Сказка
Сказка - это англоязычное выражение для своего рода короткой истории. Оно имеет то же значение, что и французское Conte merveilleux, немецкое слово Märchen, итальянская fiaba, польская baśń, русская сказка или шведская сага. Эти истории не все напрямую касаются фей, но они отличаются от легенд и традиций (в которых обычно говорится, что эти истории правдивы) и непосредственно нравственных историй. В сказках обычно встречаются феи, гоблины, эльфы, тролли, великаны или гномы, и, как правило, магия.
Сказки могут означать и необычное счастье (например, выражение "сказочный конец", означающее счастливый конец, хотя не у всех сказок есть счастливый конец). Кроме того, "сказка" может просто означать любую невероятную историю.
Там, где демоны и ведьмы воспринимаются как настоящие, сказки иногда могут быть похожими на легенды, где история претендует на историческую правду. Однако, в отличие от легенд и эпосов, в них обычно не упоминается конкретно религия и реальные места, люди и события. Они также не говорят точно, когда это произошло. Вместо этого они говорят, что история произошла "однажды".
Сказки встречаются в устной форме (передаются из уст в уста) и в литературной форме (записываются). Истории сказок трудно найти. Это связано с тем, что только написанные сказки могут передаваться длительное время. Тем не менее, литературные произведения показывают, что сказки существуют тысячи лет. Многие сказки сегодня основываются на очень старых историях, которые появились, хотя и по-разному, в разных культурах мира. Сказки, а также произведения, основанные на сказках, написаны и сегодня.
Сначала сказки были предназначены как для взрослых, так и для детей, но сейчас дети в основном связаны со сказками. Примерами традиционных старых сказок являются "Спящая красавица", "Красная шапочка" и "Три поросенка". Могут быть и новые сказки, написанные автором, например, "Русалочка" или "Пиноккио". Новые сказки были, например, написаны Хансом Христианом Андерсеном, Джеймсом Тербером и Оскаром Уайльдом.
1865 фотография Мальчика с пальчик и Гиганта.
Значение
Люди не согласны с тем, что такое сказка. Некоторые утверждают, что сказка с участием фей или других волшебных существ сделает ее сказкой. Однако другие предполагают, что это выражение началось, когда переводилось французское выражение Конте де фе (оно было впервые использовано мадам Д'Олной в 1697 году). Владимир Пропп раскритиковал разницу между "сказками" и "животными сказками" в своей книге "Морфология народной сказки". Он говорил, что многие сказки обладают как фантастическими качествами, так и животными. Он предположил, что сказки можно узнать по их сказкам, но это было подвергнуто критике, так как одни и те же сказки можно найти и в сказках, которые не являются сказками.
На самом деле, такие люди, как Стит Томпсон, отмечают, что в сказках часто больше говорящих животных и магии, чем фей. Однако то, что в сказке есть говорящее животное, не означает, что эта история является сказкой.
Стивен Свон Джонс говорил, что сказки отличались от других видов народных сказок магией. Дэвидсон и Чаудри говорят, что "превращение (изменение)" - самая важная часть сказки.
Некоторые любят использовать немецкое выражение Märchen или "чудо-сказка" вместо сказки. Например, в своем издании "Фольклорной сказки" 1977 года Томпсон сказал, что сказки - это "некая длинная сказка, включающая в себя последовательность мотивов или эпизодов". Она движется в нереальном мире без определенного места или определенных существ и наполнена чудесами". В этой никогда небывалой земле смиренные герои убивают противников (врагов), преуспевают в царствах и женятся на принцессах". Персонажи и мотивы сказок просты: принцессы и девушки, ухаживающие за гусями; младшие сыновья и храбрые принцы; людоеды, великаны, драконы и тролли; злые мачехи и лжегерои; сказочные крестницы и другие магические помощницы, часто говорящие лошади, или лисы, или птицы; правила, и люди, нарушающие правила.
Фотография Ивана Билибина из русской сказки о Василисе Прекрасном
История
Сказки передавались, говоря об этом от человека к человеку, прежде чем писать. Сказки рассказывались или разыгрывались драматично. Из-за этого история сказок не очень ясна. Древнейшие письменные сказки, которые мы знаем, относятся к древнему Египту, около 1300 года до нашей эры. Иногда в письменной литературе встречаются сказки в разных культурах, например, "Золотая Асса", в которую входят Купидон и Психея (римляне, 100-200 гг. н.э.). Они показывают, что сказки были рассказаны очень давно.
Вопросы и ответы
В: Что такое сказка?
О: Сказка - это англоязычное выражение для обозначения вида короткой истории. Оно имеет то же значение, что и французское выражение conte de fée или Conte merveilleux, немецкое слово Märchen, итальянское fiaba, польское baśń, русская сказка или шведская сага. В этих историях обычно участвуют феи, гоблины, эльфы, тролли, великаны или гномы, и часто они содержат элементы магии. Они также могут использоваться для описания необычного счастья и невероятных историй.
В: Чем сказки отличаются от легенд и преданий?
О: Сказки отличаются от легенд и преданий тем, что они не утверждают, что их истории правдивы, как это делают легенды и предания. Кроме того, в них обычно не упоминается религия или реальные места, люди и события, как в легендах и эпосах.
В: Где можно найти сказки?
О: Сказки можно найти как в устной форме (передаются из уст в уста), так и в литературной форме (записаны). Литературные произведения показывают, что сказки существуют уже тысячи лет.
В: Кто написал несколько новых сказок?
О: Новые сказки были написаны такими авторами, как Ганс Христиан Андерсен, Джеймс Тёрбер и Оскар Уайльд. В качестве примера можно привести "Русалочку" или "Пиноккио".
В: Все ли сказки заканчиваются счастливо?
О: Нет, не все сказки заканчиваются счастливо - хотя "сказочный конец" иногда используется для описания счастливого конца, даже если это не обязательно относится к конкретной истории.
В: Считаются ли демоны и ведьмы реальными в сказках?
О: Да - в некоторых культурах мира демоны и ведьмы считаются реальными, и эти персонажи могут появляться в некоторых версиях традиционных старых сказок, таких как "Спящая красавица" или "Красная шапочка".
