Аналитический язык - это язык, который организует слова и грамматику по строгому словарному порядку, а не по перегибам или окончаниям слов, которые показывают грамматику. Примерами аналитических языков являются китайский, английский, вьетнамский, тайский, кхмерский и лаосский.
В китайском языке предложения в основном расположены в порядке слов SVO (subjectect-verb-object - субъект-объект). Поэтому предложение должно быть "Я ем лапшу", а не "Я ем лапшу" или "Ем лапшу". На китайском языке это написано как 我吃面条. Глагол 吃 (произносится chī, означающий "есть") не меняется в зависимости от предмета "I" или объекта "лапша", а также в зависимости от предмета 我 (произносится wǒ, означающего "I") и объекта 面条 (произносится miàntiáo, означающего "лапша/ноудлы") не имеют специальных окончаний слов в зависимости от его роли или номера. Важно, чтобы все слова были в правильном порядке.
Современный английский язык действительно имеет некоторые перегибы, основанные на субъекте (глагол "ест" становится "ест", когда субъект является третьим лицом "он/она") и числе ("лапша" - единственное число, а "лапша" - множественное), но кроме этого, почти нет ни одного. Поэтому современный английский язык в основном является аналитическим языком. Современный английский имеет гораздо меньше перегибов, чем почти все другие индоевропейские языки, такие как испанский, немецкий и русский.
Старый английский язык был инфекционным языком, и содержательные слова могли иметь несколько различных окончаний слов, как, например, немецкий сегодня. Однако Англия была захвачена носителями других языков, особенно французского, датского и латинского, и поскольку новые правители стали вторыми носителями английского языка, грамматика упростилась до сегодняшнего дня.