Спрэчбунд - это группа языков, на которых говорят в одной и той же области. Они становятся похожими, потому что говорящие живут близко друг к другу. Они постоянно общаются друг с другом. Поскольку сходства в языках развиваются, иногда кажется, что они находятся в одной языковой семье.
Например, в Индии, где говорят на сотнях или тысячах языков и диалектов, языки часто используют сходные грамматические структуры, словарный запас и звуки. Индийцы часто общаются с людьми, у которых родной язык отличается от них самих.
В Восточной Азии с тех пор, как Китай ввел письменность в близлежащих странах, особенно в Японии, Корее и Вьетнаме. Эта область называется синосферой, или китайской сферой влияния. Носители восточноазиатских языков не только научились писать, используя китайские иероглифы, но и позаимствовали у китайцев много заимствованных слов.
Лингвисты считали, что такие языки, как японский, корейский, монгольский, турецкий и финский входят в алтайскую семью языков. Это происходило из-за схожих черт, таких как SVO (subjectect-verb-object) порядок слов и агглютинационная грамматика. Однако большинство лингвистов больше не верят, что алтайская семья языков когда-либо существовала. Языки со временем стали более похожими, в то время как большинство родственных языков со временем стали более разными. Не исключено, что эти языки являются частью растяжимости.