Статус города в Соединенном Королевстве
Статус города в Соединенном Королевстве присваивается британским монархом некоторым населенным пунктам. В Соединенном Королевстве 69 городов (см. список ниже) - 51 в Англии, шесть в Уэльсе, семь в Шотландии и пять в Северной Ирландии.
Становление города не происходит автоматически. Многие считают, что любой город, в котором есть собор, является городом. Это объясняется тем, что Генрих VIII построил соборы в шести английских городах и сделал их городами на основании грамоты.
Городской совет имеет не больше полномочий, чем совет боро или округа. Некоторые городские советы (например, Рипон) являются только приходскими советами и вообще не имеют практически никаких полномочий.
Официальные города
Официально в Соединенном Королевстве (Великобритании) насчитывается 69 городов. Сандерленд стал городом в честь рубинового юбилея Елизаветы II (40 лет в качестве королевы). Восемь других были созданы в рамках конкурсов в честь нового тысячелетия и золотого юбилея королевы Елизаветы II.
Лорд-мэры
В Шотландии город не имеет автоматически лорд-мэра или лорд-провоста. В Великобритании 69 городов, но только 30 лорд-мэров.
- Мэр называется "Благородный мэр города".
- Лорд-мэр называется "The Right Worshipful The Lord Mayor of A City".
- Лорд-мэры или лорды-провосты Белфаста, Кардиффа, Эдинбурга, Глазго, Лондонского Сити и Йорка называются "достопочтенный лорд-мэр" (или провост).
Из 69 городов: (включая 30 лордов-мэров или лордов-провостов) в Великобритании:
- 51 находится в Англии, 23 имеют лорд-мэра
- 6 находятся в Уэльсе, 2 имеют лорд-мэра
- 7 находятся в Шотландии, в 4 есть лорд-проректор
- 5 находятся в Северной Ирландии, в 1 есть лорд-мэр.
Только в 28 городах есть церемониальные лорд-мэры. Патрик Джон Стэннард (лорд-мэр Оксфорда) носит цепь этой должности, 2004 год
Бывший город Рочестер
Рочестер был городом с 1211 по 1998 год.
1 апреля 1974 года городской совет был упразднен, а новому Совету боро Медуэй были выданы новые грамоты на право носить название города на территории старого города.
В 1979 году Медуэй был переименован в Рочестер-апон-Медуэй, а новая грамота сделала всю новую территорию городом.
1 апреля 1998 года Рочестер-апон-Медуэй и Гиллингем объединились и стали новым унитарным органом власти Медуэй. Городской совет Рочестера-на-Медуэе не назначил попечителей Хартии для поддержания существования города и мэрии, поэтому город просто перестал существовать, потому что совет забыл об этом.
Список городов с официальным статусом
| Город | Мэр | Год присвоения статуса города | (Епархиальный) собор (до 1888 года) | Тип местного органа власти |
| Английские города | ||||
| Ванна (1) |
| 1590 | Аббатство Бат (4) | Уставные попечители |
| Бирмингем (2) | Лорд-мэр (44) | 1889 (58) | не применимо | столичный округ |
| Брэдфорд (1) | Лорд-мэр (45) | 1897 | Кафедральный собор Брэдфорда | столичный округ |
| Брайтон и Хоув (17) |
| 2000 | не применимо | унитарный орган |
| Бристоль (1) | Лорд-мэр (46) | 1542 | Бристольский собор | унитарный орган |
| Кембридж (3) |
| 1951 (27) | не применимо | округ |
| Кентербери (3) | Лорд-мэр (33) | TI | Кафедральный собор Крайстчерча | округ |
| Карлайл (1) | TI | Кафедральный собор Карлайла | округ | |
| Честер (3) | Лорд-мэр (34) | 1541 | Честерский собор | округ |
| Чичестер (1) |
| TI | Чичестерский собор | |
| Ковентри (1) | Лорд-мэр (35) | 1345 | столичный округ | |
| Дерби (15) |
| 1977 | не применимо | унитарный орган |
| Дарем (1) |
| TI | Даремский собор | округ |
| Ely (1) |
| TI | Кафедральный собор Эли | |
| Эксетер (1) | Лорд-мэр (36) | TI | Кафедральный собор Эксетера | округ |
| Глостер (1) |
| 1541 | Глостерский собор | округ |
| Херефорд(1)(21) |
| 1189 | Херефордский собор | |
| Кингстон-на-Халле (14) | Лорд-мэр (37) | 1897 | не применимо | унитарный орган |
| Ланкастер (1) |
| 1937 (28) | не применимо | округ |
| Лидс (1) | Лорд-мэр (47) | 1893 | не применимо | столичный округ |
| Лестер (1) | Лорд-мэр (48) | 1919 (24) | не применимо | унитарный орган |
| Личфилд (19) |
| 1553 | Личфилдский собор | |
| Линкольн (3) |
| TI | Линкольнский собор | округ |
| Ливерпуль (2) | Лорд-мэр (49) | 1880 | Ливерпульский собор (1880) | столичный округ |
| Лондонский Сити (6) | Лорд-мэр | TI | Собор Святого Павла | Корпорация Лондона |
| Манчестер (1) | Лорд-мэр (50) | 1853 | Манчестерский собор (1847) | столичный округ |
| Ньюкасл-апон-Тайн (1) | Лорд-мэр (38) | 1882 | Кафедральный собор Ньюкасла (1882) | городской округ |
| Норвич (1) | Лорд-мэр (51) | 1195 | Кафедральный собор Норвича | округ |
| Ноттингем (1) | Лорд-мэр (39) | 1897 | не применимо | унитарный орган |
| Оксфорд (1) | Лорд-мэр (40) | 1542 | Собор церкви Христа | округ |
| Питерборо (2) |
| 1541 | Кафедральный собор Питерборо | унитарный орган |
| Плимут (1) | Лорд-мэр (41) | 1928 (29) | не применимо | унитарный орган |
| Портсмут (1) | Лорд-мэр (52) | 1926 (26) | не применимо | унитарный орган |
| Престон (16) |
| 2002 | не применимо | округ |
| Рипон (1) |
| 1836 | Рипонский собор (1836) | |
| Салфорд (1) |
| 1926 (26) | не применимо | столичный округ |
| Солсбери |
| TI | Солсберийский собор | Уставные попечители |
| Шеффилд (3) | Лорд-мэр (53) | 1893 | не применимо | столичный округ |
| Саутгемптон (1) |
| 1964 | не применимо | унитарный орган |
| Сент-Олбанс (7) |
| 1877 | Собор Сент-Олбанс (1877) | округ |
| Сток-он-Трент (3) | Лорд-мэр (54) | 1925 (30) | не применимо | унитарный орган |
| Сандерленд (20) |
| 1992 | не применимо | столичный округ |
| Труро (1) |
| 1877 | Кафедральный собор Труро (1877) | |
| Уэйкфилд (3) |
| 1888 | Кафедральный собор Уэйкфилда (1888) | столичный округ |
| Wells (1) |
| 1205 | Кафедральный собор Уэллса | |
| Вестминстер (23) | Лорд-мэр (42) | 1540 | Лондонский район | |
| Винчестер (1) |
| TI | Винчестерский собор | округ |
| Вулверхэмптон (18) |
| 2000 | не применимо | столичный округ |
| Вустер (3) |
| 1189 | Вустерский собор | округ |
| Йорк(1)(8) | Лорд-мэр | TI | унитарный орган | |
| Города Шотландии (10) | ||||
| Абердин (57) | Лорд-проректор | 1891(56) (королевский бург: 1179) | не применимо | Территория совета |
| Данди (57) | 1889(55) (королевское графство: 1191) | не применимо | Территория совета | |
| Эдинбург (57) | Лорд Провост | 1329 (королевский город; | Собор Святого Джайлса | Территория совета |
| Глазго (57) | Лорд-проректор | 1492 (королевский город; | Собор Святого Мунго | Территория совета |
| Инвернесс | Проректор (11) | 2000 | не применимо | нет |
| Стерлинг | Проректор (12) | 2002 | не применимо | бывший королевский город, ныне являющийся частью территории Совета |
| Города Уэльса | ||||
| Бангор (1) |
| TI | Кафедральный собор Бангора | сообщество |
| Кардифф (9) | Лорд-мэр | 1905 (31) | не применимо | Основная площадь |
| Ньюпорт (16) |
| 2002 | не применимо | Основная площадь |
| Сент-Дэвидс (22) |
| 1994 | не применимо | сообщество |
| Суонси (9) | Лорд-мэр (32) | 1969 (25) | не применимо | Основная площадь |
| Города Северной Ирландии | ||||
| Армаг (13) |
| 1994 | не применимо | унитарный орган |
| Белфаст | Лорд-мэр | 1888 | не применимо | унитарный орган |
| (также известный как Дерри) |
| 1613 | Собор Святого Колумба | унитарный орган |
| Лисберн |
| 2002 | не применимо | унитарный орган |
| Ньюри |
| 2002 | не применимо | нет |
Примечание (1): Статус города подтвержден Грамотой, выданной за Большой печатью от 1 апреля 1974 года.
Примечание (2): Статус города подтвержден Грамотой, выданной за Большой печатью от 25 июня 1974 года.
Примечание (3): Статус города подтвержден Грамотой, выданной за Большой печатью от 28 мая 1974 года.
Примечание (4): Батское аббатство и Вестминстерское аббатство больше не являются соборами.
Примечание (5): В Ковентри было три собора: первый, собор Святой Марии, с 1043 по 1539 год; второй, собор Святого Михаила, с 1918 по 1940 год, когда он был разрушен немецкими бомбардировками; и его замена, также собор Святого Михаила, построенный рядом со старым собором, освященный в 1962 году.
Примечание (6): Обратите внимание, что лондонский Сити охватывает только "квадратную милю", и обычно его называют просто "Сити". Более крупное образование Большой Лондон не имеет городского устава и состоит из Лондонского Сити, Вестминстерского Сити и еще 31 лондонского округа. Это можно сравнить с Брюссельским городом в составе Брюсселя.
Примечание (7): Статус города был подтвержден грамотой от 9 июля 1974 года. Статус города распространяется на весь район, хотя районный совет называет себя "Совет района Сент-Олбанс" или "Город и район Сент-Олбанс".
Примечание (8): Патентные грамоты с Большой печатью, присваивающие статус города, были выданы унитарному образованию Йорк 1 апреля 1996 года, подтверждая право Лорд-мэра именоваться "Достопочтенный", в продолжение тех, что были выданы предыдущему Городскому совету, упраздненному 31 марта 1996 года.
Примечание (9): 29 марта 1996 года была выдана грамота с Большой печатью, согласно которой графства Суонси и Кардифф получили статус городов с 1 апреля 1996 года. Графства заменили прежние окружные советы, которые имели статус городов.
Примечание (10): Согласно Муниципальному ежегоднику 1972 года королевские бурги Перт и Элгин официально имели статус городов. Королевские бурги Бречин, Данфермлайн и Киркволл также были официально названы "городами". Поскольку все бурги были упразднены в 1975 году, эти районы теперь часто называют "бывшими городами". Хотя Бречин не имеет статуса города, общественный совет, созданный для этого района, использует название "Город Бречин и район".
Примечание (11): Провост Инвернесса является региональным руководителем Регионального комитета Инвернесса Совета Хайленда.
Примечание (12): Провост Стирлинга является гражданским главой всей территории совета Стирлинга, хотя статус города распространяется только на город Стирлинг.
Примечание (13): Армаг ранее имел статус города, а собор Святого Патрика был местом пребывания столичного примаса всей Ирландии. Статус города был утрачен в 1840 году, когда городская корпорация была упразднена. Однако до 1994 года сменивший ее городской районный совет и районный совет часто использовали название города без официальной санкции.
Примечание (14): Статус города подтвержден Грамотой, выданной за Большой печатью от 18 марта 1975 года.
Примечание (15): Статус города присвоен на основании Патента от 7 июня 1977 года.
Примечание (16): Статус города присвоен "городу Ньюпорт в округе Ньюпорт" и "городу Престон" на основании патента от 15 мая 2002 года.
Примечание (17): Патентная грамота от 31 января 2001 года постановила, что "город Брайтон и Хоув будет иметь статус города".
Примечание (18): Патентная грамота от 31 января 2001 года предписывала, что "город Вулверхэмптон будет иметь статус города".
Примечание (19): Патентная грамота от 4 ноября 1980 года предписывала, что "город Личфилд должен иметь статус города". Городской совет был создан в 1980 году, что привело к роспуску Попечительского совета города Личфилд.
Примечание (20): Статус города присвоен грамотой от 23 марта 1992 года.
Примечание (21): Статус города был присвоен городскому совету Херефорда 11 октября 2000 года. Ранее этот статус был подтвержден районному совету, сформированному в 1974 году. Когда этот совет был упразднен в 1996 году, для города Херефорд были сформированы попечители. После создания городского совета Херефорда в апреле 2000 года попечители были распущены, а статус города временно утрачен.
Примечание (22): Сент-Дэвидс исторически имел статус города из-за наличия собора Сент-Дэвидс. Этот статус был утрачен в 19 веке после реорганизации местных органов власти. Патентная грамота от 16 сентября 1994 года постановила, что "город Сент-Дэвидс должен иметь статус города".
Примечание (23): Название города использовалось "по вежливости" после 1550 года, когда Вестминстер перестал быть резиденцией епископа. По патенту от 27 октября 1900 года статус города был присвоен вновь созданному Вестминстерскому городскому округу с 1 ноября. Этот статус был сохранен после создания Вестминстера в качестве лондонского округа в 1965 году.
Примечание (24): В письме министра внутренних дел мэру Лестера, подтверждающем присвоение статуса города, отмечалось, что это "восстановление вашему древнему городу его прежнего статуса города".
Примечание (25): Патентная грамота от 10 декабря 1969 года.
Примечание (26): Патентная грамота от 21 апреля 1926 года.
Примечание (27): Патентная грамота от 21 марта 1951 года.
Примечание (28): Патент от 14 мая 1937 года.
Примечание (29): Патент от 18 октября 1928 года.
Примечание (30): Патент от 5 июня 1925 года.
Примечание (31): Патент от 28 октября 1905 года, которым также присваивался титул лорд-мэра.
Примечание (32): Патентная грамота от 22 марта 1982 года.
Примечание (33): Патентная грамота от 13 июля 1988 года.
Примечание (34): Патентная грамота от 10 марта 1992 года.
Примечание (35): Патентная грамота от 6 июня 1953 года.
Примечание (36): Патентная грамота от 1 мая 2002 года.
Примечание (37): Заявление о том, что главный магистрат и должностное лицо города будет носить стиль и титул лорд-мэра в связи с высоким положением города в списке портов [королевства] 26 июня 1914 г.
Примечание (38): Заявление о том, что главный магистрат будет носить почетный титул лорд-мэра 11 июля 1906 года.
Примечание (39): Заявление о том, что Главный магистрат города будет носить стиль и титул Лорд-мэра 10 июля 1928 года в виду его древности и важности
Примечание (40): Патентная грамота от 23 октября 1962 года.
Примечание (41): Грамота от 10 мая 1935 года в честь серебряного юбилея Его Величества
Примечание (42): Патентная грамота от 11 марта 1966 года.
Примечание (43): Стиль "достопочтенный" присвоен лорд-мэру на основании патента от 26 октября 1956 года. В этот день город был объявлен столицей Уэльса.
Примечание (44): Первый лорд-мэр был назначен 3 июня 1896 года.
Примечание (45): Патент от 16 сентября 1907 года.
Примечание (46): Лорд-мэрство Бристоля было предоставлено в 1899 году как часть почетных наград в день рождения.
Примечание (47): Лорд-мэрство было предоставлено в 1897 году
Примечание (48): Лорд-мэрство было предоставлено в 1928 году
Примечание (49): Лорд-мэрство было предоставлено в 1892 году
Примечание (50): Лорд-мэрство было предоставлено в 1892 году
Примечание (51): Лорд-мэрство было предоставлено в 1910 году в связи с положением, занимаемым городом как главным городом Восточной Англии, и тесной связью с Его Величеством.
Примечание (52): Лорд-мэрство было предоставлено в 1927 году
Примечание (53): Лорд-мэрство было даровано 12 июля 1897 года.
Примечание (54): Лорд-мэрство было предоставлено 10 июля 1928 года.
Примечание (55): Ордер от 28 января 1889 года на выдачу патента под печатью, назначенной договором о союзе для использования вместо Большой печати Шотландии, постановляющего и провозглашающего, что бург Данди является городом и будет называться и именоваться "Город Данди".
Примечание (56): Бурги Старого Абердина и Вудсайда и район Торри, включенные в состав города и королевского бурга Абердина в соответствии с Законом о корпорации Абердина 1891 года (1891 c.cxxiv).
Примечание (57): Территории нынешних советов обозначены как "города" в силу Закона о местном самоуправлении и т.д. (Шотландия) Акта 1994 года, который также оставляет должность Лорда Провоста за председателем четырех советов. Предыдущие округа местного самоуправления и окружные советы, созданные на основании Закона о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года, пользовались теми же привилегиями.
Примечание (58): Патентная грамота от 14 января 1889 года
Вопросы и ответы
В: Сколько городов в Великобритании?
О: В Соединенном Королевстве 69 городов.
В: В каких странах Соединенного Королевства есть города?
О: В Англии - 51 город, в Уэльсе - шесть городов, в Шотландии - семь городов, в Северной Ирландии - пять городов.
В: Можно ли автоматически стать городом в Соединенном Королевстве?
О: Нет, автоматическое получение статуса города в Великобритании не является обязательным.
В: Почему некоторые люди считают, что любой город, в котором есть собор, является городом?
О: Некоторые считают, что любой город с собором - это город, потому что Генрих VIII построил соборы в шести английских городах и сделал их городами на основании жалованной грамоты.
В: Имеют ли городские советы больше полномочий, чем районные или окружные?
О: Нет, у городского совета не больше полномочий, чем у районного или окружного совета.
В: Все ли городские советы в Великобритании являются советами одного типа?
О: Нет, некоторые городские советы, такие как Рипон, являются только приходскими советами и не имеют практически никаких полномочий.
В: Кто присваивает статус города в Великобритании?
О: Статус города в Соединенном Королевстве предоставляется британским монархом некоторым населенным пунктам.
