В Вендыке нет статей, слов типа "а" и "the". Это важное отличие от других романских языков, а также от вымышленных языков, таких как эсперанто и идо. Причина в том, что польский и большинство других славянских языков не имеют этих слов, и даже в вульгарной латыни они еще не так сильны.
Слова в Вендике могут иметь множество форм. Английских слов немного (кошка, кошка, кошка; работа, работа, произведение, работа), но в Венедыке существует множество форм, в которых английский язык использовал бы другие слова, например, предлоги или модальные глаголы. В случае существительных, местоимений и прилагательных эти формы называются "падежами". Венедик имеет три падежа:
- прямой случай: используется как для субъекта, так и для непосредственного объекта предложения. В предложении: Miej poterz leże libier "Мой отец читает книгу", Miej poterz "мой отец" и libier "книга" оба в прямом случае.
- генитив: используется, когда английский язык использует "s" или, например: siedź potrze "стул моего отца", rzejna Anglie "королева Англии".
- дательный: используется, например, когда английский язык использует (или может использовать): Da mi ił libier "Дайте мне эту книгу", Da mi łu "Дайте его мне".
У Вендика также есть звательный знак (используется для того, чтобы позвонить кому-то). Часто он имеет ту же форму, что и прямой случай, но не всегда: O potrze! "О, отец!"
Существует три пола и четыре склонения (различные способы составления форм). Они очень похожи на склонения на латыни:
- первое склонение - все слова на -а, почти все женские;
- Второе склонение - это в основном мужские и кастрированные слова, оканчивающиеся согласной. Это смесь второго и четвертого склонения на латинском языке;
- третье склонение - это в основном женские слова, заканчивающиеся мягким согласным;
- четвертое склонение - это слова на -ej, оно совпадает с латинским пятым склонением.
Вот схема местоимений (слова типа "я", "ты", "мы", "они" и т.д.) в вендыке:
| Пронуты | |
| единственное (одно) | множественное число (более одного) | |
| первый сайт | второй | третий сайт | первый сайт | второй | третий сайт | |
| мужчины | женщины | вещи | мужчины | женщины | вещи | |
| английский язык |
Вообразите
меня
| Ты (старый), ты (современный)
,
молодой, твой
, к тебе. |
химхист
| заклясть
её |
ихтитсюда
|
нас
|
ты-ты-ты
| они
их отпустили | |
| Вендык | jomiemiejmi | tycieciejci | iłłułuli | łałąlejlej | łułułuli | нуношновл | wuwwoszwoszwów | liloszłórlew | lełaszłarlew | лелелурлев | |
У глаголов тоже много форм. У каждого местоимения своя форма:
джему - я люблю
джемаш - ты любишь
джема - он любит
джемми - мы любим
Джемаси - ты любишь
джемон - они любят
Большинство времен имеют особые формы:
джемар - любить
джему - я люблю, люблю.
джемава - я любил
Джеми - я любил
джору джемар - я буду любить, я буду любить...
джемару - я буду любить
джемарси - я бы с радостью, с радостью.
Джем - любовь!
jemęć - любящий
джемати - любимый
