театральные трактовки 19 века исследовали его двуличность, стремясь понять, а не демонизировать.

Связь между Арнольдом и изменой продолжалась и в 20-21 веках. В эпизоде "Банды Брэди" "Не все могут быть Джорджем Вашингтоном" после того, как Питеру отведена роль Арнольда в школьной пьесе, все его ненавидят. Строчка комически неискреннего персонажа Сэра в бродвейском мюзикле 1965 года "Рев жирной красавицы - запах толпы", который часто декларирует свою целостность ссылками на совершенно недоверчивых личностей, чего не понимает его рапира, Коки, заявляет: "Бог знает, что я не совершенен, Коки, но благодаря непоколебимой верности Бенедикта Арнольда, я верю в прощение друга".В недавней справке Дэн Гилберт, владелец "Кливлендских кавалеров" Национальной баскетбольной ассоциации, неуловимо сослался на Арнольда в 2010 году. Расстроенная тем, как Леброн Джеймс объявил о своем уходе из команды, компания Гилберта снизила цену плакатов с изображением Джеймса до $17,41, ссылаясь на год рождения Арнольда.

В прозаических трактовках американской революционной войны Арнольд иногда фигурирует как персонаж. Его иудейская роль в популярном воображении настолько фиксирована, что даже такая иконоборческая последовательность романов, как "Рассказы об империи" Гора Видаля, не подвергает его сомнению. Но одной из примечательных трактовок, изображающих Арнольда в положительном свете, являются романы Кеннета Робертса об Арунделе, которые охватывают многие кампании, в которых он принимал участие:

• Арундель (1929) - Американская революция в битве за Квебек.
• Бряцание в оружии (1933 г.) - Американская революция в битвах при Саратоге.
• Оливер Уисвелл (1940) - Американская революция с точки зрения лоялиста.

Политическая карикатура 1865 года, изображающая Джефферсона Дэвиса и Бенедикта Арнольда в аду.

Семья

Во время брака с Маргарет Мэнсфилд у Арнольда были следующие дети:

Бенедикт Арнольд VI (1768-1795) (капитан английской армии, убит в бою)

Ричард Арнольд (1769-1847)

Генри Арнольд (1772-1826)

и с Пегги Шиппен он вырастил семью, которая служила в британской армии:

Эдвард Шиппен Арнольд (1780-1813) (лейтенант)

Джеймс Робертсон Арнольд (1781-1854) (генерал-лейтенант)

Джордж Арнольд (1787-1828) (подполковник)

София Матильда Арнольд (1785-1828)

Уильям Фитч Арнольд (1794-1846) (капитан)

Пегги Шиппен Арнольд с дочерью, сэр Томас Лоуренс.

Подношения

На поле битвы в Саратоге, ныне сохранившемся в Саратожском национальном историческом парке, стоит памятник Арнольду, но на гравюре его имя не упоминается. Подаренная генералом гражданской войны Джоном Уоттсом ДеПейстером, надпись на памятнике Лодке гласит: "В память о самом блестящем солдате континентальной армии, который был отчаянно ранен на этом месте, выиграв для своих соотечественников решающую битву американской революции, и для себя звание генерал-майора". Памятник победы под Саратогой имеет четыре ниши, три из которых занимают статуи генералов Гейтса, Шуйлера и Моргана. Четвертая ниша пуста.

На территории Военной академии США в Вест-Пойнте установлены мемориальные доски, увековечивающие память всех генералов, служивших в революции. На одной табличке написано только звание, "генерал-майор" и дата, "родился в 1740 году", а имени нет.

Дом по адресу Глостер-Плейс, 62, где Арнольд жил в центре Лондона, до сих пор стоит на мемориальной доске, на которой написано, что Арнольд - "американский патриот". Церковь, где был похоронен Арнольд, церковь Святой Марии в Баттерси, Англия, имеет памятное витражное окно, которое было добавлено между 1976 и 1982 годами. В клубе факультета университета Нью-Брансуика, Фредериктон, есть комната Бенедикта Арнольда, в которой на стенах висят обрамленные оригиналы писем, написанных Арнольдом.

Памятник Ботам в Саратоге.

Связанные страницы

• Джейн Тёрс
• Джон Чампе (солдат)