Обычный британский
Обычный британский (также называемый Common Brythonic, British, Old Brythonic, или Old Brittonic) был древним языком, на котором говорили в Британии. Это был язык кельтского народа, известный как британский. К 6 веку он разделился на несколько британских языков: валлийский, кумбрический, корнуолльский и бретонский.
Обычный британский происходит от протокелтийского, гипотетического родительского языка. К первой половине первого тысячелетия до н.э. он уже разделялся на отдельные диалекты или языки. Есть некоторые свидетельства того, что пиктийский язык мог иметь тесные связи с Common Brittonic и может быть пятой ветвью.
Свидетельства из Уэльса свидетельствуют о большом влиянии латинского языка на общебританский в римский период. Особенно это касается церкви и христианства, которые являются почти всеми производными латинского языка. В Шотландии на большей части территории Британский язык был заменен гаэльским. К югу от Форта он был заменен староанглийским (позже переросшим в шотландский). Британский язык сохранился до средневековья на юге Шотландии и в Камбрии. По всей Англии на смену британскому пришел английский. На севере Англии Кумбрик исчез еще в 13 веке. На юге к 19 веку корнуолльский был мертвым языком. Предпринимались попытки оживить его с некоторым успехом.
Части Британских островов, на которых около 450-500 гг. н.э. говорили на британском (красном), гэльском (зеленом) и пиктийском (синем) языках.
Вопросы и ответы
В: Что такое обыкновенная бриттония?
О: Общий бриттский язык (также называемый общим бриттским, британским, старым бриттским или древним бриттским) был древним языком, на котором говорили в Британии кельтские народы, известные как бритты.
В: Как он развивался?
О: Общий бриттонский произошел от протокельтского, гипотетического родительского языка. К первой половине первого тысячелетия до н.э. он уже разделился на отдельные диалекты или языки.
В: Каковы некоторые из его ветвей?
О: Основными ветвями общебританского языка были валлийский, камбрийский, корнуолльский и бретонский. Есть также свидетельства того, что пиктский язык мог быть пятой ветвью.
В: Было ли влияние латыни на общебританский язык во времена Римской империи?
О: Да, свидетельства валлийского языка показывают, что в римский период латынь оказала большое влияние на общебританский язык. Это особенно верно в отношении церкви и христианства, которые почти все являются производными от латыни.
В: Когда он начал вытесняться в Шотландии?
О: На большей части Шотландии он был заменен гэльским языком в средние века. К югу от залива Ферт-оф-Форт он был заменен древнеанглийским (который позже превратился в шотландский).
В: Когда он исчез в Англии?
О: В Англии общий бриттонский язык постепенно вытеснялся английским по всей Англии, при этом камбрик исчез уже в 13 веке, а корнуоллский стал мертвым языком к 19 веку.
В: Были ли попытки возродить этот язык? О: Да, было несколько попыток возродить этот язык, которые увенчались определенным успехом.
