Виктор Гюго

Жизнь

Виктор Гюго был сыном Джозефа Леопольда Сигисберта Гюго (1773-1828) и Софи Трэбуше (1772-1821). У него было два старших брата по имени Абель Жозеф Гюго (1798-1855 годы) и Эжен Гюго (1800-1837 годы). Он родился в 1802 году в Бесансоне (департамент Даубса). Большую часть своей жизни Уго жил во Франции. Во время правления Наполеона III он отправился в ссылку. В 1851 году он жил в Бельгии, в Брюсселе, а в 1852 году переехал в Джерси. Он оставался там до 1855 года, когда отправился жить в Гернси до 1870 года. В 1872-1873 годах он снова жил там. С 1859 года, его изгнание было по выбору.

Некоторые великие события ознаменовали раннее детство Хьюго. За несколько лет до его рождения династия Бурбонов была свергнута во время Французской революции. Первая республика восстала и пала, Первая французская империя восстала при Наполеоне Бонапарте. Наполеон стал императором через два года после рождения Гюго. Монархия Бурбонов была восстановлена, когда Гюго было 17 лет. У его родителей были разные политические и религиозные взгляды. Отец Уго был офицером. Он занимал очень высокое положение в армии Наполеона. Он был республиканским атеистом и считал Наполеона героем. Его мать была крайним католическим роялистом. Поскольку отец Хьюго был офицером, семья часто переезжала. Виктор Гюго многому научился в этих путешествиях. Он пробыл в Неаполе и Риме полгода, прежде чем вернуться в Париж. Ему тогда было всего пять лет, но он хорошо помнил эту поездку.

Его мать, Софи, уехала в Италию с мужем, который был губернатором провинции недалеко от Неаполя. Они также отправились в Испанию, где Иосиф управлял тремя испанскими провинциями. Софи временно разлучилась со своим мужем в 1803 году, так как это была тяжелая жизнь. Она поселилась в Париже. Это означало, что она доминировала в образовании Хьюго. Поэтому ранние работы Гюго, в основном в области поэзии, показывают ему восхваление монархизма и веры. Революция 1848 года заставила Гюго восстать против его католического королевского образования. После этой революции он предпочитал республиканизм и вольнодумство.

Когда он был молод, Виктор Гюго влюбился. Вопреки желанию матери, он тайно обручился со своим другом детства Аделем Фуше (1803-1868).

Он женился на Аделе в 1822 году, после смерти матери в 1821 году. Их первый ребенок Леопольд (родился в 1823 году) умер в младенчестве. У Уго родил ещё четырёх детей: Леопольдина (28 августа 1824 г.), Шарля (4 ноября 1826 г.), Франсуа-Виктора (28 октября 1828 г.) и Аделя (24 августа 1830 г.). Свой первый роман Гюго опубликовал в 1823 году ("Хань д'Айленд"). Второй его роман вышел три года спустя (Bug-Jargal, 1826 г.). В 1829-1840 гг. он опубликовал еще пять томов поэзии ("Ориенталь", 1829 г.; "Автомобильный фельдшер", 1831 г.; "Крепкий шанс", 1835 г.; "Интриги голоса", 1837 г.; и "Районы и омбры", 1840 г.). Это помогло ему заработать репутацию одного из величайших поэтов-элегиков и лириков своего времени.

Смерть его старшей и любимой дочери Леопольдина очень огорчила Гюго. Она умерла в возрасте 19 лет в 1843 году. Это случилось вскоре после ее замужества. Она утонула в Сене в Вильекье. Тяжелые юбки стянули ее вниз, когда перевернулась лодка. Ее муж умер, когда пытался ее спасти. В то время Виктор Гюго путешествовал со своей любовницей на юге Франции. О смерти Леопольдина он узнал из газеты, когда сидел в кафе. Он описывает свое потрясение и горе в своей поэме "Вилекье":

После этого он написал много стихов о жизни и смерти своей дочери. Одно из его самых известных стихотворений, вероятно, Demain, dès l'aube. В этом стихотворении он описывает посещение ее могилы.

Иллюстрация Альфреда Барбу из оригинального издания "Нотр-Дам де Пари" (1831 г.).

Письма

Франсуа-Рене де Шатобриан, знаменитый писатель-романтик, оказал влияние на Гюго в начале 1800-х годов. Когда Гюго был молод, он сказал, что будет "Шатобриан или Рене" ("Шатобриан или ничто"). Многое, что делал Шатобриан, Хьюго копировал. Во-первых, он защищал дело романтизма. Потом он стал заниматься политикой и поддерживал республиканизм. В конце концов, он был вынужден покинуть страну из-за своих политических взглядов. Страсть и красноречие Гюго в ранних работах сделали его успешным и знаменитым в раннем возрасте. Его первый сборник поэзии ("Оды и поэзии диверсантов") был опубликован в 1822 году. В то время Гюго было всего двадцать лет. Он получал королевскую пенсию (деньги от короля) от Людовика XVIII. Его стихи вызывали восхищение, но именно в следующем сборнике, четыре года спустя в 1826 году ("Оды и баллады"), Гюго стал великим поэтом.

Первое зрелое художественное произведение Виктора Гюго появилось в 1829 году. Оно отражало его интерес к обществу, который чаще всего проявлялся в его более поздних работах. Le Dernier trave d'un condamné" ("Последний день осужденного") оказал большое влияние на таких более поздних писателей, как Альберт Камю, Шарль Диккенс и Федор Достоевский. Клод Гео появился в 1834 году. Это документальный рассказ о реальном убийце, казненном во Франции. Сам Гюго считал его предшественником своего великого произведения о социальной несправедливости "Неудачники" (Les Misérables). Но первый успешный роман Гюго "Нотр-Дам де Пари" ("Горбун из Нотр-Дам") был опубликован в 1831 году. Он был быстро переведен на другие языки Европы. Одним из эффектов романа стало то, что жители Парижа восстановили заброшенный собор Нотр-Дам, который привлекал тысячи туристов, прочитавших популярный роман. Книга также вдохновила на новое восхищение зданиями, построенными до эпохи Возрождения, которые стали активно сохраняться.

Гюго начал планировать крупный роман о социальных страданиях и несправедливости еще в 1830-х годах, но для того, чтобы "Отверженные" были реализованы и окончательно опубликованы в 1862 году, потребовалось бы целых 17 лет. Автор остро осознавал качество романа, и публикация произведения обошлась ему дороже всех. Бельгийское издательство Лакруа и Вербекховена предприняло необычную для того времени маркетинговую кампанию, выпустив за полгода до выхода в свет пресс-релизы о произведении. Также изначально была опубликована только первая часть романа ("Фантазия"), которая была запущена одновременно в крупных городах. Мгновенные экземпляры книги были распроданы в течение нескольких часов и оказали огромное влияние на французское общество. Критический истеблишмент в целом был враждебен роману; Тэн нашел его неискренним, Барби д'Оревилли пожаловался на его вульгарность, Флобер нашел в нем "ни правды, ни величия", Гонкур опорочил его искусственность, а Бодлер, несмотря на благоприятные отзывы в газетах, в частном порядке охарактеризовал его как "безвкусный и неумелый". Железнодорожники" оказались достаточно популярны среди масс, что выделенные ими вопросы вскоре были включены в повестку дня Национального Собрания Франции. Сегодня роман остается его самым популярным произведением. Он популярен во всем мире, адаптирован для кино, телевидения и сценических постановок.

Самая короткая переписка в истории - между Хьюго и его издателем Hurst & Blackett в 1862 году. Говорят, что Гюго был в отпуске, когда вышла газета "Les Misérables" (объемом более 1200 страниц). Он телеграфировал односимвольное сообщение '?' своему издателю, который ответил односимвольным '!'.

В своем следующем романе "Морские труженики" (Les Travailleurs de la Mer), опубликованном в 1866 году, Хьюго отказался от социальных или политических вопросов. Тем не менее, книга была хорошо принята, возможно, благодаря более раннему успеху Les Misérables. Посвященная канальному острову Гернси, где он провел пятнадцать лет в изгнании, история Гюго о битве человека с морем и существами в его недрах, положила начало необычной парижской тенденции: кальмары. От блюд из кальмаров и выставок до кальмарских шляп и вечеринок, парижане стали очаровывать этих необычных морских существ.

Хьюго вернулся к политическим и социальным вопросам в своем следующем романе "L'Homme Qui Rit" ("Человек, который смеется"), который был опубликован в 1869 году и нарисовал критическую картину аристократии. Однако роман оказался не таким успешным, как его предыдущие попытки, и сам Гюго начал комментировать растущую дистанцию между ним и такими литературными современниками, как Флобер и Эмиль Золя, чьи реалистические и натуралистические романы в настоящее время превышают популярность его собственного творчества. Его последний роман "Quatre-vingt-treize" ("Девяносто три"), опубликованный в 1874 году, был посвящен теме, которой Гюго раньше избегал: "Царство террора во время Французской революции".

Портрет "Козетты" Эмиля Байяра из оригинального издания "Les Misérables" (1862 г.).

Политическая жизнь и изгнание

После трех неудачных попыток в 1841 г. Гюго был окончательно избран во Французскую академию, подтвердив свое положение в мире французского искусства и литературы. Группа французских ученых, в частности Этьен де Жуи, боролась против "романтической эволюции" и сумела отложить избрание Виктора Гюго. После этого он стал принимать все более активное участие во французской политике. В 1841 г. король Луи-Филипп поднял его до уровня пэра и вошел в Высшую палату в качестве пары Франции, где он выступал против смертной казни и социальной несправедливости, а также за свободу прессы и самоуправление для Польши. Однако он также все больше поддерживал республиканскую форму правления и после Революции 1848 года и образования Второй Республики был избран в Конституционное собрание и Законодательное собрание.

Когда Луи Наполеон (Наполеон III) в 1851 году захватил полную власть, создав антипарламентскую конституцию, Гюго открыто объявил его предателем Франции. Он переехал в Брюссель, затем в Джерси, и, наконец, поселился со своей семьёй на канальном острове Гернси в Доме Верневиля, где прожил в изгнании до 1870 года.

Находясь в изгнании, Уго опубликовал свои знаменитые политические памфлеты, направленные против Наполеона III, Наполеона Младенца и Истории преступлений ООН. Эти памфлеты были запрещены во Франции, но, тем не менее, оказали там сильное влияние. Он также написал или опубликовал некоторые из своих лучших произведений в период его пребывания на острове Гернси, в том числе "Недостатки", а также три широко известных сборника поэзии ("Шатименты", 1853 г.; "Созерцания", 1856 г.; и "Легенда о чудесах", 1859 г.).

Он убедил правительство королевы Виктории пощадить жизнь шести ирландцев, осужденных за террористическую деятельность, и его влияние было приписано отмене смертной казни в конституциях Женевы, Португалии и Колумбии. Он также умолял Бенито Хуареса пощадить недавно захваченного в плен мексиканского императора Максимилиана I, но безрезультатно.

Хотя Наполеон III в 1859 году объявил амнистию всем политическим изгнанникам, Гюго отказался от нее, поскольку это означало, что ему придется сократить свои критические замечания в адрес правительства. Лишь после падения Наполеона III и провозглашения Третьей Республики в 1870 году Гюго наконец вернулся на родину, где был быстро избран в Национальную ассамблею и Сенат.

Во время осады прусской армией в 1870 году он находился в Париже, славясь тем, что ел животных, подаренных ему Парижским зоопарком. По мере того, как осада продолжалась, и еды становилось все меньше, он писал в своем дневнике, что он был сведен к "поеданию неизвестного".

В силу своей заботы о правах артистов и авторском праве он был одним из членов-основателей Международной ассоциации литературы и статистики, которая привела к заключению Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений.

Среди скал на Джерси (1853-55)

Религиозные взгляды

Этот раздел не имеет . Вы можете помочь Википедии, найдя хорошие источники и добавив их. (Январь 2012)

Религиозные взгляды Хьюго радикально изменились за всю его жизнь. В молодости он называл себя католиком и исповедовал уважение к церковной иерархии и авторитету. Оттуда он стал непрактичным католиком и все чаще выражал антикатолические взгляды. Во время своей ссылки (где он также участвовал в сеансах) у него был случайный интерес к спиритуализму, а в последующие годы он поселился в Рационалистическом Дейзме, похожем на тот, который поддерживал Вольтер. В 1872 году переписчик спросил у Гюго, является ли он католиком, и он ответил: "Нет. Фрейтинкер".

Гуго никогда не терял своей антипатии к Римско-католической церкви во многом из-за того, что, по его мнению, Церковь безразлично относилась к тяжелой участи рабочего класса под гнетом монархии; и, возможно, также из-за частоты появления работ Гуго в списке "запрещенных книг" Папы Римского (Гуго насчитал 740 нападений на "Неудачников" в католической прессе). О смерти своих сыновей Шарля и Франсуа-Виктора он настаивал на том, чтобы они были похоронены без распятия или священника, и в своем завещании сделал то же самое условие о собственной смерти и похоронах. Однако, несмотря на то, что Гюго считал католическую догму устаревшей и умирающей, он никогда не нападал непосредственно на само учреждение.

Рационализм Хьюго можно найти в таких поэмах, как "Торквемада" (1869, о религиозном фанатизме), "Папа Римский" (1878, антиклерикальный), "Религии и религия" (1880, отрицающий полезность церквей) и, опубликованном посмертно, "Конец сатаны и Бога" (1886 и 1891, соответственно, в которых он представляет христианство как грифона, а Рационализм - как ангела).

Виктор Гюго и музыка

Несмотря на то, что многие таланты Хьюго не включали в себя исключительные музыкальные способности, он, тем не менее, оказал огромное влияние на музыкальный мир, благодаря бесконечному вдохновению, которое его произведения служили композиторам 19-го и 20-го веков. Сам Хьюго особенно любил музыку Глюка и Вебера и восхищался Бетховеном, и довольно необычно для своего времени, он также ценил произведения композиторов более ранних веков, таких как Палестрина и Монтеверди. Два известных музыканта 19 века были друзьями Гюго: Берлиоз и Лист. Последние играли Бетховена в доме Гюго, а Гюго пошутил в письме к другу, что благодаря урокам игры на фортепиано Листа он научился играть на фортепиано любимую песню - пусть и одним пальцем! Гюго также работал с композитором Луизой Бертен, написав либретто для своей оперы 1836 года "Эсмеральда" по мотивам персонажа "Горбуна из Нотр-Дам". Хотя по разным причинам опера закрылась вскоре после пятого исполнения и мало известна сегодня, в последнее время она возрождается как в фортепианной/песенной концертной версии Листа на международном фестивале Виктора Гюго и Эго 2007 года, так и в полной оркестровой версии, которая будет представлена в июле 2008 года на Фестивале Радио Франции и Монпелье Лангедок-Руссильона.

Более тысячи музыкальных композиций были вдохновлены произведениями Хьюго с 1800-х годов до наших дней. В частности, пьесы Гюго, в которых он отвергал правила классического театра в пользу романтической драмы, вызвали интерес многих композиторов, которые адаптировали их к операм. На основе произведений Гюго создано более ста опер, среди которых Лукреция Борджиа Доницетти (1833), Риголетто Верди (1851) и Эрнани (1844), а также "Джоконда" Понкьелли (1876). Романы и пьесы Гюго стали большим источником вдохновения для музыкантов, побуждая их создавать не только оперу и балет, но и такие музыкальные театры, как "Парижская Нотр-Дам" и "Неудачники", самый длинный мюзикл лондонского Вест-Энда. Кроме того, прекрасные стихи Гюго вызвали исключительный интерес у музыкантов, а многочисленные мелодии были основаны на его поэзии таких композиторов, как Берлиоз, Бизе, Форе, Франк, Лало, Лист, Массне, Сен-Санс, Рахманинов и Вагнер.

Сегодня творчество Хьюго продолжает стимулировать музыкантов к созданию новых композиций. Например, роман Гюго "Последний день осужденного" был недавно адаптирован в опере Давида Аланьи (либретто Фредерико Аланьи). Их брат, тенор Роберто Аланья, выступал на премьере оперы в Париже летом 2007 года и снова в феврале 2008 года в Валенсии с Эрвином Шроттом в рамках международного фестиваля Виктора Гюго и Эго 2008 года. В Гернси, каждые два года Международный музыкальный фестиваль Виктора Гюго привлекает широкий круг музыкантов и премьеры песен, специально заказанных Гийомом Коннессоном и основанных на поэзии Гюго.

Фотография Виктора Гюго, 1883 г.

Уменьшающиеся годы и смерть

Когда в 1870 году Гюго вернулся в Париж, страна приветствовала его как национального героя. Несмотря на свою популярность, Гюго проиграл свою заявку на переизбрание в Национальное собрание в 1872 году. В течение короткого периода времени он перенес легкий инсульт, его дочь Адель была помещена в психушку, а два его сына погибли. (Биография Аделя вдохновила его на создание фильма "История Адель Х.") Его жена Адель умерла в 1868 году. Его верная любовница, Жюльетта Друэ, умерла в 1883 году, всего за два года до собственной смерти. Несмотря на личную утрату, Уго остался верен делу политических перемен. 30 января 1876 года Хьюго был избран во вновь созданный Сенат. Последний этап его политической карьеры считается провалом. Хьюго взял на себя роль бродяги и мало что сделал в Сенате.

В феврале 1881 года Хьюго отпраздновал свое 79-летие. В честь того, что он вступает в свой восьмидесятый год, была проведена одна из величайших даней для живого писателя. Празднование началось 25 числа, когда Гюго получил в подарок вазу "Севр", традиционный подарок для государей. На 27-м был проведен один из крупнейших парадов в истории Франции. Парады простирались от авеню д'Эйлау, вниз по Елисейским полям и до центра Парижа. Парады шествовали шесть часов, чтобы пройти мимо Гюго, когда он сидел в окне своего дома. Каждый дюйм и каждая деталь мероприятия были для Гюго; официальные гиды даже носили васильки в качестве аллюзии на песню Козетты в Les Misérables.

Гюго умер 22 мая 1885 года в Париже, Франция, от инфекции, в возрасте 83 лет. Его смерть вызвала интенсивный национальный траур. Его почитали не только как возвышающуюся фигуру в литературе, но и как государственного деятеля, сформировавшего Третью Республику и демократию во Франции. Более двух миллионов человек присоединились к его похоронной процессии в Париже от Триумфальной арки до Пантеона, где он был похоронен. Он делит склеп в Пантеоне с Александром Дюма, папой и Эмилем Золя. В большинстве крупных французских городов есть улица, названная в его честь. Проспект, где он умер, в Париже, теперь носит его имя.

Гробница Виктора Гюго и Эмиля Золя.


Виктор Гюго, автор Альфонс Легрос.

Чертежи

Многие не знают, что Хьюго был почти таким же плодовитым в изобразительном искусстве, как и в литературе, создав за свою жизнь более 4000 рисунков. Первоначально он увлекался рисованием как повседневным хобби, но незадолго до изгнания, когда он принял решение прекратить писать, чтобы посвятить себя политике, рисование стало для Гюго более важным. В период 1848-1851 гг. рисование стало его эксклюзивным творческим направлением.

Хьюго работал только на бумаге и в мелком масштабе; обычно в темно-коричневой или черной ручкой-чернильной мойке, иногда с оттенками белого, и редко с цветом. Сохранившиеся рисунки удивительно выполнены и "современны" по стилю и исполнению, предвосхищая экспериментальные приемы сюрреализма и абстрактного экспрессионизма.

Он без колебаний использует детские трафареты, кляксы с тушью, лужи и пятна, оттиски кружев, "плиажи" или складные (т.е. кляксы Роршаха), "решетку" или растирание, часто используя уголь из спичечных палочек или пальцы вместо пера или кисти. Иногда он даже подбрасывал кофе или сажу, чтобы получить желаемые эффекты. Сообщается, что Гюго часто рисовал левой рукой или не глядя на страницу, или во время спиритуалистических сеансов, чтобы получить доступ к своему бессознательному разуму, понятие, популяризированное позднее Зигмундом Фрейдом.

Хьюго держал свои работы подальше от глаз общественности, опасаясь, что они затмят его литературное творчество. Однако он с удовольствием делился своими рисунками с семьёй и друзьями, часто в виде витиеватых визитных карточек ручной работы, многие из которых дарились в качестве подарков посетителям, когда он находился в политической эмиграции. Некоторые из его работ были показаны и оценены современными художниками, такими как Ван Гог и Делакруа; последний выразил мнение, что если бы Гюго решил стать художником, а не писателем, то он затмил бы художников их века.

Галерея:

Мемориалы

Жители Гернси построили статую в Конфетном саду (порт Св. Петра) в память о его пребывании на островах. Город Париж сохранил свои резиденции Hauteville House, Гернси и 6, Place des Vosges как музеи. Дом, где он остановился в Виандене, Люксембург, в 1871 году, также стал музеем.

Хуго почитается как святой во вьетнамской религии Цао Дай.

Авеню Виктор-Гюго в парижском районе XVII века носит имя Гюго и связывает Площадь Этуальной с окрестностями Булонского Булонского бульвара через Площадь Виктора-Гюго. На этой площади находится остановка Парижского метро, также названная в его честь. Ряд улиц и проспектов по всей Франции также названы в его честь. Школа лицея Виктора Гюго была основана в его родном городе Безансоне во Франции. В честь Виктора Гюго был назван проспект Виктора Гюго в Шавинигане (Квебек, Канада).

В городе Авеллино, Италия, Виктор Гюго ненадолго остановился в том, что сейчас известно как Il Palazzo Culturale, когда воссоединился со своим отцом, Леопольдом Сигисбертом Гюго, в 1808 году. Позже Виктор писал о своем коротком пребывании здесь, цитируя "C'était un palais de marbre...". В городе Эдинбург, Шотландия, есть деликатесы по имени Виктор Гюго Деликатессен, он изначально управлялся французской парой, но был куплен в 2005 году. Магазин находится на террасе Мелвилл, с видом на луга и рядом с залами резиденции Эдинбургского университета, Sciennes.

Works

Опубликовано при жизни Хьюго

• Оды и различные стихи (1822)
• Одес (Хьюго) (1823)
• Хан д'Исландии (1823 г.) (Ганс Исландии)
• Новеллы Одессы (1824 г.)
• Буг-Джаргал (1826)
• История Нильса Гуннара Ли (1826)
• Одесс и Баллады (1826 г.)
• Кромвель (1827)
• Лес-Ориенталь (1829)
• Последний день осужденного (1829 г.) (Последний день осужденного)
• Эрнани (1830)
• Нотр-Дам де Пари (1831), (Горбун Нотр-Дам).
• Марион Делорм (1831)
• Осенние листья (1831 г.)
• Забава Ле Роя (1832)
• Лукрес Борджиа (1833) (Лукреция Борджиа)
• Мари Тюдор (1833)
• Смешение литературы и философии (1834)
• Клод Гё (1834)
• Анджело, тиран де падуэ (1835)
• Песни Сумерек (1835)
• Ла Эсмеральда" (единственное либретто оперы, написанной самим Виктором Гюго) (1836).
• Внутренние голоса (1837)
• Руй Блас (1838)
• Лучи и тени (1840)
• Ле Рин (1842)
• Лес Бургрейв (1843)
• Наполеон-ле-Петит (1852)
• Лешатименты (1853)
• Les созерцания (1856)
• Les TRYNE (1856)
• Легенда о столетиях (1859)
• Les Misérables (1862)
• Уильям Шекспир (1864)
• Les Chansons des rues et des bois (1865)
• "Морские труженики" (1866 г.), "Морские труженики" (1866 г.).
• La voix de Guernsey (1867)
• L'Homme qui rit (1869), (Человек, который смеется)
• Ужасный год (1872)
• Каттривингт-треиз (Девяносто три) (1874)
• Мес Филс (1874)
• Деяния и слова - перед изгнанием (1875)
• Деяния и слова - во время изгнания (1875)
• Деяния и слова - со времен изгнания (1876)
• Легенда о столетиях, 2-я серия (1877).
• Искусство быть дедушкой (1877)
• История преступления Часть 1 (1877)
• История преступления Часть 2 (1878)
• Ле Пап (1878)
• Верховное Милосердие (1879)
• Религии и религия (1880)
• L'Âne (1880)
• Les Quatres vents de l'esprit (1881)
• Торквемада (1882)
• Легенда о столетиях", том III (1883 г.).
• Л'Архипель де ла Манш (1883)

Стихи Виктора Гюго

Опубликовано после смерти Хьюго

• Свободный театр (1886)
• Ла Фин де Сатана (1886)
• Хозяева Вуа (1887)
• Туте-ла-Лир (1888)
• Эми Робсарт (1889)
• Ле Жюмо (1889)
• Деяния и слова после изгнания, 1876-1885 гг.
• Альпы и Пиренеи (1890)
• Дьё (1891)
• Франция и Бельгия (1892 г.)
• Вся лира - последняя серия (1893 г.)
• Лесные породы (1895)
• Корреспонденция - Том I (1896)
• Корреспонденция - Томе II (1898)
• Темные годы (1898)
• Вещи увидели - новая серия (1900)
• Post-scriptum de ma vie (1901)
• Дерньер Гербе (1902)
• Одна тысяча франков вознаграждения (1934 г.)
• Осеан. Тас-де-Пьер (1942)
• L'Интервенция (1951)
• Беседы с Вечностью

Онлайн-тексты

• Работы Виктора Гюго в проекте "Гутенберг".
• Работы Виктора Гюго в интернет-архиве
• Работы Виктора Гюго на онлайн-странице книг
• Политические речи Виктора Гюго: Виктор Гюго, "Моя месть - это Братство"!
• Избранная поэзия
• Биография и речь 1851 года
• Некролог в Таймс