Бангладеш - это новая страна на древней земле. Как и в остальной части Южной Азии, ее описывают как страну, постоянно сталкивающуюся с противоречиями, омраченными, мягко говоря, несоответствиями. Она не является ни отдельной географической единицей, ни четко определенной исторической единицей. Тем не менее, она входит в десятку самых густонаселенных стран; это место, чьи поиски политической идентичности были затянутыми, интенсивными и мучительными.
Слово Бангладеш происходит от слова "Ванга", которое впервые упоминается в индуистском писании Айтарея Аранияка (составленном между 500 г. до н.э. и 500 г. н.э.). Бенгалия была впервые колонизирована принцем Вангой, сыном царя Бали и царицы Судешны из Лунной династии. Корни термина Ванга могут быть прослежены до языков в соседних областях. Одна из школ лингвистов утверждает, что слово "Ванга" происходит от тибетского слова "Бан", которое подразумевает "влажный и мокрый". Согласно этому толкованию, Бангладеш в буквальном смысле слова относится к водно-болотным угодьям. Другая школа придерживается мнения, что термин "Вангла" происходит от бодо (аборигены Ассама) слов "бан" и "ля", которые обозначают "широкие равнины". Точное происхождение слова Бангла или Бенгалия неизвестно, хотя считается, что оно происходит от дравидскоязычного племени Банг/Банга, которое поселилось в этом районе примерно в 1000 году до н.э. В других источниках предполагается, что название происходит от Vanga (bôngo), которое произошло от австрийского слова "Bonga", означающего бога Солнца. Согласно Махабхарате, Пуране, Харивамша Ванга был одним из приемных сыновей царя Вали, который основал Ванга Королевство. В мусульманских рассказах говорится, что "Бонг", сын Хинда (сын Хама, который был сыном пророка Ноя/Ноя), впервые колонизировал этот район. Самое раннее упоминание о "Вангале" (бонгале) было обнаружено в Несарийских плитах (805 г. н.э.) Раштракуты Говинды III, где говорится о Дхармапале, как о короле Вангалы. Шамс-уд-дин Ильяс Шах взял титул "Шах-и-Бангала" и впервые объединил весь регион под единым правительством.
Ассамблея Западной Бенгалии приняла резолюцию, в которой говорится, что индийский штат Западная Бенгалия отныне будет называться Пашчим Банга. Будет ли Бангладеш тоже следовать за ней? Никто не скажет вам, что означает "Банга" в Бангладеш, за исключением некоторых смелых приверженцев точек в древней истории. Бангладеш - это старый Банга или Бангла, история которого насчитывает 1000 лет до нашей эры. Происходит ли это от тибетского слова "запрет", которое означает влажный или мокрый? Банга (Бенгалия) - влажная страна, пересеченная тысячей рек и омываемая муссонами и наводнениями из Гималаев. В китайском тексте Вей-луэ (III в. н.э.) Пан-юэ (т.е. Ванга) упоминается как страна Хань-юэ (Ксань-гюват) или Ганга. Некоторые другие считают, что название происходит от бодо (оригинальный ассамский на северо-востоке Индии) "Банг Ла", что означает "широкие равнины". Одно из племен, вышедших из цивилизации Инда после ее распада, вошло в равнины Бенгалии, в то время как другие ушли в другие места. Они назывались племенем бонгов и говорили по-дравидски. Мы знаем из многих древнеарийских текстов племени Банга.
В древности Шри-Ланка была Сингхал, домом львов, который в 543 г. до н.э. изменился на Сихалу (sic!). (У нас есть наша Сихала недалеко от Исламабада.) Португальцы называли ее Силаоном, вероятно, из Санскрита Шри-Ланка, который сегодня предпочитают шриланкийцы. Португальцы забавные. Они сменили арабское "маусим" на "муссон", что дало нам слово "муссон". В Пенджаби слово "аал" встречается в двух словах: "aalna" (уменьшительное) для гнезда и "aalay-dawalay" для "того, что окружает". Название Гуджранвала образовалось от Gujran-aala. На санскрите "Он" означает "замороженный", откуда у нас есть слово Гимал или Гимала. "Шивала", используемое Алламой Икбалом на урду, означает родину Шивы.
Из чувства "окружение" мы получаем хиндийское слово "аали", которое является корнем нашего урду-слова "сахаили", означающего "друг невесты", потому что подруги сидят "рядом" с невестой. "Са" - это приставка к "хорошему". Это может быть связано с "саали" (невесткой) и "саала". Дом тестя (сассур) называется "сассур-аал". Влюбленные тоже включены, как в бхаджанском "angana main ayay aali". Здесь "аали" - хозяин (дома). На санскрите есть десятки слов для дома, многие из них косвенные как "аал". На урду слово "гонсала" (гнездо) - это "гхун" (скрытое) и "шала" (дом). Многие из них исходят из чувства "отрезанности". В следующий раз. Остатки цивилизации в Большой Бенгалии восходят к четырем тысячам лет назад, когда этот регион был заселен дравидскими, тибето-бурманскими и австро-азиатскими народами. Точное происхождение слова "бангла" или "бенгальский" неизвестно, хотя считается, что оно происходит от слова "банг", племени дравидов, которое заселилось в этом районе примерно в 1000 году до н.э. То же самое относится и к названию Бангала деш или Бангадеш. Существует различная логика, представленная разными людьми разных дисциплин.
Банга-деш - это земля двух могучих рек Индии, одна из которых течет с востока, а другая - с запада. Область, покрытая совместно этими двумя реками, вероятно, была известна как "Гангало Лохит Деш", которая постепенно превратилась в Гангало Деш и Гангало Деш, а затем в Бангало Деш, или Бангала деш, или Бангадешу. Бангало на месте Гангала, вероятно, используется для того, чтобы отличаться от земли Ганга, т.е. от Хардвара и далее по маршруту Ганга.
"Банга" означает место, расположенное недалеко от реки на санскрите, которое вписывается в обе части Бенгалии. "алая" (как в Гималаях) на санскрите означает "дом" Банга, также известный как Ванга. Движение против распада Багладеша британцами было известно как "Ванг Бханг". Бханг на хинди означает - ломать. Вы правы насчет "Аала" как дома. На самом деле, "аал" означает сам дом. "Девалай" - дом богов, то есть Храм, "Мригалай" - дом животных (МРГ), то есть Зои. Ванга, таким образом, представляет собой отчетливую географическую идентичность, и восстановление старого названия может быть одним из вариантов. А Бенгалия - это не что иное, как Ванга, и самый простой способ сохранить это наследие - отбросить "Запад" от Западной Бенгалии. Ванга - синоним Банги, потому что алфавиты V и B на санскрите взаимозаменяемы. Банга в своем этимологическом смысле означает Ванга или Ванка - болотистая земля. Она обозначает весь нижний Бенгалл, когда море отступило и суша стала пригодной для обитания человека. Еще одна мысль BANGA - BA означает реку Брахмапутра, а NGA - Ганга, так как обе реки встречаются здесь.
Непал: Ная-Пальское королевство Ная - Бенгалия: Ваанг-деш