Движение за гражданские права чернокожих в США

До гражданской войны в США насчитывалось почти четыре миллиона черных рабов. Голосовать могли только белые, обладающие собственностью, и только белые могли быть гражданами Соединенных Штатов.

После Гражданской войны правительство Соединенных Штатов приняло три поправки к Конституции:

• Тринадцатая поправка (1865 г.) положила конец рабству.
• 14-я поправка (1868 г.) предоставила афроамериканцам гражданство
• 15-я поправка (1870 г.) предоставила афроамериканским мужчинам право голоса (в то время ни одна женщина в США не могла голосовать).

На юге

После Гражданской войны правительство США пыталось обеспечить соблюдение прав бывших рабов на Юге с помощью процесса, называемого Реконструкция. Однако в 1877 году Реконструкция закончилась. К 1890-м годам законодательные органы южных штатов снова были полностью белыми. Южные демократы, которые не поддерживали гражданские права негров, полностью правили Югом. Это дало им большую власть в Конгрессе Соединенных Штатов. Например, южные демократы смогли добиться того, чтобы законы против самосуда не были приняты.

Начиная с 1890 года, южные демократы начали принимать государственные законы, отнимавшие у афроамериканцев завоеванные ими права. Эти расистские законы стали известны как законы Джима Кроу. Например, они включали:

• Законы, которые делали невозможным голосование черных (это называется лишением права голоса). Поскольку они не могли голосовать, негры также не могли быть в жюри присяжных.
• Законы, требующие расовой сегрегации - разделения черных и белых. Например, чернокожие не могут:
• Ходить в те же школы, рестораны или больницы, что и белые.
• Использовать те же ванные комнаты, что и белые или пить из тех же фонтанов воды
• Сидеть перед белыми в автобусах

В 1896 году Верховный суд Соединенных Штатов постановил по делу Плесси против Фергюсона, что эти законы были законными. Они сказали, что быть "отдельными, но равными" - это нормально. На юге все было раздельно. Однако такие места, как черные школы и библиотеки, получали гораздо меньше денег и были не так хороши, как места для белых. Все было раздельным, но не равным.

Участились случаи насилия в отношении чернокожих. Отдельные лица, группы, полиция и огромные толпы людей могли причинить вред или даже убить афроамериканцев, при этом правительство не пыталось остановить их или наказать. Линчинг становился все более распространенным.

На всей территории Соединенных Штатов

Проблемы были хуже всего на юге. Однако социальная дискриминация и напряженность затрагивают афроамериканцев и в других областях.

Сегрегация в жилищном секторе является проблемой во всех Соединенных Штатах. Многие афроамериканцы не могут получить ипотеку для покупки жилья. Риэлторы не продавали дома чернокожих в пригороде, где живут белые люди. Они также не стали бы снимать квартиры в белых районах. До 1950-х годов федеральное правительство ничего не делало.

Когда он был избран в 1913 году, президент Вудро Вильсон разделил правительственные должности. Он считал, что сегрегация лучше для всех.

Чернокожие сражались и в Первой, и во Второй мировой войне. Однако военные были разделены, и им не были предоставлены такие же возможности, как белым солдатам. После активных действий чернокожих ветеранов, президент ГарриТрумэн в 1948 году разобрал вооруженные силы.

Ранний активизм

Афроамериканцы пытались бороться с дискриминацией самыми разными способами. Они формировали новые группы и пытались создать профсоюзы. Они пытались использовать суды, чтобы добиться справедливости. Например, в 1909 году была создана Национальная ассоциация по улучшению положения цветных людей (NAACP). Она боролась за прекращение расовой дискриминации с помощью судебных исков, образования и лоббирования.

Однако, в конце концов, многие афроамериканцы разочаровались и начали испытывать неприязнь к идее использования медленных, легальных стратегий для достижения десегрегации. Вместо этого афроамериканские активисты решили использовать сочетание протестов, ненасилия и гражданского неповиновения. Так началось Афро-американское движение за гражданские права 1954-1968 гг.

Фотогалерея

Браун против Совета по образованию (1954 г.)

Школы на юге и в некоторых других частях страны были сегрегированы с 1896 года. В том же году Верховный суд постановил в деле Плесси против Фергюсона, что сегрегация является законной при условии, что все вещи являются "отдельными, но равными".

В 1951 году тринадцать чернокожих родителей подали групповой иск против Совета по образованию в Топике, штат Канзас. В иске родители утверждали, что чернокожие и белые школы не являются "отдельными, а равными". Они сказали, что черная школа была намного хуже белой.

В конце концов, иск поступил в Верховный суд США. После многих лет работы Таргуд Маршалл и команда других юристов NAACP выиграли дело. Верховный суд постановил, что сегрегированные школы являются незаконными. Все девять судей Верховного суда согласились.

В своем решении Суд сказал:

Мы приходим к выводу, что в ... народном образовании доктрине "отдельное, но равное" нет места. Отдельные учебные заведения по своей природе неравноценны.

Это была первая крупная победа Движения за гражданские права. Однако, Браун не обратил вспять Плесси против Фергюсона. Браун сделал сегрегацию в школах незаконной. Но сегрегация во всех других местах все еще была законной.

Автобусный бойкот Монтгомери (1955-1956 гг.)

Лидеры движения за гражданские права сосредоточились на Монтгомери, Алабама, потому что сегрегация там была настолько экстремальной. 1 декабря 1955 года местный лидер чернокожих РозыПаркс отказалась уступить свое место в общественном автобусе, чтобы освободить место для белого пассажира. Паркс была активисткой движения за гражданские права и членом NAACP; она только что вернулась с тренинга по ненасильственному гражданскому неповиновению. Она была арестована.

Афроамериканцы собрались и организовали автобусный бойкот Монтгомери. Они решили, что больше не будут ездить на автобусах, пока к ним не будут относиться так же, как к белым. В условиях сегрегации чернокожие не могли сидеть перед белыми - они должны были сидеть в задней части автобуса. Кроме того, если белый человек говорил чернокожему двигаться, чтобы он мог сесть, то чернокожий должен был.

Большинство из 50 000 афроамериканцев Монтгомери приняли участие в бойкоте. Он длился 381 день и чуть не обанкротил автобусную систему. Тем временем NAACP работала над иском о сегрегации автобусов. В 1956 году они выиграли дело, и Верховный суд предписал Алабаме отменить сегрегацию своих автобусов. Бойкот закончился победой.

Обеззараживающая Центральная средняя школа Литл-Рок (1957 г.)

В 1957 году NAACP записала девять афроамериканских учеников (под названием "Девятка Литл-Рок") в Центральную среднюю школу Литл-Рок в Литл-Роке, штат Арканзас. До этого в школу допускались только белые. Тем не менее, школьный совет Литл-Рока согласился следовать решению Верховного суда по делу Браун против Совета по образованию и разделить свои школы.

Потом наступил первый день в школе для чернокожих учеников. Губернатор Арканзаса вызвал солдат Национальной гвардии Арканзаса, чтобы помешать чернокожим ученикам даже войти в школу. Это было против решения Верховного суда, поэтому президент Дуайт Д. Эйзенхауэр вмешался. Он взял под контроль Национальную гвардию Арканзаса и приказал им покинуть школу. Затем он послал солдат армии США, чтобы защитить учеников. Это была важная победа в защите гражданских прав. Это означало, что федеральное правительство было готово вмешаться и заставить штаты прекратить сегрегацию в школах.

К сожалению, с Little Rock Nine очень плохо обращались многие из белых учеников школы. В конце учебного года Центральная средняя школа Литтл-Рок закрылась, так что в следующем году ей не придется допускать чернокожих учеников. Другие школы по всему Югу делали то же самое.

Сидячие места (1958-1960)

В период между 1958 и 1960 годами активисты использовали сидячие места в знак протеста против сегрегации на прилавках для обедов (небольших ресторанах внутри магазинов). Они сидели за обеденной стойкой и вежливо просили купить еды. Когда им говорили уходить, они продолжали тихо сидеть за прилавком. Часто они оставались до закрытия обеденного стола. Группы активистов продолжали возвращаться, чтобы посидеть на одних и тех же местах до тех пор, пока эти места не соглашались обслуживать афроамериканцев у своих обеденных стоек.

В 1958 г. НААПП организовала первый заезд в г. Вичита, штат Канзас. Они сидели у обеденного стола в магазине под названием "Наркотека Докума". Через три недели они заставили магазин разобраться. Вскоре после этого все магазины "Докумов" в Канзасе были разделены. Далее, студенты из Оклахома-Сити, Оклахома, успешно провели сидячую забастовку в другом наркомагазине.

В 1960 году студенты колледжа (в том числе и некоторые белые студенты) стали сидеть за обеденным столом Woolworth's в Гринсборо, Северная Каролина. Через некоторое время они стали сидеть у других обеденных стоек. В магазинах, где стояли эти обеденные стойки, продажи упали на треть. Эти магазины дезагрегировали, чтобы не продолжать терять деньги. После пяти месяцев сидячих заходов, Woolworth's в Гринсборо также дезагрегировали свои обеденные стойки. Газеты по всей стране писали о сидячих местах в Гринсборо. Вскоре, люди начали сидеть на юге.

Через несколько дней после того, как студенты Гринсборо начали сидячую забастовку, студенты в Нэшвилле, штат Теннесси, начали свои собственные сидячие забастовки. Они выбрали магазины в той части Нэшвилла, где было больше всего магазинов. Прежде чем начать сидячие забастовки, они решили, что не будут проявлять насилия, несмотря ни на что. Они выписали правила, которые активисты в других городах также начали использовать. В их правилах было сказано:

Не [бейте] в ответ и не проклинайте в случае жестокого обращения. ... Не блокируйте входы в магазины за пределами [или] проходов внутри. [Будьте вежливы] и дружелюбны в любое время. Сидеть прямо; всегда стоять лицом к прилавку. ... Вежливо направляйте лиц, ищущих информацию, к вашему руководителю. Помните учение Иисуса, Ганди, Мартина Лютера Кинга. Любовь и ненасилие - это путь.

Многие из учащихся Нэшвилла подвергались нападениям и жестокому обращению со стороны групп белых людей; арестовывались и даже избивались полицией. Однако эти студенты всегда были ненасильственными. Их протесты и нападения на них принесли больше газетных сюжетов и внимания. Это также показало, что активисты действительно были ненасильственными. После трех месяцев сидячих залов все прилавки для обедов в центральных универмагах Нэшвилла были разделены.

Вскоре, по всей стране были сидячие забастовки. Сидячие забастовки даже случались в Неваде, и в северных штатах, вроде Огайо. Более 70 000 человек, черно-белых, приняли участие в сидячих забастовках. Они использовали сидячие заходы, чтобы протестовать против всевозможных сегрегированных мест - не только прилавков для обедов, но и пляжей, парков, музеев, библиотек, бассейнов и других общественных мест.

Сидячие места даже получили поддержку президента Эйзенхауэра. После того, как начались сидячие забастовки в Гринсборо, он сказал, что "глубоко сочувствует усилиям любой группы, направленным на то, чтобы пользоваться правами на равенство, которые гарантированы Конституцией".

В апреле 1960 года на конференцию были приглашены студенты, которые провели сидячие забастовки. На конференции они решили сформировать Студенческий ненасильственный координационный комитет (СНКК). SNCC станет важной группой в движении за гражданские права.

Скачки за свободу (1961)

В 1960 году Верховный суд в деле Бойнтон против Вирджинии постановил, что сегрегация людей на общественном транспорте, курсирующем из одного штата в другой, является незаконной. В 1961 году студенческие активисты решили проверить, будут ли южные штаты следовать этому решению. Группы черно-белых активистов решили ездить на автобусах через южные штаты, сидя вместе, вместо того, чтобы сегрегироваться. Они планировали ехать на автобусах из Вашингтона в Новый Орлеанв Луизиане. Они назвали эти поездки "Аттракционами свободы".

Всадники свободы столкнулись с опасностью и насилием. Например:

• Один автобус в Алабаме был заминирован, и "Всадникам свободы" пришлось бежать всю жизнь.
• В Бирмингеме, штат Алабама, комиссар общественной безопасности Евгений "Бык" Коннор разрешил членам Ку-клукс-клана нападать на "Всадников свободы" в течение 15 минут, прежде чем полиция "защитила" их. Всадников сильно избили, и одному из них понадобилось наложить 50 швов на голову.
• В Монтгомери, штат Алабама, "Всадники свободы" были атакованы толпой (большой разгневанной группой) белых людей. Это вызвало огромный бунт, который длился два часа. Пять "Всадников за свободу" должны были отправиться в больницу, и еще 22 человека были ранены.

Студенческий ненасильственный координационный комитет (СНКК) привлек больше "Всадников свободы", чтобы поддержать движение. Их также встретили с насилием:

• В Монтгомери другая толпа напала на автобус. Они вырубили одного активиста без сознания и выбили зубы другому.
• В Джексоне, штат Миссисипи, "Всадники свободы" были арестованы за использование "только белых" ванных комнат и обеденных прилавков.
• Новые Всадники Свободы присоединились к движению. Прибыв в Джексон, они также были арестованы. К концу лета более 300 человек были посажены в тюрьму.

Новый закон

Однако люди по всей стране стали поддерживать "Всадников за свободу", которые никогда не прибегали к насилию, даже когда на них совершались нападения. В конце концов, Роберт Кеннеди, генеральный прокурор в правительстве своего брата Джона Ф. Кеннеди, настаивал на новом законе о десегрегации. В нем было так сказано:

• Люди могли сидеть там, где они выбирали автобусы.
• На автовокзалах не может быть никаких "белых" и "цветных" табличек.
• Не может быть отдельных питьевых фонтанов, туалетов или комнат ожидания для белых и черных.
• Прилавки для обедов должны были обслуживать людей всех рас.

Регистрация избирателей (1961-1965)

В 1961-1965 гг. группы активистов работали над тем, чтобы чернокожие люди были зарегистрированы (записаны) для голосования. После окончания Реконструкции южные штаты приняли законы и использовали множество стратегий, чтобы не дать чернокожим людям зарегистрироваться и проголосовать. Часто эти законы не распространялись на белых.

Активисты регистрации избирателей начали в Миссисипи. Все правозащитные организации Миссисипи объединились, чтобы попытаться зарегистрировать людей. Затем группы активистов в Луизиане, Алабаме, Грузии и Южной Каролине начали подобные программы. Однако, когда активисты попытались зарегистрировать чернокожих для голосования, полиция, белые расисты и Ку-клукс-клан избили, арестовали, расстреляли и даже убили их.

Тем временем чернокожих людей, пытавшихся зарегистрироваться для голосования, увольняли с работы, выгоняли из дома, избивали, арестовывали, угрожали, а иногда и убивали.

В 1964 году был принят Закон о гражданских правах. В нем дискриминация была признана незаконной, и, в частности, в нем было указано на противозаконность различных требований к регистрации избирателей, предъявляемых к различным расам. Однако даже после принятия этого закона южные штаты все еще сильно затрудняли голосование чернокожих людей. Наконец, был принят Закон об избирательном праве 1965 года. Этот закон предусматривал способы обеспечения того, чтобы все граждане Соединенных Штатов получили право голоса.

Интеграция университетов Миссисипи (1956-1965 гг.)

Начиная с 1956 года, чернокожий по имени Клайд Кеннард хотел поступить в южный колледж Миссисипи. Клайд Кеннард служил на корейской войне, и он хотел использовать Билл о Джи Эй Джи Билл, чтобы поступить в колледж. Президент колледжа Уильям Маккейн попросил политиков штата и местную расистскую группу, которая поддерживала сегрегацию, сделать так, чтобы Кеннард никогда не поступил в колледж.

Кеннер был дважды арестован за преступления, которые он никогда не совершал. В конце концов он был осужден и приговорен к семи годам тюремного заключения. После того, как Кеннард провел три года в тюрьме, занимаясь принудительными работами, губернатор Росс Барнетт помиловал его. Журналисты изучили дело Кеннарда и написали, что штат не дал Кеннарду необходимого лечения от рака толстой кишки. Кеннард умер в том же году. Позднее, в 2006 году, суд постановил, что Кеннард невиновен в преступлениях, за которые его посадили в тюрьму.

В сентябре 1962 года Джеймс Мередит выиграл судебный процесс, который дал ему право поступить в Университет Миссисипи. Он трижды пытался поступить в университет, чтобы записаться на занятия. Губернатор Росс Барнетт блокировал Мередит каждый раз. Он сказал Мередит: "Школа будет интегрирована в Миссисипи, пока я буду вашим губернатором".

Генеральный прокурор Роберт Кеннеди послал маршалов США защищать Мередит. 30 сентября 1962 года Мередит смогла поступить в колледж, где ее защищали маршалы. Однако в тот вечер студенты и другие белые расисты начали бунт. Они бросали камни и стреляли в маршалов. Два человека были убиты; 28 маршалов были расстреляны; и еще 160 человек получили ранения. Президент Джон Ф. Кеннеди послал армию Соединенных Штатов в школу, чтобы остановить беспорядки. Мередит смогла начать занятия в колледже на следующий день после прибытия армии. Мередит пережила притеснения и изоляцию в колледже и окончила его 18 августа 1963 года, получив диплом политолога.

Мередит и другие активисты продолжали работать над десегрегацией государственных университетов. В 1965 году первые два афроамериканских студента смогли поступить в Университет Южного Миссисипи.

Бирмингемская кампания (1963)

В 1963 году Конференция южных христианских лидеров (SCLC) начала кампанию в Бирмингеме, штат Алабама. Ее целями было разделение магазинов в центре Бирмингема, справедливый наем персонала и создание комитета, включающего черных и белых, который должен был составить план разделения школ Бирмингема. Мартин Лютер Кинг охарактеризовал Бирмингем как "вероятно, самый [полностью] изолированный город в Соединенных Штатах".

Комиссаром по общественной безопасности Бирмингема был Юджин "Бык" Коннор. (Комиссар по общественной безопасности отвечает за работу полиции и пожарной охраны и занимается чрезвычайными ситуациями, которые могут быть опасными для людей в городе. ) Коннор был очень против интеграции. Он часто позволял полиции, Ку-клукс-клану, и расистским белым людям нападать на активистов движения за гражданские права. Он обещал, что черные и белые никогда не будут интегрированы в Бирмингеме.

Активисты использовали несколько различных ненасильственных способов протеста, включая сидячие забастовки, "вставание на колени" в поместных церквях и марши. ^{с. 218} Однако город получил постановление суда, в котором говорилось, что все подобные акции протеста являются незаконными. Активисты знали, что это незаконно, и в знак гражданского неповиновения отказались выполнять решение суда. ^{с. 108} Протестующие, в том числе Мартин Лютер Кинг, были арестованы.

Находясь в тюрьме, Кинг содержался в одиночной камере. Находясь там, он написал свое знаменитое "Письмо из Бирмингемской тюрьмы". Его отпустили примерно через неделю.

Крестовый поход детей

Однако очень немногие активисты могут позволить себе рисковать быть арестованными. Затем один из лидеров SCLC выступил с идеей подготовки учащихся средних школ, колледжей и начальных классов к участию в акциях протеста. Он аргументировал это тем, что у студентов нет работы на полный рабочий день, у них нет семей, о которых можно было бы позаботиться, и они могли бы "позволить себе" находиться в тюрьме больше, чем их родители.

Журнал Newsweek позже назвал этот план "Крестовым походом детей". 2 мая более 600 учеников, в том числе и 8-летние, попытались пройти маршем от поместной церкви до мэрии. Все они были арестованы.

На следующий день, еще 1000 студентов начали маршировать. Булл Коннор отпустил полицейских собак, чтобы напасть на них, и использовал пожарные шланги, чтобы сбить учеников с ног. Там были репортеры, а по телевидению и в печати по всей стране были показаны видеоматериалы и фотографии, демонстрирующие насилие.

Соглашение

Люди по всей территории Соединенных Штатов были настолько злы на эти видеозаписи, что президент Кеннеди работал с SCLC и белыми бизнесменами в Бирмингеме над заключением соглашения. Там было сказано:

• Прилавки для обедов и другие общественные места в центре города будут дезагрегированы.
• Они создадут комитет, чтобы выяснить, как остановить дискриминацию при найме на работу.
• Все находящиеся в заключении демонстранты будут отпущены (такие профсоюзы, как АФЛ-КИО, помогали собирать деньги для освобождения под залог).
• Черно-белые лидеры будут регулярно общаться

Некоторые белые Бирмингема не были довольны этим соглашением. Они взорвали штаб-квартиру SCLC, дом брата Кинга и гостиницу, в которой остановился Кинг. Тысячи черных отреагировали на это беспорядками; некоторые сожгли здания, а один даже ударил ножом и ранил офицера полиции. ^{стр. 301.}

15 сентября 1963 года Ку-клукс-клан взорвал церковь в Бирмингеме, где часто собирались правозащитники перед началом маршей. Поскольку это было воскресенье, в церкви шли богослужения. В результате взрыва погибли четыре девушки и еще 22 человека получили ранения.

"Восходящая волна недовольства" (1963)

Весной и летом 1963 года прошли акции протеста более чем в ста городах США, в том числе в северных. В Чикаго имели место беспорядки после того, как белый полицейский застрелил 14-летнего черного мальчика, который убегал с места ограбления. В Филадельфии и Гарлеме чернокожие активисты и белые рабочие воевали, когда активисты пытались интегрировать государственные строительные проекты. 6 июня в Северной Каролине более тысячи белых напали на сидячую забастовку, черные активисты дали отпор, и один белый был убит.

В Кембридже, штат Мэриленд, белые лидеры объявили военное положение, чтобы прекратить боевые действия между черными и белыми. Генеральному прокурору Роберту Кеннеди пришлось вмешаться, чтобы заключить соглашение о разобщении города.

11 июня 1963 года губернатор Алабамы Джордж Уоллес фактически стоял в дверях Университета Алабамы, чтобы не допустить внутрь своих первых двух чернокожих студентов. Президент Кеннеди должен был послать солдат Соединенных Штатов, чтобы заставить его выйти через дверной проем и удостовериться, что чернокожие студенты смогут попасть в школу.

Тем временем, правительство Кеннеди стало очень волноваться. Черные лидеры говорили Роберту Кеннеди, что афроамериканцам становится все труднее и труднее быть ненасильственными, когда на них нападают, и когда правительство Соединенных Штатов так долго помогает им получить их гражданские права. Вечером 11 июня президент Кеннеди выступил с речью о гражданских правах. Он говорил о "нарастающей волне недовольства [несчастья], которая угрожает общественной безопасности". Он попросил Конгресс принять новые законы о гражданских правах. Он также попросил американцев поддержать гражданские права как "моральный вопрос... в нашей повседневной жизни".

Ранним утром 12 июня Медгар Эверс, лидер Миссисипинской НААПП, был убит членом Ку-клукс-клана. ^{стр. 113} На следующей неделе президент Кеннеди передал в Конгресс свой законопроект о гражданских правах и попросил их сделать его законом. ^{стр. 126}

Марш в Вашингтоне (1963)

В 1963 году лидеры движения за гражданские права планировали марш протеста в Вашингтоне, округ Колумбия. Все основные группы гражданских прав, некоторые профсоюзы и другие либеральные группы сотрудничали в планировании марша. Полное название марша было "Марш в Вашингтоне за рабочие места и свободу". Цели марша заключались в том, чтобы принять законы о гражданских правах; заставить правительство США создать больше рабочих мест; и получить равное, хорошее жилье, образование, рабочие места и право голоса для всех. Однако самой важной целью было принятие закона о гражданских правах президента Кеннеди. ^{стр. 159.}

Многие думали, что без насилия и беспорядков так много активистов не смогут собраться вместе. Правительство Соединенных Штатов подготовило 19 000 солдат неподалеку на случай беспорядков. Больницы были готовы лечить огромное количество раненых. Правительство сделало продажу алкоголя в Вашингтоне нелегальной на сегодняшний день. ^{стр. 159.}

Марш в Вашингтоне был одним из крупнейших ненасильственных протестов за права человека в истории Соединенных Штатов. Мартин Лютер Кинг-младший считал, что проведение 100 000 маршей сделает это мероприятие успешным. 28 августа 1963 года около 250 000 активистов со всей страны собрались на марш. В марше приняли участие около 60 000 белых людей (включая церковные группы и членов профсоюзов), а также от 75 до 100 членов Конгресса. ^{стр. 160} Вместе они прошли маршем от Памятника Вашингтону до Мемориала Линкольна. Там они слушали выступления лидеров движения за гражданские права.

Мартин Лютер Кинг-младший говорил последним. Его речь, названная "У меня есть мечта", стала одной из самых известных в истории речей о гражданских правах.

Историки говорят, что марш в Вашингтоне помог принять закон о гражданских правах президента Кеннеди.

Малкольм Икс присоединяется к движению (1964).

Малкольм X был американским министром, который принял ислам в тюрьме около 1948 года. Он стал членом Нации Ислама. ^{стр. 138} Эта группа верила в превосходство черных - в то, что черная раса - лучшая из всех. Они считали, что черные должны быть полностью независимы от белых и в конце концов должны вернуться в Африку. ^{pp. 127-128, 132-138pp. 149-152} Они также считали, что чернокожие имеют право давать отпор и применять насилие, чтобы добиться своих прав. По этой причине Малкольм X и "Народа ислама" не поддерживали движение за гражданские права, поскольку оно было ненасильственным и поддерживало интеграцию. ^{pp. 79-80}

Однако в марте 1964 года Малькольм X был изгнан из Нации Ислама, потому что у него были разногласия с лидером группы, Элайджа Мухаммадом. Он предложил работать с другими группами по защите гражданских прав, если они согласятся с тем, что чернокожие имеют право на самозащиту.

26 марта 1964 года Малкольм встретился с Мартином Лютером Кингом-младшим. Малкольм планировал представить Соединенные Штаты в ООН по обвинению в нарушении прав человека афроамериканцев. Доктор Кинг, возможно, планировал поддержать это.

В период 1963-1964 гг. активисты движения за гражданские права стали более злыми и с большей вероятностью будут давать отпор белым. В апреле 1964 года Малкольм произнес знаменитую речь под названием "Балет или пуля". ("Голосование" означает "голосование".) В своей речи он сказал, что если правительство США "не желает или не способно защитить жизнь и имущество негров", то афроамериканцы должны защитить себя. ^{стр. 43} Он предупредил политиков, что многие афроамериканцы не желают "больше подставлять другую щеку". ^{стр. 25} Затем он предупредил белую Америку о том, что произойдет, если черным не будет позволено участвовать в голосовании:

Лето свободы в Миссисипи (1964 г.)

Летом 1964 года группы по защите гражданских прав привезли в Миссисипи почти 1000 активистов. Большинство из них были белыми студентами колледжа. ^{стр. 66} Их целью было сотрудничество с черными активистами для регистрации избирателей, а также преподавание летней школы чернокожим детям в "Школах свободы". Они также хотели помочь создать Миссисипскую демократическую партию свободы (МФДП). В то время в Миссисипинской демократической партии могли принимать участие только белые. Планировалось, что ДПФДМ будет еще одной политической партией, которая позволит чернокожим и белым демократам принимать участие в политике.

Многие белые миссиссиппинцы злились на то, что люди из других государств приезжают и пытаются изменить свое общество. Государственные служащие, полиция, Ку-клукс-клан и другие расистские белые использовали множество стратегий, чтобы напасть на активистов и чернокожих, которые пытались зарегистрироваться для голосования. Проект "Лето свободы" длился десять недель. За это время 1062 активиста были арестованы, 80 - избиты, 4 - убиты. Трое чернокожих миссиссиппинцев были убиты, потому что они поддерживали гражданские права. Тридцать семь церквей и тридцать черных домов или предприятий были разбомблены или сожжены.

21 июня 1964 года исчезли три активиста "Лето свободы". Недели спустя их тела были найдены. Они были убиты членами местного Ку-клукс-клана, включая некоторых из них, которые также были полицейскими в департаменте шерифа уезда Несхоба. Когда люди искали свои тела в местных болотах и реках, они нашли тела 14-летнего мальчика и еще семи мужчин, которые также, похоже, были убиты в какой-то момент.

Во время "Лето свободы" активисты создали, по крайней мере, 30 школ свободы и обучили около 3500 студентов. Среди учащихся были дети, взрослые и пожилые люди. Школы обучали многим вещам, таким как история чернокожих; гражданские права; политика; движение за свободу; и базовые навыки чтения и письма, необходимые для участия в голосовании.

Также летом около 17 000 чернокожих миссиссиппинцев пытались зарегистрироваться для голосования. Только 1600 смогли. Однако более 80 000 вступили в Демократическую партию свободы Миссисипи (ДПМФ). Это показало, что они хотели голосовать и принимать участие в политике, а не просто позволять белым людям делать это за них.

Закон о гражданских правах 1964 года

Предложенный Джоном Ф. Кеннеди законопроект о гражданских правах получил поддержку северных членов Конгресса - как демократов, так и республиканцев. Однако южные сенаторы заблокировали принятие предложенного закона. Они отфильтровали 54 дня, чтобы не дать законопроекту стать законом. Наконец, президенту Линдону Б. Джонсону предстояло принять законопроект.

2 июля 1964 года Джонсон подписал Закон о гражданских правах 1964 года. В законе было сказано:

• Дискриминация людей в общественных местах или на работе является незаконной только по признаку их расы, цвета кожи, религии, пола или страны происхождения.
• Если места нарушают закон, Генеральный прокурор может подать против них иск, чтобы заставить их следовать закону.
• Любые законы штатов или местные законы, в соответствии с которыми дискриминация в общественных местах или на рабочих местах была законной, более не являются законными.

Король присудил Нобелевскую премию мира (1964).

В декабре 1964 года Мартин Лютер Кинг был удостоен Нобелевской премии мира. При вручении ему этой премии председатель Нобелевского комитета сказал:

Сельма - Марши Монтгомери (1965)

В январе 1965 года Мартин Лютер Кинг и SCLC отправились в Сельму, штат Алабама. Там группы по защите гражданских прав попросили их приехать и помочь зарегистрировать чернокожих для голосования. В то время 99% зарегистрированных избирателей в Сельме были белыми. Вместе они начали работать над вопросами права голоса.

Однако в следующем месяце афроамериканец по имени Джимми Ли Джексон был застрелен офицером полиции во время мирного шествия. Джексон умер. ^{стр. 121-123} Многие афроамериканцы были очень злы. SCLC беспокоились, что люди были настолько злы, что они стали бы жестокими.

SCLC решил организовать марш из Сельмы в Монтгомери. Это будет 54-мильный (87-километровый) марш. Активисты надеялись, что марш покажет, насколько сильно афроамериканцы хотели проголосовать. Они также хотели показать, что не позволят расизму или насилию помешать им получить равные права.

Первый марш состоялся 7 марта 1965 года. Полицейские и белые расисты напали на участников марша с дубинками и слезоточивым газом. Они угрожали сбросить участников марша с моста Эдмунда Петтуса. Семнадцать участников марша были вынуждены обратиться в больницу, и еще 50 человек получили ранения. Этот день стал называться Кровавым воскресеньем. Фотографии и фильм об избитых маршалах были показаны в газетах и по телевидению по всему миру.

Видя это, все больше людей поддерживают активистов движения за гражданские права. Люди приехали со всех концов США, чтобы пройти маршем вместе с активистами. На одного из них, Джеймса Риба, напали белые за поддержку гражданских прав. Он умер 11 марта 1965 года.

Наконец, президент Джонсон решил послать солдат армии США и Национальной гвардии Алабамы для защиты марширующих. С 21 по 25 марта мартовские марши прошли по "шоссе Джефферсона Дэвиса" от Сельмы до Монтгомери. 25 марта в Монтгомери въехало 25 000 человек. Мартин Лютер Кинг выступил с речью под названием "Как долго? Недолго" в Капитолии штата Алабама. Он сказал маршанам, что скоро у них будут равные права, "потому что дуга нравственной вселенной длинная, но она склоняется к справедливости".

После марша Белая женщина из Детройта Виола Люццо отвезла других участников марша в аэропорт. Пока она ехала обратно, она была убита тремя членами Ку-клукс-клана.

Закон об избирательном праве 1965 года

6 августа 1965 года Соединенные Штаты приняли Закон об избирательном праве. Этот закон сделал незаконным запрещение кому-либо голосовать из-за своей расы. Это означало, что все законы штатов, которые удерживали чернокожих людей от голосования, теперь стали незаконными.

В течение почти 100 лет регистраторы (государственные служащие, которые регистрировали людей для голосования) все были белыми. Они имеют полную власть над тем, кого они могут зарегистрировать, а кого не будут регистрировать. Если регистратор отказывает чернокожему лицу в регистрации, то это лицо может подать только иск, который оно вряд ли выиграет. Однако Закон об избирательном праве, наконец, внес изменения в эту систему. Если регистратор подвергает чернокожих дискриминации, Генеральный прокурор может направить федеральных работников для замены местных регистраторов.

Закон сработал сразу же. В течение нескольких месяцев 250 000 новых чернокожих избирателей записались на голосование. Каждый третий из них был зарегистрирован федеральным работником, который заменил расистского регистратора. В 1965 году 74% чернокожих избирателей Миссисипи фактически проголосовали, и в Миссисипи было избрано больше чернокожих политиков, чем в любом другом штате. К 1967 году большинство афроамериканцев было зарегистрировано для голосования в 9 из 13 штатов на Юге.

Политика на Юге была полностью изменена афроамериканцами, имеющими право голоса. Белые политики больше не могли принимать законы об афроамериканцах без права голоса черных. Во многих частях Юга чернокожие превосходили белых. Это означало, что они могли голосовать в черных политиках и голосовать за белых расистов. Кроме того, чернокожие, которые были зарегистрированы для голосования, могли быть в жюри присяжных. До этого, каждый раз, когда афроамериканцу предъявляли обвинение в преступлении, присяжные, которые решали, виновны ли они, были полностью белыми.

Движение за справедливое жилье (1966-1968)

С 1966 по 1968 год движение за гражданские права уделяло большое внимание справедливому жилью. Даже за пределами Юга, справедливое жилье было проблемой. Например, в 1963 году в Калифорнии был принят Закон о справедливом жилье, который сделал незаконной сегрегацию в области жилья. Белые избиратели и лоббисты недвижимости добились отмены закона на следующий год. Это помогло вызвать бунт в Уоттсе. (Позже, в 1966 году, Калифорния снова сделала Закон о Справедливом Жилище законом).)

Активисты, в том числе Мартин Лютер Кинг, возглавили движение за справедливое жилье в Чикаго в 1966 году. В следующем году молодые члены NAACP сделали то же самое в Милуоки. Активисты в обоих городах подверглись физическому нападению со стороны белых домовладельцев, а на законных основаниях - со стороны политиков, поддерживающих сегрегацию.

Законопроект о справедливом жилье

Из всех законов о гражданских правах, принятых во время движения за гражданские права, труднее всего было принять Закон о справедливом жилье. Этот закон сделает незаконной дискриминацию в жилищной сфере. Это означало, что чернокожим людям будет разрешено переселяться в белые кварталы. Как сказал сенатор Уолтер Мондейл: "Это были гражданские права, становящиеся личными".

Предложенный законопроект о справедливом жилье был сначала направлен в Сенат Соединенных Штатов. Там большинство сенаторов - северных и южных - были против законопроекта. В марте 1968 года Сенат направил более слабый вариант в Палату представителей. Ожидалось, что Палата внесет изменения, которые сделают законопроект еще более слабым.

Этого не случилось. 4 апреля 1968 года был убит Мартин Лютер Кинг. Это заставило многих членов Конгресса почувствовать, что им нужно что-то быстро сделать с гражданскими правами. На следующий день после убийства доктора Кинга сенатор Мондейл встал перед Сенатом и сказал:

10 апреля Конгресс принял Закон о гражданских правах 1968 года. Президент Джонсон подписал закон на следующий день. Часть закона называется "Закон о справедливом жилье". Он объявляет незаконной дискриминацию при продаже, аренде или предоставлении денег в кредит на приобретение жилья, основанную на расовой принадлежности, цвете кожи, вероисповедании или стране происхождения человека.

Убийство короля и кампания бедняков (1968).

В 1968 году Мартин Лютер Кинг и SCLC планировали проведение кампании "Бедный народ". В движении приняли участие люди всех рас. Целью движения было снижение уровня бедности среди людей всех рас.

В рамках своей работы по борьбе с бедностью доктор Кинг и SCLC начали выступать против войны во Вьетнаме. Кинг утверждал, что бедные люди во Вьетнаме гибнут, и что война сделает их только беднее. Он также утверждал, что Соединенные Штаты тратят все больше денег и времени на войну, и все меньше - на программы помощи бедным американцам.

В марте 1968 года доктор Кинг был приглашен в Мемфис, штат Теннесси, для поддержки бастующих мусорщиков. Этим рабочим очень мало платили, и двое рабочих были убиты, выполняя свою работу. Они хотели стать членами профсоюза. Доктор Кинг считал, что эта забастовка идеально подходит для его кампании "Бедный народ". Как только он добрался до Мемфиса, Кинг начал получать угрозы.

За день до убийства король проповедовал: "Я был на вершине горы". На следующий день он был убит. После того, как Кинг был убит, люди устроили беспорядки в более чем 100 городах США.

Лидер движения за гражданские права Ральф Абернати продолжил кампанию "Бедный народ" после смерти короля. Около 3000 активистов разбили лагерь в Национальном торговом центре в Вашингтоне, около шести недель.

За день до похорон доктора Кинга его жена, Коретта Скотт Кинг, и трое их детей провели 20 000 маршей через Мемфис. Солдаты защищали марширующих. 9 апреля миссис Кинг провела через Атланту еще 150 000 человек во время похорон доктора Кинга. Старый деревянный вагон, вытянутый мулами, вытащил гроб доктора Кинга. Вагон был символом кампании доктора Кинга "Бедные люди".

Миссис Кинг однажды сказала:

Многие люди были убиты во время движения за гражданские права. Некоторые из них были убиты потому, что поддерживали гражданские права. Другие были убиты Ку-клукс-кланом (ККК) или другими расистскими белыми, которые хотели терроризировать чернокожих. Никто не знает, сколько людей было убито во время Движения за гражданские права. Однако вот несколько примеров. Люди, чьи имена выделены синим цветом, были детьми или подростками, когда их убивали.

Неизвестное число других людей погибло или было убито во время Движения за гражданские права.

• История: Рабство; Гражданская война в Америке; Реконструкция; Плесси против Фергюсона.
• Причины: Расизм; превосходство белой расы; расовая сегрегация; дискриминация; законы Джима Кроу; линчевание.
• Люди: Мартин Лютер Кинг-младший; Коретта Скотт Кинг; Джеймс Лоусон; Джеймс Мередит; Литл Рок Девять; Роза Паркс; Малькольм Х.
• Группы: Национальная ассоциация содействия цветным людям (NAACP); Конференция христианского лидерства Юга (SCLC); Студенческий ненасильственный координационный комитет (SNCC).
• Закон и правительство: Право Соединенных Штатов; прецедентное право; федеральное право; законодательство; Конституция Соединенных Штатов; Верховный суд; Конгресс Соединенных Штатов.
• Права: Гражданские права; гражданские свободы; права человека; право голоса; социальное равенство; социальная справедливость.
• Другое: Ку-клукс-клан; города на закате; Совет белых граждан