Премия "Четыре свободы
Премия "Четыре свободы" - это ежегодная награда. Она вручается людям и организациям, которые "продемонстрировали" принципы "Четырех свобод" американского президента Франклина Делано Рузвельта. Президент Рузвельт рассказал о своей "Четырех свобод…
Премия "Четыре свободы" - это ежегодная награда. Она вручается людям и организациям, которые "продемонстрировали" принципы "Четырех свобод" американского президента Франклина Делано Рузвельта.
Президент Рузвельт рассказал о своей "Четырех свободах" во время выступления в "Состоянии Союза" 6 января 1941 года. В своей речи он сказал, что для того, чтобы демократия выжила и процветала, люди во всем мире имеют право на четыре права человека: свободу слова и выражения мнений, свободу вероисповедания, свободу от нужды и свободу от страха.
Премии присуждаются с 1982 года поочередно в Соединенных Штатах и Нидерландах. В нечетные годы награды американцам вручает Институт Франклина и Элеоноры Рузвельт в Гайд-Парке (Нью-Йорк). Через несколько лет вручаются специальные награды.
Даже спустя годы церемония награждения проходит в Миддельбурге и чествует неамериканцев. Выбор Миддельбурга был обусловлен предполагаемым потомством семьи Рузвельт из деревни Уд-Воссемер в провинции Зееланд.
Галерея изображений
10 Изображения
Речь о четырех свободах
| |||||
| Проблемы с прослушиванием этого файла? Обратитесь за помощью к СМИ. | |||||
В речи, произнесенной президентом Рузвельтом, было сказано следующее.
В будущие дни, которые мы стремимся сделать безопасными, мы с нетерпением ждем мира, основанного на четырех основных свободах человека.
- Первое - это свобода слова и выражения мнений - повсюду в мире.
- Второе - это свобода каждого человека поклоняться Богу по-своему - везде в мире.
- Третье - это свобода от нужды, что в переводе на мировой язык означает экономическое понимание, которое обеспечит каждому государству здоровую мирную жизнь для его жителей - повсюду на планете.
- Четвертое - это свобода от страха, что в переводе на мировой язык означает сокращение вооружений во всем мире до такой степени и настолько основательно, что ни один народ не будет в состоянии совершить акт физической агрессии против любого соседа - нигде в мире.
Это не видение далекого тысячелетия. Это определенная основа для своего рода мира, достижимого в наше время и в нашем поколении. Такой мир - это сама антитеза так называемого нового порядка тирании, который диктаторы стремятся создать с помощью бомбы.- Франклин Д. Рузвельт, выдержка из Послания к Конгрессу, 6 января 1941 г.
Лауреаты
Медаль Свободы
| Год | Миддельбург | Год | Гайд-парк |
| 1982 | Е.Р.Х. принцесса Нидерландов Джулиана. | 1983 | W. Аверилл Гарриман |
| 1984 | 1985 | Клод Пеппер | |
| 1986 | Алессандро Пертини | 1987 | Томас П. О'Нилл младший. |
| 1988 | 1989 | Уильям Дж. Бреннан-младший. | |
| 1990 | Вацлав Гавел и Жак Делор | 1991 | Таргуд Маршалл |
| 1992 | 1993 | Сайрус Вэнс | |
| 1994 | 1995 | президент Джимми Картер | |
| 1996 | 1997 | Кэтрин Мейер Грэм | |
| 1998 | 1999 | Эдвард М. Кеннеди | |
| 2000 | Мартти Ахтисаари | 2001 | Ветераны W.W. II в лице
|
| 2002 | 2003 | Джордж Дж. Митчелл | |
| 2004 | Кофи Аннан | 2005 | |
| 2006 | Мохамед Эль-Барадей | 2007 | Карл Левин и Ричард Лугар... |
| 2008 | 2009 | ||
| 2010 | Европейский суд по правам человека | 2011 | Русский Файнгольд |
| 2012 | Луис Инасиу Лула да Силва | 2013 | Венделл Берри |
Свобода слова
Первое - это свобода слова и выражения мнений - повсюду в мире.
-Рузвельт, 6 января 1941 г.
| Год | Миддельбург | Год | Гайд-парк |
| 1982 | Макс ван дер Стул | 1983 | Джозеф Л. Рау, младший. |
| 1984 | 1985 | Доктор Кеннет Би Кларк | |
| 1986 | Эль-Пас | 1987 | Герберт Блок |
| 1988 | Эллен Джонсон-Серлиф | 1989 | |
| 1990 | Без премии | 1991 | Джеймс Рестон |
| 1992 | 1993 | ||
| 1994 | Марион Дёнхофф | 1995 | Мэри МакГрори |
| 1996 | Джон Хьюм | 1997 | Сидни Р. Йейтс |
| 1998 | CNN | 1999 | Джон Льюис |
| 2000 | Бронислав Геремек | 2001 | Нью-Йорк Таймс и семья Окс/Сульцбергер |
| 2002 | Радио Свободная Европа/Радио Свобода | 2003 | Жеребцы Теркеля |
| 2004 | Леннарт Мери | 2005 | Том Брокоу |
| 2006 | Карлос Фуэнтес | 2007 | Билл Мойерс |
| 2008 | Лахдар Брахими | 2009 | Энтони Ромеро |
| 2010 | Новая газета | 2011 | Майкл Джей Попс |
| 2012 | 2013 | ... |
Свобода вероисповедания
Второе - это свобода каждого человека поклоняться Богу по-своему - везде в мире.
-Рузвельт, 6 января 1941 г.
| Год | Миддельбург | Год | Гайд-парк |
| 1982 | Виллем А. Visser 't Hooft | 1983 | |
| 1984 | Вернер Лейх и Кристиан Ф. Байерс Науде... | 1985 | Эли Визель |
| 1986 | Бернард Альфринк | 1987 | Леон Салливан |
| 1988 | Тедди Коллек | 1989 | Рафаэль Лемкин (посмертно) и переплетчик книги "Хайман". |
| 1990 | Ласло Тёкес | 1991 | Пол Мур-младший |
| 1992 | Терри Уэйт | 1993 | Теодор М. Хесбург, CSC. |
| 1994 | Герхарт М. Ригнер | 1995 | Эндрю Янг |
| 1996 | Лорд Ранси | 1997 | Уильям Х. Грей |
| 1998 | Десмонд Туту | 1999 | Коринн С. Боггс |
| 2000 | Сисили-Сондерс | 2001 | Джонни Карр |
| 2002 | Наср Абу Зейд | 2003 | Роберт Ф. Дринан |
| 2004 | Сари Нусейбе | 2005 | |
| 2006 | Сообщество Тэзе | 2007 | Питер Дж. Гомес |
| 2008 | Карен Армстронг | 2009 | Эбу Патель |
| 2010 | Асма Джахангир | 2011 | Преподобный Барри У. Линн |
| 2012 | Патриарх Константинопольский Варфоломей I | 2013 | ... |
Свобода от желания
Третье - это свобода от нужды, что в переводе на мировой язык означает экономическое понимание, которое обеспечит каждому государству здоровую мирную жизнь для его жителей - повсюду на планете.
-Рузвельт, 6 января 1941 г.
| Год | Миддельбург | Год | Гайд-парк |
| 1982 | H. Йоханнес Виттевен | 1983 | Роберт С. Макнамара |
| 1984 | Лив Ульман | 1985 | Доктор Джон Кеннет Гэлбрейт. |
| 1986 | F. Брэдфорд Морс | 1987 | Мэри Ласкер |
| 1988 | Доктор Халфдан Т. Малер... | 1989 | Доктор Дороти И. Хайт. |
| 1990 | Эмиль ван Леннеп | 1991 | Пол Ньюман и Джоан Вудворд |
| 1992 | Ян Тинберген | 1993 | Юнис Кеннеди Шрайвер и СарджентШрайвер |
| 1994 | Садако Огата | 1995 | Лейн Киркланд |
| 1996 | Врачи без границ | 1997 | Марк О. Хэтфилд |
| 1998 | Стефан Хессель | 1999 | Джордж С. МакГоверн |
| 2000 | M. С. Сваминатан | 2001 | Марш димов |
| 2002 | 2003 | ДолоресУэрта | |
| 2004 | Маргарита Баранкитсе | 2005 | Марша Дж. Эванс |
| 2006 | 2007 | Барбара Эренрайх | |
| 2008 | Ян Эгеланд | 2009 | Вики Эскарра |
| 2010 | Морис Сильный | 2011 | Жаклин Новогратц |
| 2012 | Эла Бхатт | 2013 | ... |
Свобода от страха
Четвертое - это свобода от страха, что в переводе на мировой язык означает сокращение вооружений во всем мире до такой степени и настолько тщательно, что ни один народ не будет в состоянии совершить акт физической агрессии против любого соседа - нигде в мире.
-Рузвельт, 6 января 1941 г.
| Год | Миддельбург | Год | Гайд-парк |
| 1982 | Дж. Герман ван Ройен | 1983 | Джейкоб К. Джавитс |
| 1984 | Брайан Уркхарт | 1985 | Доктор Исидор Раби |
| 1986 | Улоф Пальме (посмертно) | 1987 | Доктор Джордж Кеннан |
| 1988 | Доктор Арманд Хаммер | 1989 | J. Уильям Фулбрайт |
| 1990 | Симон Визенталь | 1991 | Майк Мэнсфилд |
| 1992 | Лорд Кэррингтон | 1993 | Джордж Болл |
| 1994 | Здравко Гребо | 1995 | Эллиот Ричардсон |
| 1996 | Шимон Перес | 1997 | Дэниел К. Иноуэ |
| 1998 | Крейг Кельбургер | 1999 | Роберт О. Мюллер |
| 2000 | Луиза Арбур | 2001 | Ветераны W.W. II в лице
|
| 2002 | Эрнесто Цедильо | 2003 | Роберт К. Берд |
| 2004 | Макс Констамм | 2005 | Ли Х. Гамильтон и Томас Кин... |
| 2006 | 2007 | Брент Скоукрофт | |
| 2008 | Виллемийн Верлуп - Дитя войны | 2009 | Паскуаль Ж. Д'Амуро |
| 2010 | Гарет Эванс | 2011 | Брайан Э. Стивенсон |
| 2012 | Хуссейн аш-Шахристани | 2013 | ... |
Специальные презентации
| 1984 | Симона Вейль (Центральная премия) | 2002 | Вильгельм Ванден Хёвель | 2005 | Всемирная служба Би-Би-Си |
| 1990 | Михаил Горбачёв | 2003 | Артур Шлезингер мл. | 2005 | Мэри Соамс |
| 1995 | Йонас Салк | 2004 | Антон Руперт | 2006 | Майк Уоллес |
| 1995 | Рууд Лабберс | 2004 | 2008 | Форрестская церковь |
Вопросы и ответы
В: Что такое Премия четырех свобод?
О: Премия "Четыре свободы" - это ежегодная награда, вручаемая людям и организациям, которые продемонстрировали принципы "Четырех свобод", изложенные президентом США Франклином Делано Рузвельтом в его речи "О положении дел в стране" 6 января 1941 года.
В: Какие четыре свободы описал президент Рузвельт?
О: Президент Рузвельт описал четыре права человека, которые, по его мнению, были необходимы для выживания и процветания демократии, которые включали свободу слова и самовыражения, свободу вероисповедания, свободу от нужды и свободу от страха.
В: Где вручается награда с 1982 года?
О: С 1982 года награда попеременно вручается то в США, то в Нидерландах. В нечетные годы награды вручаются американцам Институтом Франклина и Элеоноры Рузвельт в Гайд-парке, Нью-Йорк, а в четные годы церемония вручения проходит в Мидделбурге, где чествуют неамериканцев.
В: Почему Мидделбург был выбран в качестве места для награждения неамериканцев?
О: Выбор Мидделбурга был обусловлен предполагаемым происхождением семьи Рузвельт из деревни Oud-Vossemeer, расположенной в провинции Зеландия.
В: Кто вручает эти награды?
О: Эти награды вручаются либо Институтом Франклина и Элеоноры Рузвельт, либо другими специальными ведущими в зависимости от места вручения.
В: Вручаются ли иногда специальные награды?
О: Да, иногда в определенные годы наряду с обычными наградами могут вручаться и специальные.
В: Когда Президент Рузвельт впервые описал свои Четыре Свободы?
О: Президент Рузвельт впервые описал свои Четыре Свободы во время своей речи "О положении дел в стране" 6 января 1941 года.
Связанные статьи
Автор
AlegsaOnline.com Премия "Четыре свободы Leandro Alegsa
URL: https://ru.alegsaonline.com/art/35887
Источники
- commons.wikimedia.org : Four Freedoms Awards
- en.wikisource.org : The Four Freedoms speech
- rooseveltinstitute.org : List of laureates
- youtube.com : TV documentary on the Four Freedoms Award
- americanrhetoric.com : Four Freedoms Speech