метисы
Метисы (произносится как "may-TEE" на английском языке и "may-TEES" на французском), также известные как Bois Brule, смешанная кровь, или Countryborn (англо-метис), являются одним из трех разделов аборигенных народов в Канаде, согласно канадскому правительству. Их родиной являются канадские провинции Британская Колумбия, Альберта, Саскачеван, Манитоба, Онтарио, Квебек, Нью-Брансуик, Новая Шотландия, а также Северо-Западные территории. Родина метисов также включает части севера Соединенных Штатов (в частности, Монтану, Северную Дакоту и северо-западную Миннесоту).
Нация метисов - это потомки браков Вудланд Кри, Оджибвея, Саулто, Микмака и индейцев Меномини (коренных американцев) с французскими канадскими и/или британскими поселенцами. Их история начинается в 18 веке на западе и в 17 веке на востоке. Исторически сложилось так, что многие западные метисы говорили на смешанном языке под названием мичиф. Мичиф - это произношение метисов. Сегодня метисы в основном говорят по-английски, причем французский язык является сильным вторым языком, а также многими родными языками. Использование языка Мичиф снова растет благодаря работе провинциальных советов метисов.
Слово "метис" - французское и связано с испанским словом "метис". Оно означает одно и то же: "смешанная кровь"; оба названия происходят от латинского слова mixtus, "смешанная".
Сотни тысяч людей в Канаде идентифицированы как метисы. Неизвестное число других людей в Канаде и Соединенных Штатах имеют предков метисов.
культура метисов
Культура метисов представляет собой смесь культур "первых наций", французско-канадской, английской и оркнейско-шотландской. Метисы известны своей любовью к игре на скрипке, но традиционные инструменты также включали концертино, губную гармошку и ручной барабан. Эта любовь к скрипке сочетается с неким танцевальным видом под названием джиггинг. Традиционно, танцы включали в себя такие движения, как вальс квадриль, танец площади, капли бренди, утка, двойной концерт и красная река джиг.
Метисы славились своим мастерством всадника и разведением лошадей. Лошади RCMP Musical Ride танцуют квадриль, как начали Метис и их лошади.
С ростом культуры метисов появился новый язык под названием мичиф. Этот язык стал результатом сочетания французских существительных и глаголов кри. Несмотря на то, что этот язык отличается от других, на нем мало кто говорит. Некоторые полагают, что число говорящих на мичифском языке составляет около 1000 человек.
Поясок, признанный символом метисовой нации в Западной Канаде, долгое время был частью культуры метисов в Мариады. Первоначально изготовленные из растительных волокон, женщины-микмаки создавали красочные ленты, используя технику плетения пальцев. Позже створки в стиле Ассомпшн были привезены из Квебека и переняты как метисами, так и микмаками.
Одежда, которую носил Метис в 19 веке, включала в себя створку или флеше. Традиционно она имеет длину около трех метров и изготавливается путем плетения нити вместе с пальцами. Поясок носят вокруг талии, завязанный посередине, с бахромой на концах. Популярны также жилеты с вышивкой бисером "Метис". Красная речная шуба пришла из культуры метисов.
В прошлом метисы были важны для Канады, как торговцы пушниной, прибывшие с восточного побережья, путешественники (coureur de bois), пограничники, пионеры и посредники, которые общались между народами и культурами "первых наций" и европейскими поселенцами и колонизаторами.
Видный метис
Самым известным метисом был Луи Риэль, который возглавил два восстания, которые ненавидел Джон Макдональд: восстание на Красной реке в 1869 году в районе, известном сейчас как Манитоба, и восстание на Северо-Западе в 1885 году в районе, известном сейчас как Саскачеван. Некоторые говорят, что это были не совсем восстания. Например, в 1869 году Риель был лидером правительства, признанного Канадой как контролирующая территория, которая не принадлежала Канаде; Канада работала над актом Манитобы с этим правительством. После этих "восстаний", претенденты на землю и другие non-метисы взяли прочь землю метисов путем принимать преимущество правительственной программы для покупать ее, с правительством позволяя этому случиться. В 1938 г. провинция Альберта отдала землю метисам, чтобы исправить то, что считалось несправедливым, но Саскачеван и Манитоба поступили иначе.
Двумя другими известными лидерами метисов были Катберт Грант и Габриэль Дюмон.
Актер Август Шелленберг имеет происхождение от метисов.
Писательница и режиссер Мария Кэмпбелл (Maria Campbell), родившаяся в 1940 г. в северном Саскачеване, привлекла внимание к борьбе современного Метиса и аборигенов своей книгой "Полукровка" (Halfbreed, 1973 г.) и пьесой "Джессика" (Jessica, 1982 г.). В своей работе на диалекте "Истории людей, получающих пособие на дорогу" (1996 г.) она показала звучание и песни традиционных историй.
7 мая 2004 года Метис Тодд Духарме стал судьей Верховного суда Онтарио.
Другими известными канадцами происхождения метисов являются Шэрон Бруно, канадская модель бодибилдинга и фитнеса, и Кевин О'Тул, североамериканский чемпион 1996 года по бодибилдингу в легком весе.
Лидер новой демократической партии Британской Колумбии Кэрол Джеймс частично имеет происхождение от метисов.
Звездный защитник НХЛ Шелдон Сурей имеет происхождение от метисов.
Бывший премьер-министр Канады Поль Мартин частично имеет метисовое происхождение.
Архитектор Дуглас Кардинал принадлежит к роду Метиса и Блэкфутов.
Прозаик Сандра Бердселл - дочь метиса и русской меннонитки, написала свой удостоенный награды роман "Дети дня" отчасти на примере опыта родителей в Манитобе в 1920-50-е годы.
Канадский профессиональный борец Бен Солнье, более известный по имени Джейк Бенсон, является метисом из Пенетангишена, Онтарио, Канада.
Вопросы и ответы
Вопрос: Как по-английски произносится "метис"?
О: Слово метис по-английски произносится как "maey-TEE".
В: Где находится родина метисов?
О: Родина метисов включает в себя части восточной Британской Колумбии, Альберты, Саскачевана, Манитобы, северо-западного Онтарио и Северо-Западных территорий, а также некоторые части севера США (особенно Монтаны, Северной Дакоты и северо-западной Миннесоты).
В: Кто является потомками народа метис?
О: Потомки метисов в основном имеют происхождение от кри и оджибве, а также французских, шотландских или английских поселенцев.
В: Когда началась их история в Западной Канаде?
О: Их история началась в 1700-х годах в Западной Канаде.
В: На каком языке исторически говорили многие западные метисы?
О: Многие западные метисы исторически говорили на смешанном языке под названием мичиф.
В: Как общаются большинство современных метисов?
ОТВЕТ: Большинство современных метисов общаются в основном на английском языке, французский является сильным вторым языком, а также на многих родных языках.
В: Что означает слово "métisser"?
О: "Méttiser" - это французское слово, которое означает смешивать или смешивать вместе, и в некоторой степени связано с испанским словом mestizo.