Король Лев
Король Лев" - анимационный фильм, снятый Уолтом Диснеем в 1994 году. Это был самый успешный анимационный фильм 1990-х годов. Фильм рассказывает о молодом принце-льве, который узнает о своей роли принца и в кругу жизни. Он посвящен Фрэнку Уэллсу, который был президентом компании Уолта Диснея и умер незадолго до выхода фильма в кинотеатры 15 июня 1994 года. Это был первый полнометражный диснеевский фильм, в котором не было человеческих персонажей со времен Bambi. Большую часть голосовой актерской работы выполняли известные актеры, в том числе Мэтью Бродерик, Нейтан Лэйн, Джеймс Эрл Джонс, Джереми Айронс, Вупи Голдберг, Чич Марин, Роуэн Аткинсон и Джонатан Тейлор Томас. Король Лев - это мюзикл; в песнях есть музыка Элтона Джона и тексты песен Тима Райса. Компьютерная анимация много использовалась при создании фильма, как во время песни "Circle of Life" и других. Когда они снимали его, этот фильм считался просто "ладно" по сравнению с фильмом, который они собирались снимать после этого, который был бы Покахонтас. Студия выпустила трейлер, и обнаружила, что он понравился многим, особенно песне "Circle of Life". Когда фильм вышел на экраны, он стал самым успешным фильмом в мире (в США самый успешный фильм того года был Forrest Gump) и самым успешным анимационным художественным фильмом всех времён, вплоть до Finding Nemo. С тех пор фильм "Шрек 2" стал более успешным, чем "Поиск Немо", что сделало "Короля Льва" третьим по успеху.
Фильм также был превращен в отмеченный наградами мюзикл для сцены. Сценический показ впервые открылся 13 ноября 1997 года в Нью-Йорке, и имел большой успех. Версия фильма была открыта позже в Лондоне, Англия. Многие другие шоу "Короля Льва" были показаны по всему миру, и это одно из самых больших и популярных шоу в Соединенном Королевстве.
В 2019 году был выпущен ремейк живого действия.
Дата освобождения
Страна | Премьера |
23 июня 1994 года | |
24 июня 1994 года | |
Тунис | 24 июня 1994 года |
24 июня 1994 года | |
24 июня 1994 года | |
30 июня 1994 года | |
30 июня 1994 года | |
1 июля 1994 года | |
2 июля 1994 года | |
6 июля 1994 года | |
7 июля 1994 года | |
7 июля 1994 года | |
8 июля 1994 года | |
8 июля 1994 года | |
10 июля 1994 года | |
23 июля 1994 года | |
10 августа 1994 года | |
18 августа 1994 года | |
25 августа 1994 года | |
25 августа 1994 года | |
октябрь 1994 года | |
7 октября 1994 года | |
12 октября 1994 года | |
21 октября 1994 года | |
24 октября 1994 года | |
29 октября 1994 года | |
Ноябрь 1994 года (франкоязычный регион) | |
8 ноября 1994 года | |
9 ноября 1994 года | |
9 ноября 1994 года | |
17 ноября 1994 года | |
18 ноября 1994 года | |
18 ноября 1994 года (немецкоговорящий регион) | |
18 ноября 1994 года | |
18 ноября 1994 года | |
18 ноября 1994 года | |
23 ноября 1994 года | |
24 ноября 1994 года | |
25 ноября 1994 года | |
1 декабря 1994 года | |
1 декабря 1994 года | |
1 декабря 1994 года | |
2 декабря 1994 года | |
2 декабря 1994 года | |
2 декабря 1994 года | |
Словения | 4 декабря 1994 года |
Хорватия | 8 декабря 1994 года |
15 декабря 1994 года | |
20 января 1995 года | |
20 января 1995 года | |
15 июля 1995 года | |
Эстония | 3 мая 1996 года |
Мадагаскар | 15 ноября 1996 года |
2 мая 1997 года |
IMAX
Страна | Премьера |
25 декабря 2002 года |
3D-Версия
Страна | Премьера |
28 июля 2011 года | |
12 августа 2011 года | |
25 августа 2011 года | |
25 августа 2011 года | |
26 августа 2011 года | |
26 августа 2011 года | |
26 августа 2011 года | |
Хорватия | 14 сентября 2011 года |
16 сентября 2011 года | |
16 сентября 2011 года | |
16 сентября 2011 года | |
23 сентября 2011 года | |
30 сентября 2011 года | |
5 октября 2011 года | |
6 октября 2011 года | |
6 октября 2011 года | |
7 октября 2011 года | |
7 октября 2011 года | |
7 октября 2011 года | |
8 октября 2011 года | |
13 октября 2011 года | |
14 октября 2011 года | |
20 октября 2011 года | |
22 октября 2011 года | |
25 октября 2011 года | |
Мальта | 9 ноября 2011 года |
10 ноября 2011 года | |
11 ноября 2011 года | |
14 декабря 2011 года | |
21 декабря 2011 года | |
22 декабря 2011 года | |
29 декабря 2011 года | |
6 января 2012 года | |
13 января 2012 года | |
20 января 2012 года | |
20 марта 2012 года | |
22 марта 2012 года | |
11 апреля 2012 года |
История
В вымышленной сцене открытия, многие животные и птицы собираются на скале Гордости, чтобы увидеть Симбу, нового принца, который только что родился. Симба - сын Муфасы и Сараби. Рафики подбирает Симбу и поднимает его высоко, чтобы все животные могли видеть. Животные празднуют и радуются. Но Шрам, брат Муфасы, ревнует, потому что Симба станет королем, а не старшим братом. Но Муфаса, брат Шрама, ревнует, потому что Симба будет королем вместо него.
Шрам лжет Симбе об опасном месте, которое называется Слоновьим кладбищем. Шрам говорит, что туда ходят только храбрые львы, что вызывает интерес у Симбы, хотя Муфаса запретил Симбе ходить туда. Симба лжет своей матери, Сараби, о том, что он идет к Водяной Дыре, когда на самом деле идет к Кладбищу Слонов. Лучший друг Симбы Нала и Зазу, посланник короля, идут с Симбой. Симба и Нала обманывают Зазу песней "I Just Can't Wait to be King" и убегают от него. Симба и Нала находят Кладбище слонов, но за ними гонятся три гиены Шензи, Банзай и Эд. Муфаса спасает своего сына и Налу и забирает их обоих домой. Муфаса разговаривает с Симбой наедине и объясняет Симбе, что храбрость - это не поиск опасности. Он также объясняет, что великие короли прошлого смотрят со звезд вниз и наблюдают за Симбой. Шрам на Слоновьем кладбище сердится на гиен, потому что они не убили Симбу. Обнаруживается, что гиены работают на Шрама во время песни Шрама "Be Prepared" ("Будь готов").
На следующий день Шрам переносит Симбу в ущелье (длинная, глубокая яма в земле - также известная как "долина"), где он объясняет, что Муфаса ждет чудесный сюрприз. Шрам на самом деле спланировал с помощью гиен бегство дикого зверя. Симба застрял в ущелье, когда дикий зверь бежит навстречу ему. Шрам говорит Муфасе, что Симба в беде, а Муфаса спасает своего сына. Затем Шрам бросает Муфасу в бегство, и Муфаса умирает. Шрам обвиняет Симбу в смерти Муфы, и Симба убегает. Шрам становится королем и рассказывает всем, что Симба и Муфаса мертвы. Симба бежит в пустыню и рушится. Его спасают Тимон сурикат и бородавочник Пумба. Тимон и Пумба живут в джунглях и очень расслаблены, что они показывают в своей песне "Хакуна Матата". Тимон и Пумба заботятся о Симбе, пока Симба не станет взрослым львом.
Однажды львица (самка льва) приходит в джунгли и пытается убить и съесть Пумбу. Симба борется со львицей, потому что хочет спасти жизнь Пумбы. Пока два льва сражаются, Симба узнает, что львица - его подруга Нала. Они очень рады видеть друг друга и влюбляются. Нала хочет, чтобы Симба вернулся домой и сразился со Шрамом, потому что Шрам - плохой король. Симба не пойдет домой, потому что думает, что убил Муфасу, и не хочет, чтобы об этом узнала его семья. Рафики приходит в джунгли и забирает Симбу на поле. В небе над полем появляется призрак Муфаса и говорит Симбе, что он должен вернуться домой, потому что Симба - правильный король. После этого Симба возвращается домой в Гордость Рока. Нала, Тимон и Пумба следуют за ним. Когда они добираются до Гордости Скалы, они обнаруживают, что земля высохла и животные ушли.
В "Гордости Рока" Симба видит, как Шрам бьет Сараби. Из-за этого любовь Симбы к Шраму превращается в чистую ненависть, и он пытается заставить Шрама уйти в отставку. Шрам не делает этого и заставляет Симбу упасть за край Гордости Рока. Симба не падает и держится за край. Шрам думает, что он победил, поэтому он говорит Симбе правду о смерти Муфасы - что Шрам на самом деле убил Муфасу. Симба расстроен и происходит большая ссора. Львицы сражаются с гиенами, а Симба сражается со Шрамом. Пока идет бой, молния попадает в мертвое дерево и разгорается огонь. Симба и Шрам сражаются на вершине Гордого камня. Шрам не хочет умирать и лжет Симбе, что во всем виноваты гиены. Происходит очередная схватка, и Симба бросает Шрам через край. Шрам не умирает после падения, но гиены атакуют и убивают его, и гиены злятся, что Шрам виноват в этом. Дождь падает и тушит огонь. Симба поднимается на вершину Гордости Скалы и рычит. Гораздо позже животные возвращаются. В конце фильма Рафики поднимает Киару, дочь Симбы и внучку Муфасы, и поднимает ее высоко над Гордостью скалы, чтобы животные внизу могли видеть.
Персонажи
- Симба - сын Муфасы, племянник Шрама, возможный муж Нала и будущий король Приделы.
- Нала - будущая жена Симбы и будущая королева Приделы.
- Тимон и Пумба - сурикат и бородавочник, которые усыновляют Симбу в детстве.
- Муфаса - король Приделы в начале фильма, отец Симбы, муж Сараби и старший брат Шрама.
- Шрам - заклятый враг и дядя Симбы, заклятый соперник и младший брат Муфы и шурин Сараби.
- Шензи, Банзай и Эд - Три гиены, которые являются приспешниками Шрама.
- Рафики - шаман мандрила.
- Зазу - роговой колпак, служащий советником Короля Льва.
- Сараби - мать Симбы, жена Муфаса и невестка Шрама.
- Сарафина - мать Налы.
- Киара - новорожденная дочь Симбы, внучка Муфасы и великая племянница Шрама, которая появляется в конце фильма.
Голоса
Актер | Роль (роли) |
Мэтью Бродерик | Simba |
Мойра Келли | Нала |
Нейтан Лэйн | Тимон |
Эрни Сабела | Пумба |
Джеймс Эрл Джонс | Муфаса |
Джереми Айронс | Шрам |
Вупи Гольдберг | Шэньцзы |
Чич Марин | Банзай |
Джим Каммингс | EdMole |
Робер Гийом | Рафики |
Роуэн Аткинсон | Зазу |
Мадж Синклер | Sarabi |
Зои Лидер | Сарафина |
Джонатан Тейлор Томас | Молодой Симба |
Никета Каламе | Юная Нала |
Поющие голоса
Певец | Роль |
Джозеф Вильямс | Simba |
Салли Дворски | Нала |
Джефф Беннет | Зазу (Утренний доклад) |
Джим Каммингс | Шрам (последняя часть "Будьте готовы") |
Джейсон Вивер-Эван | Молодой Симба |
Лора Уильямс | Юная Нала |
Наблюдающие аниматоры
Аниматор | Характер(ы) |
Рубен А. Акино | Simba |
Тони Фукил | Муфаса |
Андреас Дежа | Шрам |
Марк Хенн | Молодой Симба |
Майкл Суррей | Тимон |
Тони Бэнкрофт | Пумба |
Джеймс Бакстер | Рафики |
Энтони ДеРоса | Нала |
Эллен Вудбери | Зазу |
Дэвид БерджессАлекс | ShenziBanzaiEd |
Русс Эдмондс | Sarabi |
Аарон Блез | Юная Нала |
Экипаж
Положение экипажа | |
Режиссер | Роджер АллерсРоб |
Изготовлено | Дон Хан |
Написано | Ирэн Мекки Джонатан |
исполнительные продюсеры | Томас ШумахерСара |
Песни by | Сэр Тим РайсСэр |
Оригинальный балл по | Ханс Циммер-Джон |
Ассоциированный производитель | Элси Дьюи |
арт-директор | Энди Гаскилл |
Производство Дизайнер | Кристофер Сандерс |
редакторы фильмов | Джон КарночанТом |
художественные руководители | Бренда Чепмэн (Начальник отдела рассказов) |
художественный координатор | Рэнди Фуллмер |
Надзирающие аниматоры | Марк Хенн (Юный Симба) |
Менеджер по производству | Дана Аксельрод |
Кассовые сборы
Источник | Валовой (USD) | % Всего | Всегда ранг |
Внутренний | 328 541 776 долларов (312 855 561 долларов первоначально) | 41.9% | 16 |
Зарубежный | $455,300,000 | 58.1% | Н/Д |
Worldwide | $783,841,776 | 100.0% | 19 |
Выходные, открывающиеся внутри страны | $40,888,194 | 13.1% | 99 |
Внутренние скорректированные (2007) | $508,185,200 | Н/Д | 24 |
Награды и номинации
Король Лев получил множество наград, в том числе Награду Академии за лучшую оригинальную музыку (автор Ханс Циммер) и Награду "Золотой глобус" за лучшую кинематографическую картину - музыкальную или комедию, обе из которых он выиграл. Песня Элтона Джона и Тима Райс "Can You Feel the Love Tonight" (Элтон Джон и Тим Райс) получила Оскар за лучшую оригинальную песню, "Золотой глобус" - за лучшую оригинальную песню, приз BMI Film Music, а также приз "Грэмми" - за лучшее вокальное исполнение мужского вокала.
Вот награды:
- премии Академии
- Лучший оригинальный балл (Выиграл)
- Лучшая оригинальная песня для "Can You Feel the Love Tonight" (Вон).
- Лучшая оригинальная песня для "Круга жизни" (номинирована).
- Лучшая оригинальная песня для "Хакуна Матата" (номинирована).
- Лучшая кинематографическая картина - музыкальная или комедийная (выиграла)
- Лучший оригинальный балл (Выиграл)
- Лучшая оригинальная песня для "Can You Feel the Love Tonight" (Вон).
- Лучшая оригинальная песня для "Круга жизни" (номинирована).
- Награды Энни
- Лучший анимационный фильм (выиграл)
- Лучшее достижение для голосового действия Джереми Айронса для озвучивания Шрама (выиграл)
- Лучшее индивидуальное достижение за историю Взнос в области анимации (в выигрыше)
- Лучшее индивидуальное достижение для художественного совершенства в области анимации (номинировано, проиграно в "Кошмар перед Рождеством").
- Сатурн Авардз
- Лучший фэнтези-фильм (Номинирован, проиграл Форресту Гамп).
- Лучшая постановка молодого актера Джонатану Тейлору Томасу за озвучивание молодой Симбы (Номинирована, уступила Кирстен Данст за интервью с вампиром): Хроники вампиров").
- Лучший DVD-релиз классических фильмов в 2004 году (номинирован, проигран "Приключениями Робина Гуда").
- Награда за лучший звук (Номинирован, проигран в "Скорость").
- Премия Энтони Асквита за фильм "Музыка" (Номинирован, проигран "Бэкбиту").
- BMI Награды в области кино и телевидения
- Приз BMI Film Music Award за фильм "Can You Feel the Love Tonight" (Выиграл)
- Самая исполняемая песня из фильма "Можешь ли ты почувствовать любовь сегодня вечером" (Won)
- Премия Грэмми
- Лучшее мужское вокальное выступление с Элтоном Джоном на тему "Can You Feel the Love Tonight" (Won)
- Песня года "Can You Feel the Love Tonight" (Номинирована, проиграна в "Улицы Филадельфии" из Филадельфии).
- Лучшая песня, написанная для кинофильма, телевидения или других визуальных средств массовой информации за фильм "Can You Feel the Love Tonight" ("Чувствуете ли вы любовь сегодня вечером") (Номинирована, проиграна в "Улицы Филадельфии" из Филадельфии).
- Лучшая песня, написанная для кинофильма, телевидения или других визуальных средств массовой информации для "Круга жизни" (Номинирована, проиграна в "Улицы Филадельфии" из Филадельфии).
- Лучшая инструментальная композиция, написанная для кинофильма или для телевидения (номинирована, проиграна в список Шиндлера).
- MTV Movie Awards
- Лучший злодей Джереми Айронс (Номинирован, уступил Деннису Хопперу за Спид).
- Лучшая песня из фильма "Можешь ли ты почувствовать любовь сегодня вечером" (Номинирована, проиграла в "Большой пустой" из "Вороны").
- Детские награды за выбор
- Любимый фильм (Выиграл)
Последовательности и побочные результаты
Король Лев был настолько успешен, что Дисней создал сиквел под названием "Король Лев II: Гордость Симбы" и телевизионный сериал под названием "Тимон и Пумба Короля Льва". Второе продолжение, The Lion King 1½, было выпущено 10 февраля 2004 года. Сериал под названием "Охрана Льва" в настоящее время выходит в эфир на Disney Junior.
У "Короля Льва" был специальный выпуск, который был выпущен в кинотеатрах IMAX.
Разногласия
"СЕКС"
В одной из сцен фильма это выглядит так, как будто аниматоры вписали слово "секс" в некоторые кадры анимации. Однако они хотели показать буквы "SFX" (что означает "спецэффекты"). В DVD-диске "Король Лев" это слово было вырвано.
Белый лев Кимба
Кимба Белый Лев - анимационное телевизионное шоу 1960-х годов. Она была сделана в Японии Осаму Тэдзукой. Некоторые персонажи и части сюжета в "Короле Льве" похожи на Кимбу Белого Льва, но Дисней сказал, что это было сделано не нарочно.
"Лев спит сегодня ночью".
В одной сцене с Тимоном и Пумбой они оба поют "Лев сегодня спит". Это вызвало споры между Диснеем и семьей южноафриканского Соломона Линды, сочинившего песню (первоначально называвшуюся "Mbube") в 1939 году. В июле 2004 года семья обратилась в суд, требуя от Диснея 1,6 миллиона долларов авторского гонорара. В феврале 2006 года наследники Линды (семья) пришли к юридическому соглашению с компанией Abilene Music, которая обладала всемирными правами и выдала лицензию на исполнение песни Диснею за нераскрытую сумму денег.
скрытый расизм
После выхода фильма на экраны некоторые критики жаловались на то, что гиены в фильме были негативными (плохими) расовыми стереотипами афроамериканцев и латиноамериканцев. Говорили, что "презренные штурмовики гиен говорят... на расово закодированных акцентах, которые принимают на вооружение нюансы дискурса решительно настроенной городской, черной и латиноамериканской молодежи".
пропаганда ХАМАСа
В августе 2007 г. террористическая группа ХАМАС выпустила анимационный пропагандистский (информационный) фильм, в котором смеялась над стилем "Короля Льва". Эта программа была показана на их телеканале "Аль-Акса ТВ". ХАМАС был показан как лев, который преследовал и убивал крыс, похожих на членов светской (отдельной от религии) группы ФАТХ в Газе. Эта программа демонстрировалась в течение короткого времени, но была снята с эфира для внесения изменений.
Песни
- "Круг жизни"
- "Я просто не могу дождаться, чтобы стать королем".
- "Будьте готовы"
- "Хакуна Матата"
- "Ты чувствуешь любовь сегодня вечером?"
- "Песня о наживке" (Хула Тимона и Пумбы)
Названия на других языках
- Африкаанцы: Die Leeukoning
- Албанский: Мбрети Луан
- Арабский язык: الأسد الملك (аль-Асад аль-Малик)
- Армянский: Առյուծ արքան
- Болгарский: Цар Лъв
- китайский язык: 獅子王
- Каталонец: Эль-Рей-Ллео
- Хорват: Кралева лавова
- Чех: Лви Крал
- Датский: Лёвернский конге
- Датч: Де Лювенконинг
- Эстонский: Лывикунингас
- Финский: Leijonakuningas
- Французский: лев Ле Роя
- Грузинский: მეფე ლომი
- Английский: Король Лев
- Греческий: Ο Βασιλιάς των Λιονταριών
- Иврит: מלך האריות (Melech Ha-Arayot)
- Венгерский: Аз Орошланкиралы
- исландский: Konungur Ljónanna
- индонезийский: Си Раджа Синга
- Итальянский: Il Re Leone
- английский: Король Лев
- корейский язык: 라이온 킹
- латышский: Каралис Лаува
- Литовский: Лютас Каралюс
- Мальтиец: Л-Ильджун Султан
- Мандаринский китайский язык: 狮子王
- Норвежский: Лёвенес Конге
- Персидский: شیر شاه (Шир-шах)
- Польский: Круль Лев
- Португальский: О Рей Леан
- Румынский: Регеле Леу
- Русский: Король-Лев
- Сербский: Kraљ Лавова
- словак: Леви Крал
- Словенский: Леви Краль
- Испанский: Эль-Рей Леон
- Шведский: Lejonkungen
- Тайландский язык: เดอะไลอ้อนคิง
- Турецкий: Аслан Крал
- узбекский: Кирол Шер
- Вьетнамцы: Vua Sư Tử
- Уэльс: Лью Френин
- Зулу: Инкоси Бхубеси
Вопросы и ответы
В:Что такое "Король Лев"?
О: Король Лев - это анимационный фильм, снятый компанией Walt Disney в 1994 году. Он рассказывает о молодом принце-льве, который узнает о своей роли принца и о круговороте жизни.
В: Кто был президентом компании Уолта Диснея, когда фильм вышел на экраны?
О: Фрэнк Уэллс был президентом The Walt Disney Company во время выхода фильма. Он умер незадолго до выхода фильма.
В: Кто озвучивал фильм?
О: Мэтью Бродерик, Натан Лейн, Джеймс Эрл Джонс, Джереми Айронс, Вупи Голдберг, Чич Марин, Роуэн Аткинсон и Джонатан Тейлор Томас озвучивали фильм.
В: Кто написал музыку и слова к фильму "Король Лев"?
О: Музыку к песням написал Элтон Джон, а тексты - Тим Райс.
В: Насколько успешным был фильм "Король Лев", когда он только вышел на экраны?
О: Когда фильм впервые вышел на экраны, он был очень успешным во всем мире и обошел "Форрест Гамп" как самый успешный в Соединенных Штатах в том году. Он также стал одним из самых кассовых анимационных фильмов всех времен до "В поисках Немо". По состоянию на февраль 2022 г. он заработал более 1 миллиарда долларов по всему миру.
В: Какие другие формы принял "Король Лев" после своего выхода?
О: После выхода на экраны 13 ноября 1997 года в Нью-Йорке была поставлена музыкальная версия, которая имела большой успех во многих странах, включая Великобританию, где она стала одним из крупнейших шоу. В 2019 году также был выпущен компьютерный анимационный ремейк.